Какво е " THEY WILL STAND " на Български - превод на Български

• те ще стоят
• те ще застанат
• ще издържат

Примери за използване на They will stand на Английски и техните преводи на Български

They will stand by your side.
Те ще стоят на ваша страна.

Terrified at her torment, they will stand far off and cry.
Те ще стоят надалеч от страх пред нейните мъки и ще казват.

They will stand until they drop.
Ще стоят, докато не паднат мъртви.

Frightened by her torture, they will stand far away and say.
Те ще стоят надалеч от страх пред нейните мъки и ще казват.

They will stand by you in times of trouble.
Те ще застанат до вас в решаващите моменти.

The important thing is that in the end they will stand at the door of their choice.
Важното е, че накрая те ще стоят пред вратата на своя избор.

They will stand behind your back no matter your decision.
Те ще застанат зад вас независимо от вашето решение.

So far, 12 Members of Parliament have said they will stand in the leadership election.
Досега депутатите от 12 заявиха, че ще застанат на изборите за лидерство.

They will stand by your side, be loyal and defend.
Те ще стоят на ваша страна, ще бъдат лоялни и ще защитят.

So far, 12 Members of Parliament have said they will stand in the election of new leadership.
Досега депутатите от 12 заявиха, че ще застанат на изборите за лидерство.

They will stand by and watch as he insults us nobles?
Ще стоят отстрани и ще гледат как той ни оскърбява нас благородниците?

It is worth planning, which plants you will acquire, where they will stand.
Заслужава си да планирате, какви растения ще придобиете, къде ще застанат.

Of course they will stand behind him.
Естествено ще застанат зад него.

You're paying them to stand in their position, Mr W… they will stand in their position.
Плащаш им да стоят по този начин, г-н У, и ще стоят по този начин.

They will stand by me on the front line, in the heavenly glow of the gates.
Ще стоят точно до мен пред божественото сияние на райските порти.

When the people realise what is taking place they will stand alongside those souls who have put themselves forward.
Когато хората осъзнаят какво се случва, те ще застанат до онези души, които са се издигнали.

And they will stand before them, so that they may minister to them?
И те ще стоят пред тях,, така че те да могат да им служите?

I want to be comfortable that my findings are true before publishing them, so that they will stand the test of time.
Преди да публикувам, искам да съм сигурен, че откритията ми са реални и ще издържат изпитанията на времето.

For a long time they will stand as equals and cause lack of goals.
Дълго време те ще стоят като равен с равен и ще предизвикат липсата на голове.

Jesus said,"I will choose you, one out of a thousand and two out of ten thousand, and they will stand as a single one.".
Исус каза:"Аз трябва да избера един от хиляда и двама от десет хиляди, и те ще застанат като един.".

They will stand by all those who are tortured and troubled by people who are oppressive.
Те ще стоят зад всички, които са измъчвани и тревожени, до хора, които са подтискани.

Together, united, the citizens of Europe openly stated that they will stand in defense of human life, dignity and freedom.
Заедно, обединени, гражданите на Европа открито заявиха, че ще застанат в защита на човешкия живот, свобода и достойнство.

They will stand together on the same platform of brotherhood and of human relations;
Те ще застанат заедно на една и съща платформа- тази на братството и хуманните отношения;

Students must get rid of the idea that if they are"very good and altruistic" suddenly some day they will stand before the Great Lord.
Учениците трябва да се освободят от илюзията, че ако са„много добри и са алтруисти” някой ден ще застанат пред Великия Повелител[за да приемат посвещение].

They will stand a long way off because they are afraid of her torment, and will say.
Те ще стоят надалеч от страх пред нейните мъки и ще казват.

Both the control box and the power box are made out of plastic, and they don't look like they will stand up to much damage so make sure that you don't knock them or drop them.
Както контролната кутия, така и кутията за захранване са направени от пластмаса и те не изглеждат така, сякаш ще издържат на много щети, затова не забравяйте да ги удряте или да ги откарате.

And they will stand by you even unto death."-… and they will stand by you even unto death.".
И те ще стоят до теб дори до смъртта."-… и те ще стоят до теб дори до смъртта.".

Do not stop yourself beyond the speculation that romance is disgusting to men and they will stand with a disgruntled face- such trifles are very touching and tend to be kept in secret pockets for decades.
Не се спирайте отвъд спекулациите, че романтиката е отвратителна за мъжете и те ще стоят с недоволно лице- такива дреболии са много трогателни и са склонни да се държат в тайни джобове от десетилетия.

They will stand in unison with the courageous people who lift up their voices and proclaim a better way.
Те ще застанат в унисон със смелите хора, които издигат гласа си и обявяват по-добър начин.

There are boys out there who look for shining girls; they will stand next to you and say quiet things in your ear that only you can hear and that will slowly drain the joy out of your heart.
На този свят има много момчета, които търсят блестящи момичета, те ще застанат до теб и ще шепнат в ухото ти неща, които само ти можеш да чуеш и това бавно ще изсмуква радостта от сърцето ти.