Какво е " THEY NEED TO FIND " на Български - превод на Български

• трябва да намерят
• трябва да открият

Примери за използване на They need to find на Английски и техните преводи на Български

They need to find an exit.
Трябва да намерят изход.

A storm is brewing and they need to find shelter for the night.
По пътя обаче аварират и трябва да намерят подслон за през нощта.

They need to find themselves.
Трябва да намерят себе си.

You tell the club, you tell the guy who was bedding my wife, they need to find the scumbag who killed her.
Кажи на клуба и на оня, който спеше с жена ми, че трябва да открият боклука, който я е убил.

They need to find a new coach.
Трябва да намерят и нов треньор.

If there's no income from paid subscriptions, they need to find other ways to make money.
Ако няма доходи от платени абонаменти, те трябва да намерят други начини да правят пари.

They need to find their place.
Те трябва да намерят своето място.

I respect the African Nations Cup, but I think they need to find another date or do something else.".
Уважавам Купата на африканските нации, но мисля, че трябва да намерят различна дата за провеждането или нещо друго“.

They need to find their voice.
Просто трябва да открият своя глас.

If they aren't making money from their product, they need to find alternate ways to turn a profit.
Ако не печелят пари от своя продукт, трябва да намерят алтернативни начини да реализират печалба.

They need to find a replacement.
Трябва да му намерят заместник.

Above all(or, in Aziraphale's case, below all) they need to find and kill the Antichrist, currently the most powerful creature on Earth.
А над всичко(под всичко, в случая на Азирафел) трябва да намерят и убият Антихриста, най-могъщото създание на земята.

They need to find a solution within a few weeks.".
Той трябва да намери решение през следващите седмици.”.

To make camping with children fun and easy, make a bag with a list of things they need to find during the trip.
За да направите къмпингът с деца забавен и лесен, направете чанта със списък от неща, които трябва да намерят по време на пътуването.

Now they need to find their way home.
Сега той трябва да намери пътя към дома.

So, one day, in a beautiful sunny morning, he told his rubbish fellows that they need to find a solution and escape from the rubbish bin.
Така един ден, в едно прекрасно слънчево утро, то казало на своите другари по боклук, че трябва да намерят решение и да избягат от кошчето.

Now they need to find his replacement.
Сега трябва да се намери негов заместник.

Given that the problematic countries suffer from low productivity and competitiveness, they need to find a way to stimulate interest in their production.
Като се има предвид, че закъсалите страни страдат от ниска производителност и конкурентоспособност, те трябва да намерят начин да стимулират интереса в техните производства.

Yeah, they need to find a way to the hole and fast.
Да, трябва да намерят път към коша и то бързо.

I wish I could explain to them that they need to find a more supportive way to say what they need to say.
Би ми се искало да мога да им обясня, че трябва да намерят по-благоприятен начин, за да кажат това, което трябва да кажат.

They need to find magical talismans that belonged to the Six.
За целта трябва да намерят вълшебните талисмани, принадлежали на великите магове.

However, whilst interesting, the authors admit that they need to find more genetic variation to have any chance of predicting someone's appearance from DNA alone.".
Обаче авторите признават, че трябва да намерят повече генетични вариации за да имат шанс да предскажат как ще изглежда някой на старини само на базата на ДНК.“.

They need to find the origin of Elsa's powers in order to save their kingdom.
Там те трябва да намерят произхода на силите на Елза, за да спасят царството си.

When organisations try and introduce AI, they need to find a balance between their strategic ambition for AI and getting started quickly.
Когато компаниите се опитват да внедрят AI, трябва да намерят баланс между амбициите си за технологично превъзходство и желанието бързо да стартират новите проекти.

And they need to find the last fairy, because she is in serious danger.
И те трябва да намери последната фея, защото тя е в сериозна опасност.

Oftentimes you hear people say they need to find a job that they truly like, because then they will never have to work a day in their life.
Често чувате как хората казват, че трябва да си намерят работа, която наистина харесват, защото тогава те не трябва да работят всеки ден в живота си.

They need to find support from outside sources such as the church and Bible study groups.
Те трябва да намерят подкрепа от външни източници като църквата или групи за изучаване на Библията.

To do so, they need to find magical talismans that belonged to the Six.
За да успеят, те трябва да намерят вълшебните талисмани, принадлежали на маговете.

They need to find his target so they can protect him instead, I know. I'm trying.
Те трябва да намерят целта му, така че да могат да го защитят вместо това, знам. Опитвам се.

They need to find someone who will explain how to celebrate in this enchanting Match 3 game!
Те трябва да се намери някой, който ще ви обясни как да празнуват в този пленителен мач 3 игра!