Какво е " THEY MUST UNDERSTAND " на Български - превод на Български

• те трябва да разберат
• те трябва да разбират
• те трябва да осъзнаят
• те трябва да са наясно

Примери за използване на They must understand на Английски и техните преводи на Български

They must understand you.
Те трябва да ви разбират.

And that's what they must understand, isn't it?
Това трябва да разберат, нали?

They must understand us TOO.
Но и те трябва да ни разберат.

It takes both and they must understand one another.
Нужни са и двамата и те трябва да разбират един друг.

They must understand that we the people are sovereign.
Другите трябва да разберат, че ние сме суверенна държава.

Before one can believe in something, they must understand it.
За да имат вяра в нещо, те трябва да разбират това нещо.

They must understand that the real way to reduce weight.
Те трябва да разберем, която автентичен начин за намаляване на теглото.

This is the first place where our children become part of society and there they must understand what it means.
Това е първото място, където децата ни стават част от обществото и там трябва да разберат какво означава това.

They must understand how dangerous this is for the husband and the wife.
Те трябва да разберат колко опасно е за съпруга и съпругата.

For scientists to predict an Earth-approaching asteroid's path, they must understand how the effect will change its orbit.
За да прогнозират пътя на даден астероид, приближаващ Земята, учените трябва да разберат как точно този ефект ще промени орбитата му.

They must understand that Canadians are neither racist nor.
Мюсюлманите трябва да разберат, че канадците не са расисти, не са ксенофоби.

People today are looking for comforts in the world, but they must understand that essential Law, also expressed in the music- in the minor and major scales.
Съвременните хора търсят в света удобства, но те трябва да разберат онзи съществен закон, който се изявява и в музиката- в минорната и в мажорната гама.

They must understand that it is wrong to go down that path.
Те трябва да осъзнаят, че е погрешно да вървят по този неправеден път.

Many people may be wrong, why in the specific areas of treating the problem area, do not work, but they must understand the holistic needs of his body.
Много хора могат да бъдат объркани, поради специфични за областта лекува площ проблем не вършат работа, но те трябва да разберат цялостен нуждите на своето тяло.

Secondly, they must understand the slow and steady wins the race.
На второ място, те трябва да разберем, е бавно и стабилно печели състезанието.

Another way of saying that if we speak in tongues, people around us must automatically hear us, that is to say, they must understand what we are saying.
Начин да се каже, че ако човек говори на езици, хората около тях трябва автоматично да ги чуят, т.е. те трябва да разберат какво казват.

They must understand that there is no short cut cu to combat obesity.
Те трябва да разберат, че не е кратък Cu начин за борба със затлъстяването.

A way of saying that if one speaks in tongues, people around them must automatically hear them, that is to say, they must understand what they are saying.
Начин да се каже, че ако човек говори на езици, хората около тях трябва автоматично да ги чуят, т.е. те трябва да разберат какво казват.

They must understand that this process will be challenging financially and mentally.
Те трябва да са наясно, че този процес ще бъде предизвикателство финансово и емоционално.

In Sahaja Yoga also, those people who are uncollective, try to be uncollective, are harmed by Her; but in a very secretive way which they must understand.
В Сахаджа Йога също тези хора, които не са колективни които се опитват да са неколективни, са наранявани от нея, но по един много таен начин който те трябва да разберат, или бихме казали, по един много фин начин.

However, they must understand what young and old mean in the fill sense of the word.
Обаче те трябва да разбират какво нещо е стар и какво млад човек в пълния смисъл на думата.

Before an information center or library can make their website accessible, they must understand accessibility, be committed to ensuring accessibility, learn how to implement accessibility, and understand their legal obligations.
Преди всеки може да направи достъпни техния уеб сайт, те трябва да разберат, достъпност, се ангажира да осигури достъпност, да научат как да се прилагат достъпност и разбират своите законови задължения.

They must understand the effect we're having on this planet and why we need to make changes.
Те трябва да осъзнаят ефекта от нашето поведение върху планетата и защо е нужна промяна.

My Comment: The fact is that they must understand whether they have an opportunity to hinder the progress of people.
Отговор: Работата е в това, че те трябва да разберат, дали имат възможност да възпрепятстват прогреса на хората.

They must understand that they are creating a legacy by coming to Manchester United.
Те трябва да разберат, че те създават история, идвайки в Манчестър Юнайтед.

As soon as parents notice this, they must understand that their daughter began to transform from a girl into a girl.
Веднага след като родителите забележат това, те трябва да разберат, че дъщеря им започва да се трансформира от едно момиче в едно момиче.

They must understand the root causes and dynamics of conflict and how to resolve disputes through reasoned negotiation.
Те трябва да разберат причините и динамиката на конфликти и как се разрешават спорове чрез мотивирано преговори.

I told my Serbian friends that they must understand that most of Kosovo could not be given back to Serbia, because that implies another war.
На сръбските ми приятели казах, че трябва да разберат, че голяма част от Косово е невъзвръщаема, тъй като в противен случай това би означавало война.

They must understand that every crime they are committing in the present-- will make them subject to future Palestinian kindness.
Те трябва да са наясно, че всяко престъпление, което извършват сега, ще бъде съдено в бъдеще от палестинската доброта.

Before anyone can make their web site accessible, they must understand accessibility, be committed to ensuring accessibility, learn how to implement accessibility, and understand their legal obligations.
Преди всеки може да направи достъпни техния уеб сайт, те трябва да разберат, достъпност, се ангажира да осигури достъпност, да научат как да се прилагат достъпност и разбират своите законови задължения.