Примери за използване на They just keep на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They just keep coming.
Agent Bellamy, uh… they just keep showing up.
Агент Белами, те просто продължават да се появяват.They just keep coming.
Те просто продължават да идват.Things can't be normal. They just keep going.
Нещата не се оправят, просто продължават по старому.They just keep working.
Те просто продължават да работят.Те не се отказват, просто продължават нататък.”.They just keep winning.
Те просто продължават да печелят.These memories, they just keep coming and coming.
Тези спомени, те просто продължават да идват и идват.They just keep coming.
Те просто продължават да пристигат.These memories, they just keep coming and coming.
Тези спомени просто продължават да се връщат и връщат.They just keep dwindling.
Те просто продължават да слабеят.Parties like these… they just keep growing and growing.
Партита като това… те просто не спират да растът.They just keep on walking.
Просто продължават да си вървят.But people so rarely stop to take a look, they just keep moving.
Но пората рядко спират да погледнат, просто продължават.And they just keep coming.
Те просто продължават да идват.After they done their work in one orchard they let to the next, they just keep on digging.
След като са си свършили работата в една овощна градина се насочват към следващата, те просто не спират да копаят.They just keep telling me.
Те просто продължават да ми казват.KinkCraft are movers and shakers,they are out to make a big impact on the industry and they just keep coming up with innovative products and designs.
KinkCraft са движещи се и шейкъри,They just keep moving around.
Те просто продължават да се въртят.So I have remained a boy, because boys run everywhere- they never stop running, they never look back,they never look back, they just keep running, running, and running.
Така останах момче- момчетата не вървят, те винаги бягат- никога не спират,не поглеждат назад, просто продължават да бягат напред.They just keep walking. Yes, yes.
Просто продължават да си вървят.Yes, some of you may enter psychotherapy in the hope of achieving some kind of relief, butyou are also aware of people who have spent years in therapy with no obviously beneficial results- they just keep changing therapists- unless they are lucky enough to find someone who is open to deeper discussions of their issues and who will look at them from a spiritual standpoint.
Да, някои от вас може да предприемат лечение с психотерапия с надеждата за постигане на някакъв вид облекчение, новие също така знаете и за хора, които са прекарали години в лечение без да постигат очевидно полезни резултати- те просто продължават да сменят терапевти- освен ако нямат достатъчно късмет да открият някой, който е отворен към по-задълбочените дискусии по отношение на техните проблеми и който ще ги разгледа от духовна гледна точка.They just keep hacking away, huh?
Те просто продължават да ни дерат, а?I'm sorry, they just keep showing up in my head.
Съжалявам, просто продължават да изскачат в главата ми.They just keep doing this, yes?
Те просто продължават да правят това, нали?They just keep circling each other.
Просто продължават да се дебнат един друг.They just keep getting better and better.
Те просто продължават да стават по-добри и по-добри.They just keep ruining everyone's lives, and the world is better off without'em.
Те просто продължават да развалят живота на хората и света е по-добре без тях.They just keep on crowding eventually depriving the normal cells of their place.
Те просто продължават да се пренасят, като по този начин лишават нормалните клетки на мястото си.They just keep moving forward despite the inevitable obstacles they have to overcome.
Те просто продължават напред- въпреки неизбежните пречки, с които трябва да се справят.
