Какво е " THEY SHALL COME " на Български - превод на Български

[ðei ʃæl kʌm]
Глагол
[ðei ʃæl kʌm]

Примери за използване на They shall come на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
They shall come from the North!
Те ще дойдат от север!
You who invent these diseases and plagues they shall come upon you and your own households.
Вие, които измисляте тези болести и язви, те ще дойдат при вас и вашите семейства.
They shall come all for violence.".
Всички ще дойдат насила.
The churches overflow with them, but Elisheva they shall come and they shall go.
Църквите преливат от тях, но Елизабет(Елишева), те ще дойдат и ще си отидат.
They shall come from the east and the west.
Ще дойдат от изток и запад….
They will come to you on foot andon every lean camel, they shall come from every deep ravine;
Ще идват при теб и пеш, ивърху изнемощели камили. И ще идват от всякакви далечни пътища.
And they shall come, and see my glory.
И те ще дойдат и ще видят славата Ми.
For I know their works and their thoughts: it shall come,that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.
Защото Аз зная делата им и помислите им, И иде времето,когато ще събера всичките народи и езици; И те ще дойдат и ще видят славата Ми.
They shall come with weeping, and with supplications will I lead them….
С плач ще дойдат и като се молят, ще ги.
And proclaim thou among mankind the pilgrimage; they shall come unto thee on foot and on any lean mount, coming from every deep defile.
И зови хората за поклонението хадж! Ще идват при теб и пеш, и върху изнемощели камили. И ще идват от всякакви далечни пътища.
They shall come with weeping, and with prayers I will lead them….
С плач ще дойдат, И като се молят ще ги доведа;
And proclaim among men the Pilgrimage, and they shall come unto thee on foot and upon every lean beast, they shall come from every deep ravine.
И зови хората за поклонението хадж! Ще идват при теб и пеш, и върху изнемощели камили. И ще идват от всякакви далечни пътища.
They shall come day and night to see the wonder born into the world again.
Ще идват хора отблизо и далеч да зърнат чудото, появило се отново.
For I know their works and their thoughts: the time comes,that I will gather all nations and languages; and they shall come, and shall see my glory.
Защото Аз зная делата им и помислите им, И иде времето,когато ще събера всичките народи и езици; И те ще дойдат и ще видят славата Ми.
They shall come there, and they shall take away all the detestable things of it and all its abominations from there.
И като дойдат там, Ще махнат от нея всичките й гнусотии И всичките й мерзости.
Many are suffering from maladies of the soul far more than from diseases of the body, andthey will find no relief until they shall come to Christ, the wellspring of life.
Мнозина страдат от болести на душата- далеч повече, отколкото от болести на тялото ине ще намерят облекчение, докато не дойдат при Христос, извора на живота.
Verse 31“they shall come and proclaim his righteousness to a people yet unborn, that he has done it.”.
Ще дойдат и ще известят правдата Му На люде, които ще се родят,[казвайки], че Той е сторил[това].
Many are suffering from maladies of the soul far more than from diseases of the body, andthey will find no relief until they shall come to Christ, the well-spring of life.
Мнозина страдат далеч повече от болести на душата, отколкото от болести на тялото, ине ще намерят облекчение, докато не дойдат при Христос- Извора на живота.
And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
И като дойдат там, Ще махнат от нея всичките й гнусотии И всичките й мерзости.
Give out from among you three men for each tribe: and I will send them, and they shall rise, and go through the land, anddescribe it according to the inheritance of them; and they shall come again to me.
Изберете си по трима мъже от всяко племе, и аз ще ги пратя; и като станат, нека обходят земята и я опишат, според както трябва,да я наследят, и нека дойдат при мене.
And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
И ще дойдат от изток и запад, от север и юг, и ще седнат в Божието царство.
He shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the judgment of the Urim before Yahweh:at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.".
И той да стои пред свещеника Елеазара, който ще се допитва до Господа за негоспоред съда на Урима; и по неговата дума да влизат, той и всичките израилтяни с него, и цялото общество.
They shall come, and shall declare His salvation to a people that shall be born, that He has done this.
Те ще дойдат, ще възвестяват правдата Му на народ, който ще се роди, защото Той извърши това.
And he shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the judgment of the Urim before Jehovah:at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.
Той да стои пред свещеника Елеазар, който ще се допитва до Господа за него според съда на Урим; ипо неговата дума да излизат, и по неговата дума да влизат, той и всички израилтяни с него, и цялото общество.
They shall come, and shall declare His salvation to a people that shall be born, that He has done this.
Ще дойдат и ще известят правдата Му На люде, които ще се родят, казвайки, че Той е сторил това.
Psalms 22:31- They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.
Ще дойдат и ще известят правдата Му На люде, които ще се родят,[казвайки], че Той е сторил[това].
They shall come and shall declare his righteousness to a people that shall be born, for he has done it.
Ще дойдат и ще известят правдата Му На люде, които ще се родят, казвайки, че Той е сторил това.
They shall come and shall declare His righteousness to a people yet to be born- that He has done it[that it is finished]!
Ще дойдат и ще известят правдата Му На люде, които ще се родят,[казвайки], че Той е сторил[това]!
They shall come, and shall adeclare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.
Ще дойдат и ще известят правдата Му На люде, които ще се родят,[казвайки], че Той е сторил[това].
They shall come and shall declare his righteousness, To a people that shall be born, because he hath done[this.].
Ще дойдат и ще известят правдата Му На люде, които ще се родят,[казвайки], че Той е сторил[това].
Резултати: 53, Време: 0.0448

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български