Какво е " THEY CAN RETURN " на Български - превод на Български

• могат да се върнат
• могат да се завърнат
• може да се върне

Примери за използване на They can return на Английски и техните преводи на Български

Yes, they can return.
Да, могат да се върнат.

Many girls will often ask how quickly they can return to their sport.
Много момичета често ще питат колко бързо могат да се върнат към своя спорт.

Then, they can return.
След това обаче могат да се върнат.

Symptoms usually get better in 3-12 months although they can return after this.
Симптомите обикновено изчезват след 3- 12 месеца, въпреки че могат да се върнат по-късно.

So they can return to it.
За да могат да се върнат при нея.

In the event of a victory, they can return to the top 4.
При победа тук могат да се върнат в топ 4.

Now they can return to the scene to record what you don't see.
Сега те могат да се върнат на сцената, за да запишат това, което не виждате.

The diseases may be rare now, but if children aren't vaccinated, they can return with a vengeance.
Че са редки сега, ако децата не са ваксинирани, те могат да се върнат.

They can return the artwork for any reason within this period.
Те могат да върнат творба по каквато и да е причина в рамките на горепосочения период.

Help them to repair their ship so they can return safely to their home.
Помогнете им да се ремонтира кораба им, така че те могат да се върнат безопасно до дома им.

(And if not, they can return the policy and receive a full premium refund).
(И ако не, те могат да върнат политиката и да получат пълно възстановяване на премията).

These two companies continue to fly, Bergamo works, so they can return normally.
Тези две компании продължават да летят,“Бергамо” работи, така че те могат да се върнат нормално.

The period within which they can return to work expires on 16 June and after that date, they will lose that right.
Срокът, в който те могат да се върнат на работа, изтича на 16 юни, след което губят това право.

They are like a place marker, giving the reassurance of somewhere they can return to if life does not treat them well.
Те са като маркер, давайки увереност някъде, че могат да се върнат, ако животът не ги третира добре.

Most women feel they can return to normal activities, such as work, the day after having a hysteroscopy.
Повечето жени смятат, че могат да се върнат към нормални дейности, включително работа, ден след като имат хистероскопия.

Buyers get a 7-days test-drive period after which they can return the car if they aren't satisfied.
Купувачите получават седемдневен тестови период, в който могат да върнат автомобила, ако не са доволни от него.

He says the massive storm is likely to cause widespread damage and that people should stay away until they are told by local officials that they can return.
По думите му, бурята ще причини огромни щети и гражданите би било добре да стоят извън засегнатите райони до момента, в който властите кажат, че могат да се завърнат.

Help them to repair their ship so they can return safely to their home. Have fun.
Помогнете им да се ремонтира кораба им, така че те могат да се върнат безопасно до дома им. Забавлявай се..

What makes them unique not only among the jellyfish, but also among all the living beings that they can return to adolescence.
Те са уникални не само сред медузите, но и сред всички живи същества, които могат да се върнат към юношеството.

On returns, the most common question is if they can return an opened and used product without a proof of purchase, which is a no unfortunately.'.
При връщанията най-често срещаният въпрос е дали могат да върнат отворен и използван продукт, без доказателство за покупка, което е невъзможно, за съжаление".

It happens that some people give up monkhood or nunnery and they can return to regular life.
Случва се, че някои хора се отказват от монашеството и могат да се върнат към живота без да са напълно отдадени на религията.

Soft-closers are used on both left and right doors, so they can return to their position with a light push and prevent accidents of slamming fingers from happening.
Мек-затварящите устройства се използват от лявата и от дясната врати, така че да могат да се върнат на мястото си с лек натиск и да предотвратят нещастията да се забият пръсти.

Let all that was unclean be clean again, and let all our people be assured they can return to work with either family.
Нека всичко, което беше омърсено, отново да е чисто и нека хората ни бъдат уверени, че могат да се завърнат към работа с всяко семейство.

If the client's level of anxiety becomes overwhelming, they can return to a less stressful level of treatment, or simply remove the head-mounted display and exit the virtual world.
Ако нивото на тревожност стане преобладаващо, клиентът може да се върне към по-малко стресиращо ниво на лечение или просто да премахне дисплея, монтиран на главата, и да излезе от виртуалния свят.

The weather in Canary Islands is so nice that many people are buying properties in this beautiful part of the world so they can return over and over again.
Времето в Канарските острови е толкова хубаво, че много хора купуват имоти в тази красива част на света, така че те могат да се върнат отново и отново.

Young mothers must also remember about their statutory rights to which they can return to their workplace at any time(part-time- while retaining all the benefits).
Младите майки трябва да се запомнят за законовите си права, на които те могат да се върнат на работното си място, по всяко време(непълно работно време- при запазване на всички ползи).

The majority community needs to create a climate in which members of minority communities, and in particular the Kosovo Serbs, feel confident they can return and remain.".
Мнозинството трябва да създаде такъв климат, в който членовете на малцинствените общности и особено косовските сърби да се чувстват уверени, че могат да се върнат и да останат тук.".

Soft-closers are used on both left and right doors, so they can return to their position with a light push.
Мек-затварящите устройства се използват от лявата и от дясната врати, така че те могат да се върнат на своята позиция с лек натиск.

Instead, they believe that this is a lie created by the Jews themselves to thus get empathy so that they can return to their land of Israel.
Вместо това, те вярват, че това е лъжа, създадена от самите евреи по този начин, за да получите съчувствие, така че те могат да се върнат към земята си от Израел.

If the new leadership at the Pentagon takes action against the Federal Reserve Board criminals, they can return $300,000 in stolen funds to each and every man, woman and child in the US and have plenty for the rest of the world too.
Ако новото ръководство в Пентагона предприеме действия срещу престъпниците на съвета на Федералния резерв, те могат да върнат$ 300, 000 за откраднатите средства към всеки мъж, жена и дете в САЩ и има още много за останалата част от света.