Какво е " THEY LET ME GO " на Български - превод на Български

• ме пуснаха
• ме пуснат
• ме пусна
• ме освободиха

Примери за използване на They let me go на Английски и техните преводи на Български

So they let me go.
Затова ме пуснаха.

Whispered something and they let me go.
Изръмжал нещо и ме пусна.

They let me go, Sid.
Пуснаха ме, Сид.

Finally, they let me go.
Най-накрая ме пуснаха.

They let me go, but… my father.
Пуснаха ме, но… баща ми.

They did, then they let me go.
Направиха го, но после ме пуснаха.

Yeah, they let me go home early.
Да, пуснаха ме по-рано.

There was a dirty cop so they let me go.
Имаше корумпирано ченге и ме пуснаха.

Then they let me go.
И след това ме пуснаха.

I'm still not exactly sure why they let me go.
Все още не знам защо ме пуснаха.

They let me go without a scratch.
Пуснаха ме без драскотина.

I said,"I don't know," and then they let me go.
Казах им:"Не знам." След това ме пуснаха.

They let me go from that job today.
Днес ме освободиха от работа.

Jewel's hands are bigger sorry they let me go.
Безценните ръце са големи съжалявам че ме пусна.

If they let me go, then I'm gone..
Ако ме пуснат се махам.

The Skitter made the Mech kill them, and they let me go.
Бегачът нареди да ги избият и ме пусна.

And they let me go. It was a miracle.
Пуснаха ме. Беше истинско чудо.

I told them that I needed to leave, so they let me go.
Казах им, че трябва да си тръгна и ме пуснаха.

They let me go when I started breathing again.
Пуснаха ме, когато започнах да дишам.

But I just never recovered, and so they let me go.
Но така и не се възстанових и затова ме освободиха.

They let me go because their chief wants peace.
Пуснаха ме, защото техният вожд желае мир.

And I have no idea what he said, but they let me go.
Нямам си и на представа какво и ем казал… но ме пуснаха.

They let me go because they had the wrong man.
Пуснаха ме, защото хванаха грешния човек.

They did have enough evidence so they let me go.
Нямат достатъчно доказателства, затова ме пуснаха.

They let me go because I could no longer follow a scent.
Пуснаха ме, защото не можех да надушвам нищо.

Six months after that, with no explanation, they let me go.
Шест месеца след това без никакви обяснения, ме пуснаха.

No, they let me go with a sick gendarme to dialogue.
Не, полковник, пуснаха ме с болните, за да преговарям.

They wanted to kill me, all right, but they let me go.
Искаха да ме убият, но ме пуснаха.

Why else would they let me go cruise around the Caribbean all summer?
Защо иначе ще ме пуснат на обиколка около Карибите цяло лято?

She still won't talk about what happened after they let me go.
Още не иска да каже какво се е случило след като ме пуснаха.