Примери за използване на They indicate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They indicate habitat.
These… uh… coded symbols. They indicate the key words.
They indicate a strong trend;
Те показват силна тенденция;And the glowing badges they indicate the mind in operation.
А светещите значки… те показват, че разума работи.They indicate these facts.
Хората също превеждат
Foutjes are too much made and they indicate all to you.
They indicate an upward trend;
Те показват възходяща тенденция;When they address the staff, they indicate its official name.
Когато се обръщат към персонала, те посочват официалното му име.They indicate a downward trend;
Те показват низходяща тенденция;Are this thing, and the blessings they indicate in future, nothing to us?
Това са тези неща и благословиите, в които те посочват нищо за нас?They indicate accelerant in the hallway.
Те показват засилване в коридора.Аа, АА- Very high credit quality; they indicate very low credit risk.
Аа, АА- Много високо кредитно качество- Обозначават много нисък кредитен риск.They indicate that the brain is active.
Те показват, че мозъкът е активен.Third, the test should show control strips, they indicate that the pregnancy test is suitable;
Трето, тестът трябва да They indicate that the treatment's working.
This pattern is similar to the Dark Cloud Cover pattern, as they indicate building of a short-term point.
Този модел е подобен на модела на Dark Cloud Cover, тъй като те индикират изграждането на краткосрочна точка.They indicate atmospheric instability.
Показват нестабилност в атмосферата.The positions of the spaces within the text string are also important because they indicate the beginning or end of name components in a string.
Позициите на интервалите в текстовия низ са важни, понеже те сочат началото или края на компонентите на името в низа.They indicate the cause of some result.
Те посочват причината за някакъв резултат.Whilst just below the 2% level of materiality they indicate that a risk of a material error at the overall level of the debtors' accounts exists.
Макар и да са малко под прага на същественост от 2%, те сочат за риск от съществени грешки в отчетите на длъжниците като цяло.They indicate the number of children in the house.
Те показват броя на децата в къщата.So, the preliminary ballistics tests are back, and they indicate that this weapon is a match for the gun that killed Luis Garza and wounded a cop.
Значи предварителните тестове на балистиката дойдоха и те сочат, че това оръжие съвпада с оръжието убило Луис Гарса и ранило ченге.They indicate an absence of brain stem activity.
Те показват липса на дейност в стволовите мозъчни клетки.Particularly tragic are the religious wars and persecutions, because they indicate demonically steered aberrations of their respective religions and churches.
Особено трагично са религиозни войни и преследвания, защото те показват, демонично управляемите аберации на съответните им религии и църкви.They indicate that they like what they hear.
Показват, че харесват това, което чуват от вас.Have you ever passed another person and felt shivers run up and down your spine,because if you have you will have known that they indicate something unpleasant about them.
Някога случвало ли ви се е да минете покрай друг човек и да усетите тръпки нагоре-надолу по гръбнака си, защото акое така, ще сте разбрали, че те индикират нещо неприятно за него.As a rule, they indicate the death of the fetus.
По правило те посочват смъртта на плода.They indicate an imminent change in direction of the trend;
Те показват непосредствена промяна в посоката на тенденцията;In one sense, they indicate that no true Shi'ihs exist.
В определен смисъл те показват, че не съществуват истински шиити.They indicate a shortage of potassium, phosphorus, magnesium and nitrogen.
Те показват недостиг на калий, фосфор, магнезий и азот.
