Какво е " THEY WORRY " на Български - превод на Български

• се притесняват
• се тревожат
• се опасяват
• притеснени
• се притеснява
• те се страхуват
• загрижени са
• те са разтревожени

Примери за използване на They worry на Английски и техните преводи на Български

They worry.
Притесняват се.

Mothers are blind, they worry too much.
Майките са слепи, тревожат се твърде много.

They worry me.
Тревожат мен.

The Universe worries when they worry.
Вселената се тревожи, когато те са разтревожени.

They worry.
Те се притесняват.

People still… rumor of my decline… and they worry for succession.
Хора все пак… слух от моя спад… и се притесняват за победа.

They worry.
Те са разтревожени.

The imbalance can't be significant, they worry over nothing.
Този гравитационен дисбаланс не е страшен. Притесняват се за нищо.

They worry a lot.
Тревожат се за всичко.

And 2 out of 5 people say they worry every day.
Всъщност 2-ма от всеки 5-ма души съобщават, че се притесняват поне веднъж дневно.

They worry about you.
Притесняват се за теб.

Do you know that humans feel stress because they worry too much?
Знаеш ли, че хората си докарват стрес, защото се притесняват прекалено много?

And they worry about you.
А те се тревожат за теб.

The animals have a sharp hearing, so they worry even at the slightest rustle.
Животните имат остър слух, така че се тревожат дори при най-малкото шумолене.

They worry about tomorrow.
Те се безпокоят за утре.

Over 80% of respondents indicated that they worry about baby product safety.
Над 80% от анкетираните са заявили, че се тревожат за безопасността на бебешки продукти.

They worry about other shit.
Тревожат се за други неща.

The strong feelings between Takaki and Akari keep them in contact, but they worry that they may not meet again.
Дълбоките чувства между Такаки и Акари ги тласкат към контакт въпреки че са разделени, но те се страхуват че няма да се срещнат отново.

They worry about my safety.
Притесняват се за сигурността ми.

And despite that nearly all of us need an occasional break, many rarely take a vacation day because they worry that others will look down on them, says Paula Davis-Laack, PhD, author of Addicted to Busy.
И при все че всички ние се нуждаем от малко почивка от време на време, мнозина много рядко си вземат почивен ден, защото се опасяват, че останалите ще ги гледат с насмешка, казва Паула Дейвис, доктор и автор на„Пристрастени към заетостта“.

They worry about almost everything.
Притесняват се за почти всичко.

A few years ago, the Princeton Religion Research Center publication Emerging Trends reported that 56 percent of Americans,“with most describing themselves as Christians, say that when they think about their death, they worry‘a great deal' or‘somewhat' that they will‘not be forgiven by God.'”.
Преди няколко години, вестник Emerging Trends- религиозен изследователски център в Принстън- съобщава, че 56 процента от американците, повечето от които се наричат християни, казват, че когато си мислят за смъртта си, те са много или по-скоро притеснени за"без Божията прошка”.

They worry that it's too low.
И се притесняват, че тя все още е ниска.

A few years ago, the Princeton Religion Research Centre publication Emerging Trends reported that 56 per cent of Americans,“with most describing themselves as Christians, say that when they think about their death, they worry‘a great deal' or‘somewhat' that they will‘not be forgiven by God'.”.
Преди няколко години, вестник Emerging Trends- религиозен изследователски център в Принстън- съобщава, че 56 процента от американците, повечето от които се наричат християни, казват, че когато си мислят за смъртта си, те са много или по-скоро притеснени за"без Божията прошка”.

They worry about almost everything.
Те се притесняват за почти всичко.

A few years ago, Emerging Trends- a publication of the Princeton Religion Research Center- reported that 56 per cent of Americans,“with most describing themselves as Christians, say that when they think about their death, they worry‘a great deal' or‘somewhat' that they will‘not be forgiven by God.'”.
Преди няколко години, вестник Emerging Trends- религиозен изследователски център в Принстън- съобщава, че 56 процента от американците, повечето от които се наричат християни, казват, че когато си мислят за смъртта си, те са много или по-скоро притеснени за"без Божията прошка”.

All my kids, they worry about their old mom.
Всичките ми деца… се тревожат за старата си майка.

They worry about you when you're out at night.
Притесняват се за теб, когато си навън през нощта.

Knowing that they worry much more than they should.
Знаят, че се тревожат много повече, отколкото трябва;

They worry they are not masculine enough.
Притесняват се дали са достатъчно мъжествени.