Какво е " THEY HAVE TO FEEL " на Български - превод на Български

• те трябва да се чувстват
• трябва да усетят
• тя трябва да почувства

Примери за използване на They have to feel на Английски и техните преводи на Български

They have to feel it.
Трябва да я усетят.

Lack of sleep happens when an individual gets less rest than they have to feel conscious and caution.
Лишаване от сън се случва, когато човек получава по-малко сън, отколкото трябва да се чувстват будни и бдителни.

They have to feel it.”.
Те трябва да чувстват това.".

The Virgo is the hardest worker of all the zodiacs, so even on vacation they have to feel like they are being productive.
Девата е най-големият работохолик от всички зодиакални знаци, затова има нужда да се чувства продуктивна дори по време на почивката си.

They have to feel that.".
Те трябва да чувстват това.".

Norman, um… one thing therapists don't always like to tell their patients is that sometimes, for things to get better, they have to feel worse first.
Норман… има нещо, което терапевта не винаги казва на неговите пациенти, че за да стане по-добре, първо трябва да стане зле.

But they have to feel that.”.
Те трябва да чувстват това.".

They have to feel, guys.
Трябва да ни усетят, момчета.

They have to see it, they have to feel it and they have to make a decision.
Но те трябва да го видят, да го усетят и после да вземат решение.

They have to feel welcome.
Те трябва да се чувстват добре дошли.

To stay in power, they have to feel and trust their inner voice.
За да запазят енергията си, те трябва да чувстват и да се доверяват на вътрешния си глас.

They have to feel welcomed.
Те трябва да се чувстват добре дошли.

It takes some time, and they have to feel like they have gotten enough to make it worth it.
Ще отнеме известно време, и те ще почустват, че са получили достатъчно от теб, за да си заслужава да го направят.

They have to feel us, guys.
Трябва да ни усетят, момчета.

And now they have to feel your loss all over again.
И сега те ще трябва да изживеят отново загубата ти.

They have to feel our pain.”.
Тя трябва да почувства моята болка.”.

They have to feel the pain.".
Тя трябва да почувства моята болка.”.

They have to feel more concerned about.
Но те трябва да се притесняват повече.

Do they have to feel good all the time?
Нужно ли е време, за да се чувства добре през цялото време?

They have to feel that Poland is their second home.
Трябва да убедим България, че това е нейния ВТОРИ национален стадион.

Or, they have to feel unaffected by the law on an individual level.
Или, трябва да се чувстват незасегнати от законите на индивидуално ниво.

They have to feel comfortable discussing sensitive matters with you.
Те не трябва да усещат неудобство, когато обсъждат чувствителни въпроси с вас.

They have to feel safe with someone and once they do, they will do anything to please their partner.
Те трябва да се чувстват сигурни с някого и след като това се случи, ще угодят всячески на партньора си.

They have to feel safe with someone and once they do, they will do anything to please their partner.
Трябва да се чувстват в безопасност със своя партньор и щом това се случи, ще дадат всичко от себе си, за да му доставят удоволствие.

They have to feel themselves as engineers and to know what they want to achieve in their study and in their future career.
Те трябва да се чувстват инженери и да знаят какво искат да постигнат в образованието и бъдещата си кариера.

They had to feel they were earning their salaries.
Гневят се, че трябва да им изкарват заплатите.

Those buildings obviously don't exist anymore, sadly, but they had to feel absolutely, 1,000 percent real and present, because they are the emotional heart of the film.
Световният търговски център не съществува вече, за съжаление, но той трябваше да се усеща абсолютно на хиляда процента реален и истински, защото той е емоционалното сърцето на филма.

People have to feel they have a voice.
Хората трябва да разберат, че имат глас.

They have to know and feel they are loved.
Те трябва да чувстват и разбират, че са обичани.

They just have to feel they are needed.
Задължително трябва да усещат, че са нужни.