Какво е " THEY ROLL " на Български - превод на Български

• се търкалят
• се отъркалят

Примери за използване на They roll на Английски и техните преводи на Български

They roll their eyes.
Въртят си очите.

So what if they roll their eyes?
И така, какво да правите, ако сърбят очите?

They roll everywhere.
Търкалят се навсякъде.

Because that's how they roll in Britain.
Защото така са се държали във Великобритания.

They roll up in a minute out in the marshes.
Спуска се за минута над тресавищата.

And, I think eventually, they roll over us all.
И, мисля, че в крайна сметка те се преобърнаха над всички нас.

They roll around and around dishing out water.
Те скачат наоколо и се пръскат с вода.

I am especially amused when they roll into each other.
Особено красиво изглежда, когато те преливат един в друг.

They roll on dry skin in problem areas.
Те се търкалят върху суха кожа в проблемните зони.

They cut it, then they roll it and they bury it.
Режат тор, търкалят го… и си го закопават.

Underinflated tyres generate more heat as they roll.
Недобре напомпаните гуми генерират повече топлина, когато се търкалят.

I don't think they roll around town together, Shawn.
Не мисля, че са обикаляли града заедно, Шон.

Episode 9(Escape from the hospital. Here they rolled in the arch).
Епизод 9(избяга от болницата. Тук те се претърколи през арката).

When they roll across the field they compact the soil.
Когато се движат по полето, те утъпкват почвата.

Under the action of gravity, they roll over and mix.
Под действието на гравитацията те се преобръщат и се смесват.

As investors, they roll with the punches and stop for the day.
Тъй като инвеститорите, се търкалят с юмруци и да се спре за деня.

They probably let the dough sit before they roll it.
Сигурно оставят тестото да постои, преди да го разточат.

They roll along this wall and eventually-- so they kind of stick to the wall.
Те се търкалят по стената сякаш са залепени за нея.

Keep watching them as they roll on through.
Продължете да ги увивате, като гледайте да минават през краищата на клоните.

Unless they roll in something rank, they also do not require regular bathing.
Освен ако не се отъркалят в нещо навън, не се нуждаят от често къпане.

Tires bend and deform a lot as they roll, which uses a lot of energy.
Гумите се огъват и деформират много, докато се търкалят, което изразходва много енергия.

The red elephants of Kenya's Tsavo East National Park owe their color to the red soil, which they roll in as a dirt bath.
Червените слонове“ в Кенийския национален парк Източно Цаво дължат цвета си на червената почва, в която се търкалят като в кална баня.

Shoot the puff balls and connect 3 or more as they roll along the pathways in this Zuma styled game.
Застреляй бутер топки и се свържете 3 или повече, докато се търкалят по пътищата в този стил игра Zuma.

Like wheels they roll downhill carrying the burden of their past misdeeds toward others, the burden which controls their destinies until death comes….
Като колела те се търкалят от планините, теглейки след себе си бремето на причинените от тях в миналото вреди на другите и кавгите, което незримо управлява техните съдби- да самата им кончина….

This is not a hill, but a large trench 3 meters wide, on which they roll up and down.
Това не е хълм, а голям изкоп с широчина 3 метра, върху който се търкалят нагоре и надолу.

They are invertebrates; rise, because they roll at the feet of someone who kicks them like cats.
Те са безгръбначни, издигат се, защото се търкалят в краката на някой, който ги подритва като котараци.

The red elephants of Kenya's Tsavo National Park get the red color from the red soil, which they roll in during their mud bath.
Червените слонове“ в Кенийския национален парк Източно Цаво дължат цвета си на червената почва, в която се търкалят като в кална баня.

Listen to the soft rushing of the waves as they roll ashore, let the ocean breeze dance across your feet as you lie comfortably in the sun, and enjoy the wonderful weather.
Чуй мекото надпреварване на вълните докато се търкалят към брега, остави бриза на океана да танцува през краката ти докато се препичаш удобно под слънцето, и се наслади на прекрасното време.

Five days later, the symptoms disappear, but a week later they rolled with a vengeance.
Пет дни по-късно, симптомите изчезват, но седмица по-късно те се претърколи с отмъщение.

Ten percent of the species actually make a ball, and this ball they roll away from the dung source, usually bury it at a remote place away from the dung source, and they have a very particular behavior by which they are able to roll their balls.
Десет процента от видовете правят топка и я търкалят далеч от калта, обикновено я заравят в отдалечено място от калта и имат особено поведение, чрез което могат да търкалят топките си.