Какво е " THEY ARE TAKEN " на Български - превод на Български

• те са взети
• те се приемат
• те се вземат
• се приемат
• те са предприети
• те трябва да бъдат
• са направени

Примери за използване на They are taken на Английски и техните преводи на Български

They are taken inside.
Те са взети вътре.

Places from which they are taken.
Местата, от които са взети.

They are taken with food.
Те се приемат с храна.

Places from which they are taken.
Мястото, от което са взети.

They are taken by mouth.
Те се приемат през устата.

If the bones of the hands not, they are taken from the reserve.
Ако не костите на ръцете, те се вземат от резерва.

They are taken once a day.
Те се приемат веднъж дневно.

You will definitely get the desired results if they are taken into account.
Вие със сигурност ще получите желаните резултати, ако те са взети под внимание.

They are taken 1 hour after eating.
Те се приемат 1 час след хранене.

If external changes are not observed, then they are taken for diagnosis.
Ако не се наблюдават външни промени, те се вземат за диагноза.

They are taken for analysis during puncture.
Те се вземат за анализ по време на пункцията.

Delayed-release tablets begin to work some time after they are taken.
Таблетките със забавено освобождаване започват да действат известно време, след като се вземат.

They are taken as a medicine or for prophylaxis.
Те се приемат като лекарство или за профилактика.

Generally, magnesium supplements are safe so long as they are taken as directed.
Обикновено магнезийните добавки са безопасни, доколкото те се приемат според указанията.

They are taken into account when making decisions.
Те са взети под внимание при вземането на решения.

Decisions used to be taken at Tagarins, now they are taken at Zeralda,” he added.
Преди решенията се вземаха в Тагарен, сега се вземат в Зералда", добави той.

They are taken in the offices of the Home ministry and DGP.
Вземат се в офисите на министерството и DGP.

These taxes inevitably affect the actions and incentives of those from whom they are taken.
Въпросните данъци неизбежно повлияват действията и подбудите на тези, от които се вземат.

They are taken in half a spoon in a dry form, with meals.
Вземат се в половин лъжица в суха форма, с храна.

Natural oils have proven application in folk medicine because they are taken from nature.
Натуралните масла имат доказано приложение в народната медицина, защото са взети от природата.

They are taken 30-60 minutes before intercourse.
Те се приемат в продължение на 30-60 минути преди полов акт.

For the most part, pregnancy tests are around 99% accurate when they are taken correctly.
Тестовете за бременност са рекламирани като 99% точни, ако са направени правилно.

Usually they are taken once a month or even less often.
Обикновено те се приемат веднъж месечно или дори по-рядко.

The plots are infinite and varied because they are taken from books, movies, legends and games.
Сюжетите са безкрайно разнообразни, защото са взети от книги, филми, легенди, игри.

If they are taken literally, they aren't exactly fair.
Ако се приемат буквално, те изобщо не са интересни.

Do not get carried away with pills, they are taken in courses, you cannot take them for a long time.
Не се отвличайте с хапчета, те се вземат в курсове, не можете да ги вземете за дълго време.

They are taken on 8 peas 4-5 times a day throughout the year.
Те се приемат на 8 грамове 4-5 пъти на ден през цялата година.

Photographs can be retouched with the press of a button, almost as soon as they are taken.
Изображенията могат да бъдат манипулирани с едно натискане на копче от клавиатурата, при това почти веднага след като са направени.

When they are taken, the menstrual cycle artificially becomes regular.
Когато се вземат, менструалният цикъл изкуствено става редовен.

Some medicines may affect the way Cresemba works or Cresemba may affect the way they work, if they are taken at the same time.
Някои лекарства може да повлияят действието на Cresemba или Cresemba може да повлияе тяхното действие, ако се приемат по едно и също време.