Какво е " THINGS CAN GET " на Български - превод на Български

• нещата могат да станат
• нещата могат да получат

Примери за използване на Things can get на Английски и техните преводи на Български

These things can get ugly.
Нещата могат да станат грозни.

I don't know how much worse things can get.
Не знам как нещата могат да станат по-зле?

Things can get pretty crazy.
Нещата могат да станат леко луди.

And those things can get long.
Тези неща могат да станат дълги.

Things can get much worse for you.
Нещата могат да станат много лоши за теб.

And then things can get ugly.
А тогава нещата могат да станат страшни.

Things can get pretty personal… Out west.
На запад нещата могат да станат много лични.

And after that… things can get interesting.
А след това… нещата могат да станат интересни.

Things can get tricky when this happens.
Ето защо нещата могат да станат доста гнусни, когато това се случи.

When that happens, things can get complicated.
Когато това се случи, нещата могат да станат сложни.

Things can get fairly nasty when that happens.
Ето защо нещата могат да станат доста гнусни, когато това се случи.

During a big selloff, things can get really weird.
По време на голямо разпродаване, нещата могат да станат наистина странни.

But things can get pretty complicated if the partners have a child.
Но нещата могат да станат доста сложни, ако партньорите имат дете.

Make one false step, and things can get pretty messy.
Едно леко неправилно движение и нещата могат да станат доста неприятни.

Because things can get complicated when that happens.
Ето защо нещата могат да станат доста гнусни, когато това се случи.

There must be hope that things can get better.
Трябва да има надежда, че евентуално нещата могат да станат по-добре.

Things can get tough, but you have to remind yourself why you do what you do.
Нещата могат да се трудно, но трябва да си припомните защо правите това, което правиш.

However, if you have a girl or if you're attached with someone else, things can get tricky.
Ако обаче имате момиче или ако сте свързани с някой друг, нещата могат да станат трудни.

Here's where things can get a little bit annoying.
Това е мястото, където нещата могат да получат малко смущаваща.

It contains four plots, and as Puck's work unfolds, things can get a little strange.
Той съдържа четири парцела, и докато работата на Пук се разгръща, нещата могат да станат малко странни.

In other words, things can get very complicated, very fast.
С други думи, нещата могат да станат много объркани и то много бързо.

Your period itself probably doesn't stink, but when the blood hits the air and mixes with bacteria and sweat, things can get, shall we say, ripe.
Самият период Вие вероятно не смърдят, но когато кръвта удари във въздуха и се смесва с бактерии и пот, нещата могат да получат, така да се каже, зрели.

Things can get tough, but we can help you get your life back.
Нещата могат да станат трудни, но можем да ви помогнем да върнете живота си.

However, it is only when you realize how dangerous things can get on the internet, do you worry about privacy/security.
Въпреки това, само когато осъзнаете колко опасни неща могат да станат в интернет, се тревожите за поверителност/ сигурност.

Yet things can get even better for you when your players make the casino earn over 4 BTC.
И все пак нещата могат да станат още по-добри за вас, когато вашите играчи правят казиното да печелят от 4 BTC.

While it can come on one reel or all reels at the same time, you will find that things can get pretty exciting when you get this symbol on just one reel.
Докато тя може да дойде на една макара или всички макари в същото време, ще откриете, че нещата могат да получат доста вълнуващи, когато получите този символ върху само една макара.

And for you, the buyer, things can get scary because you never quite know how strictly you're going to be punished.
И за вас, купувача, нещата могат да се страшно, защото не се знае как точно ще бъдат наказани.

Things can get a little pricey over here, so be prepared to spend around $150 for a night out at the hottest and most exclusive clubs.
Нещата може да се получи малко по-скъпо тук, така че бъдете готови да похарчите около долара за една нощ в най-популярните и ексклузивните клубове.

This is where things can get a little tricky I have got one extra thing but note that everything so far doesn't mention the actual camera.
Това е мястото, където нещата може да се получи малко по-трудно, имам едно просто нещо, но имайте предвид, че всички досега не говорим за истински фотоапарат.

Okay, but things could get a little iffy, so don't get in my way.
Добре, но нещата могат да станат малко опасни, така че, не ми пречи.