Какво е " THEY FIT TOGETHER " на Български - превод на Български

• те се вписват заедно
• те се побират заедно

Примери за използване на They fit together на Английски и техните преводи на Български

They fit together?
Те се задвижват заедно?

I just didn't know how they fit together.
Само дето не знаех как да ги подредя.

They fit together..
Те си паснаха.

And that's when I realized they fit together.
И ето, какво разбрах- те се вписват заедно.

So they fit together?
Така, те се вписват заедно?

I just cut pieces of wood, and they fit together.
Рязах парчета дърво и те просто паснаха, а сега.

Look, they fit together.
Вижте, те пасват заедно.

We just need to figure out how they fit together.
Ние трябва само да им обясним, как точно да се обединят.

They fit together quite organically.
Те се събраха много органично.

It is best to buy these at the same time so you can see how they fit together.
Най-добре в един и същи ден, за да видите как ще се съчетаят.

They fit together and make a whole.
Хващат се заедно и правят едно цяло.

When I first saw these items, I wasn't sure how they fit together.
Когато за пръв път видях тези неща, не бях сигурна, как се вписват заедно.

They fit together surprisingly well!
А те се съчетават изненадващо добре!

When I first met them, I wondered how they fit together.
Когато ги приготвях за първи път, се тревожех дали ще се държат заедно.

I thought they fit together, but apparently I was wrong.
Мислих че се вписват заедно, но явно съм грешал.

Those shapes have attraction to one another, so they fit together in precise ways.
Тези форми се привличат една към друга, за да се съчетаят по точен начин.

They fit together like the cog-wheels of a perfect machine.
Те се движат като зъбчатите колела на съвършен механизъм.

They are individually shaped, partly kinkable and they fit together perfectly.
Те са индивидуално оформени, отчасти камбанкови и се сглобяват перфектно.

They fit together to make the same whole idea or thought.
Те се вписват заедно, за да направят една и съща цялата идея или мисъл.

And it's not just about the amount of useful substances in it, but also about how they fit together.
И това не е само за количеството полезни вещества в него, но и за това как те се вписват заедно.

They fit together to form a vast mosaic of information about the world.
Те се напасват, за да образуват огромна мозайка от информация за света.

You will also learn about the basic structural elements of a farm deployment and how they fit together.
Ще научите и за основните структурни елементи на разгръщането на фермата и как те се вписват заедно.

Note how they fit together and adhere to the conventions of the English language.
Обърнете внимание как те се вписват заедно и да се придържат към правилата на английския език.

The remarkable tale of their discovery, and how they fit together, reveals how the modern world was made.
Забележителната история за откриването им и това как те се подреждат, разкрива как е направен светът.

They fit together with spring-loaded buttons that pop into holes in the connecting sections.
Те се вписват заедно с пружинни бутони, които се появяват в дупки в свързващите участъци.

In this test phase, employers and employees can determine whether they fit together over the long term.
В това изпитване фаза работодателите и служителите може да се определи дали те се вписват заедно в дългосрочен план.

In this case, you must separately purchase the spray gun and compressor, as well as ensure that they fit together.
В този случай трябва отделно да закупите пулверизационния пистолет и компресора, както и да сте сигурни, че те се побират заедно.

If you will end up with multiple sources of coverage, be clear about how they fit together and what the rules are about overlapping or combined benefits.
Ако ще завършат с множество източници на покритието, да е ясно за това, как те се вписват заедно и какви са правилата за припокриване или комбинирани ползи.

We need to build a world where families are embraced and supported and loved no matter how they fit together..
Трябва да изградим свят, в който семействата са приети, подкрепени и обичани, без значение как прилягат на обществото.

The framework below is something I use regularly to explain the different aspects of Social Media and how they fit together, it shows that listening is at the heart, understanding audiences and competitors in the social space is key.
Рамката по-долу е нещо, което редовно използвам, за да обясня различните аспекти на социалните медии и как те се вписват заедно, показва, че слушането е в сърцето, разбирането на публиката и конкурентите в социалното пространство е от ключово значение.