Примери за използване на They told you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They told you?
Казали са ти?I thought they told you.
They told you the price?
Казали са ти цената?I thought they told you.
Мислих, че са ти казали.So they told you everything.
Казали са ти всичко.
Хората също превеждат
I know what they told you.
Знам, какво са ти казали.They told you he was here?
Казали са ти, че е тук?Do what they told you.
Направи каквото са ти казали.They told you to stop them.
Наредиха ти да ги спреш.Not like they told you love is.
They told you on the phone.
Казали са ти по телефона.I don't know what they told you.
Не знам какво са ти казали.They told you about the kidney?
Казали са ти за бъбрека?Of course. Of course they told you.
Разбира се, че са ти казали.I hope they told you it was.
Надявам се са ти казали, че е.I don't care what they told you.
Не ме интересува какво са ти казали.They told you, didn't they? .
Казали са ти, нали?I believe they told you nothing.
Вярвам, че нищо не са ти казали.They told you we were beasts?
Казали са ти, че сме зверове?Forget all that they told you.
Забрави всичко, което са ти казали.And they told you that your name was Michael.
Казали са ти, че си Майкъл.Then forget everything they told you.
Забрави всичко, което са ти казали.I'm sure they told you about this.
Сигурен съм че са ти казали за това.I think that you saw more that day in Boston than they told you.
Мисля, че си видял повече, отколкото ти казват.Interviewer: They told you like that?
Интервюиращ/ Те ви заявиха това?They told you to go after them, right?
Наредиха ти да тръгнеш след тях, нали?Not everything they told you about me is true.
Не всичко което са ти казали за мен е вярно.They told you about God, didn't they? .
Казали са ти за Господ, нали?Just tell me what they told you, honey.
Просто ми They told you what it was, didn't they? .
Казали са ти какво е, нали?
