Примери за използване на They tend на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They tend to be….
Changes, the more they tend to flow.
They tend to ignore.
Те имат склонност да игнорират.These qualities, they tend to bring in your home.
Тези качества, те са склонни да донесе в дома си.They tend to increase.
Хората също превеждат
When people are happier they tend to buy more.
Когато хората са щастливи, те имат склонност да купуват неща.They tend to ignore you.
Те имат склонност да игнорират.When people are happy, they tend to buy things.
Когато хората са щастливи, те имат склонност да купуват неща.They tend to get ignored.
Те имат склонност да игнорират.When some people are wealthy they tend to buy shoes.
Когато хората са щастливи, те имат склонност да купуват неща.They tend to self-medicate.
Те имат склонност към самолечение.Once symptoms commence, they tend to recur.
Веднъж появили се симптомите, обаче, те имат тенденция да се повтарят.They tend to be unpopular.
Те са склонни да бъдат непопулярни.However, when symptoms do develop, they tend to recur.
Веднъж появили се симптомите, обаче, те имат тенденция да се повтарят.They tend to have a red color.
Те са склонни да имат червен цвят.When people are shot multiple times in the chest, they tend to bleed.
Когато хората са застрелвани множество пъти в гърдите, те обикновено кървят.They tend to overheat when they're new.
Когато са нови, прегряват.Това обаче може да са били и клонинги, защото те често клонират тези хора.They tend to be more valuable.
Те имат склонност да бъдат по- ценни.Gerberas are light-loving enough, but they tend to avoid sunlight.
They tend to be very romantic.
Те са склонни да бъдат много романтични.But the thing about my problems is… that they tend to become other people's problems.
Но странното за проблемите ми е, че те често стават и чужди проблеми.They tend to be fairly unreactive.
Те клонят да бъдат изцяло нереактивни.If they are unable to solve the problem, they tend to do worse.
Ако They tend to stay in the car in a drive-by.
Стояли са в колата при стрелбата.When hemangiomas bleed, they tend to bleed rapidly, but only for a short time.
Когато хемангиомите кървят, те са с тенденция да кървят бързо, но само за кратко време.They tend to think rather than feel.
Те предпочитат да разсъждават, вместо да чувстват.Because of the large tourist flows, they tend to view people as part of the landscape.
Заради големия туристически поток те са свикнали да възприемат хората като неотменна част от пейзажа.They tend to last longer than synthetic alternatives.
Са по-трайни от типичните алтернативи.When a person is extremely aware of their actions, they tend to judge their own actions.
Когато един човек 
