Какво е " THIRD GENERATIONS " на Български - превод на Български

• трето поколение
• третото поколение
• третите поколения

Примери за използване на Third generations на Английски и техните преводи на Български

For the second and third generations.
Особено за второто и третото поколение….

Second and third generations were produced by Volkswagen de Mexico, and have been sold in 91 markets worldwide.
Всички модели от второто и трето поколение на модела са се произвеждали в Пуебла и са се продавали на 91 пазара.

Particularly among the second and third generations.
Особено за второто и третото поколение….

The second and third generations dropped Megane from the name.
При второто и третото поколение от името отпадна Megane.

Observations of Oscillatory Chambers of second and third generations.
Цефалоспорини от второ и трето поколение.

On the contrary second and third generations are getting even more radicalized.
Че второ и трето поколение се радикализира.

I think the important thing is what happens in the second and third generations.
По-интересно е обаче какво се е случило с второто и третото поколение.

Especially when second and third generations are more likely to become radicalised.
Че второ и трето поколение се радикализира.

Ulbrich remains a family run business and is currently in its second and third generations of senior management.
Либхер е независим семеен бизнес, чието управление се предава вече второ и трето поколение.

Now the second and third generations of my family feel the same way.
Дори много от второ и трето поколение турци се чувстват по този начин.

Some powers proudly announce their production of second and third generations of nuclear weapons.
Някои велики сили, гордо обявяват производството си на второ и трето поколение на ядрените оръжия.

Imagine second and third generations in families that have been here in the States.
Има вече второ и трето поколение, които са родени в своите родини.

Saclà has remained a family-owned company being managed today by the second and third generations of the Ercole family.
Либхер е независимо семейно предприятие, което днес се ръководи съвместно от второто и третото поколение на семейството.

However, in the second or third generations, who already see themselves as rich people, it is much easier to recruit a management team.
Но вече при второто, третото поколение, които имат самочувствие на богати хора, е по-лесно и безконфликтно да се подбира мениджърският екип.

The first generation is the most stable, with heavier and less stable particles found in the second and third generations.
Най-леките и най-стабилни частици образуват първото поколение, докато по-тежките и по-малко стабилни частици принадлежат на второ и трето поколение.

The effects were manifested in the second and third generations of those who had a Mason in their family background'.
Някои от тях са примери на проклятия, последствията, на които се появяваха във второто и третото поколение на тези, които са имали масон в семейната история.

The lightest and most stable particles make up the first generation, whereas the heavier and less stable particles belong to the second and third generations.
Най-леките и най-стабилни частици образуват първото поколение, докато по-тежките и по-малко стабилни частици принадлежат на второ и трето поколение.

Here we can see the second and third generations of matter now, related to the first generation by a symmetry called"triality.".
Тук виждаме вторите и третите поколения от материя, сега свързани с първото поколение чрез една симетрия, наречена"триалност".

You base this argument on a higher birth rate, but a number of studies suggest that in the second or third generations, immigrants have birthrates closer to the national average.
Вие основавате аргументите си на по-висока раждаемост, но определен брой изследвания показват, че при второто и третото поколение раждаемостта при имигрантите е близка до средната.

We the second and third generations have kept the taste unchanged, as our parents have created, with the same old secret recipe and our promise not to forget but to pass it from generation to generation..
Ние, второ и трето поколение след него, запазваме вкуса на напитката непроменен- такъв, какъвто са го създали нашите родители, по същата стара тайна рецепта с обещанието да не я забравяме и да я предаваме от поколение на поколение..

We are getting people from other parts of the world- many of whom are now in second and third generations in some of our Member States- who come from different backgrounds again.
Ние приемаме хора от други части на света- много от които второ или трето поколение в някои от държавите-членки- които на свой ред също са с различен произход.

Having foreseen the thermonuclear future, the SS was already planning and experimenting with countermeasures, and with second and third generations of offensive strategic weapons even more horrifying.
Предвидили термоядреното бъдеще, SS вече планирали и експериментирали с контра-мерки, и с второ и трето поколение нападателни стратегически оръжия, още по-ужасяващи.

For the profound alienation of many Muslims- especially the second and third generations of immigrant families, young men and women themselves born in Europe- is one of the most vexing problems facing the continent today.
Защото отчуждението на много мюсюлмани- особено от второто и трето поколение на емигрантски семейства, млади мъже и жени, които са родени в Европа- е един от най-обезпокояващите проблеми, с които се сблъсква континентът днес.

Which means a paradoxical thing: even people who opposed immigration acknowledge now that the second and third generations of migrants are here to stay and that Islam has rooted itself in Europe.
Което означава, че дори хора, които се противопоставят на имиграцията сега признават, че второто и третото поколение имигранти са тук и ще останат тук, и че ислямът е пуснал корени в Европа.

Which means that even people who oppose immigration now acknowledge that the second and third generations of migrants are here to stay and that Islam has put down roots in Europe.
Което означава, че дори хора, които се противопоставят на имиграцията сега признават, че второто и третото поколение имигранти са тук и ще останат тук, и че ислямът е пуснал корени в Европа.

Special attention is devoted to the performance during that period of some of the actors at the National Theatre of the first, second and third generations, as well as the major director's approaches to the work with actors.
Специално внимание сe отделя на сценичните изяви през този период на някои представители от първото, второто и третото поколение актьори в Народния театър, както и на основните режисьорски подходи за работа с актьорите.

Now, we can rotate this set of charges in seven dimensions and consider an odd fact about the matter particles: the second and third generations of matter have exactly the same charges in six-dimensional charge space as the first generation..
Сега можем да завъртаме този набор от заряди в седем измерения и да имаме предвид един странен факт за частиците материя: вторите и третите поколения от материя имат точно същите заряди в шестмерното зарядно пространство като първото поколение..

Antihistamines third generation.
Антихистамини трето поколение.

This is the third generation of BMW X5.
Ето го третото поколение BMW X5.

Third generation antibody tests(ELISA).
Трето поколение тестове(ELISA антитяло).