Какво е " THIRD PARTIES WILL " на Български - превод на Български

• трети страни ще
• трети лица ще
• третите страни ще

Примери за използване на Third parties will на Английски и техните преводи на Български

Especially content of third parties will be marked as such.
В частност, съдържанието от трети страни ще бъде обозначено като такова.

Third parties will only process your personal data in accordance with applicable law.
Третите страни ще обработват Вашите лични данни само в съответствие с приложимото законодателство.

Any work carried out by third parties will invalidate the guarantee.
Всяка интервенция от трети лица ще направи гаранцията невалидна.

The third parties will process your personal data exclusively in accordance with the valid legislation.
Третите страни ще обработват Вашите лични данни само в съответствие с приложимото законодателство.

Particularly, content from third parties will be marked as such.
В частност, съдържанието от трети страни ще бъде обозначено като такова.

The following third parties will receive your personal data for the following purposes as a part of processing activities.
Следните трети страни ще получат Вашите лични данни за следната цел и като част от дейностите по обработка.

Especially the contents of third parties will be marked as such.
В частност, съдържанието от трети страни ще бъде обозначено като такова.

The following third parties will receive Your Information for the following purpose(s) as part of the processing activities.
Следните трети страни ще получат Вашите лични данни за следната цел и като част от дейностите по обработка.

In particular, contents from third parties will be marked as such.
В частност, съдържанието от трети страни ще бъде обозначено като такова.

These third parties will use this information to send you marketing email only if you have received them.
Тези трети лица ще използват тази информация, за да Ви изпращат маркетингови съобщения, само ако вие сте поискали техните услуги.

In particular, content from third parties will be labelled as such.
В частност, съдържанието от трети страни ще бъде обозначено като такова.

These third parties will use this information to send marketing communications only if you request their services.
Тези трети лица ще използват тази информация, за да Ви изпращат маркетингови съобщения, само ако вие сте поискали техните услуги.

In particular, the content of third parties will be marked as such.
В частност, съдържанието от трети страни ще бъде обозначено като такова.

The following third parties will receive your personal data as part of the processing activities.
Следните трети страни ще получат Вашите лични данни за следната цел и като част от дейностите по обработка.

The assumption that independent and suitably qualified third parties will assess and perform any rehabilitation work needed.'.
Предположението, че независими и подходящо квалифицирани трети страни ще оценят и извършат необходимата рехабилитационна работа“.

These third parties will use this material to send you marketing communications only if you have demanded their services.
Тези трети лица ще използват тази информация, за да Ви изпращат маркетингови съобщения, само ако вие сте поискали техните услуги.

However, we will notify you at the time of requesting personal information if these third parties will obtain such information.
Ще ви уведомим обаче в момента на искането на лична информация, ако тези трети страни ще се сдобият с нея.

Contents of third parties will, in particular, be marked as such.
В частност, съдържанието от трети страни ще бъде обозначено като такова.

Nevertheless, we are going to notify you at the time of requesting private information if these third parties will get hold of such information.
Ще ви уведомим обаче в момента на искането на лична информация, ако тези трети страни ще се сдобият с нея.

We cannot guarantee that these third parties will handle your data in a reliable and safe manner.
Не можем да гарантираме, че тези трети страни ще боравят с вашите данни по надежден или сигурен начин.

In the context of the 50th anniversary of setting up the EU Customs Union, the topic of exchanging information with third parties will be a priority.
В контекста на 50-годишнината от създаването на Митническия съюз на ЕС, темата за обмен на информация с трети страни ще бъде приоритетна.

The privacy practices of these third parties will be governed by the parties' own Privacy Statements.
Практиките за поверителност на тези трети страни ще се ръководят от собствените им декларации за поверителност.

These third parties will have access to the info we collected from you and that are necessary to accomplish their functions.
Тези трети лица ще имат достъп до личните данни, които ние събираме от Вас, което е необходимо, за да могат те да изпълняват своите функции.

We strive to ensure that these third parties will only use personal data for legitimate purposes in accordance with this Privacy Policy.
Ние се стремим да гарантираме, че тези трети страни ще използват лични данни само за законосъобразни цели в съответствие с настоящата Политика за поверителност.

These third parties will use information about you for their own purposes(for example, to discharge their obligations to provide transport or accommodation to you) and you should check their privacy notices for further details about their use of information about you.
Тези трети лица ще ползват информацията за Вас за свои цели(например за изпълнение на задължение да Ви предоставят транспортни или хотелски услуги) и Вие следва да се запознаете с техните съобщения за защита на лични данни за повече информация относно това как те ползват информацията за Вас.

These collections of data by third parties will be carried out, if appropriate, according to their own privacy policies, which must be previously consulted and accepted by the user.
Тези такси са на данни от страна на трети лица ще се извършва, в случай на необходимост, в съответствие с техните собствени декларации за поверителност, които трябва да бъдат предварително консултирани и приети от страна на потребителя.

These third parties will have access to those personal information we collected from you that is necessary in order for them to perform their functions.
Тези трети лица ще имат достъп до личните данни, които ние събираме от Вас, което е необходимо, за да могат те да изпълняват своите функции.

These data collections by third parties will be carried out, where appropriate, in accordance with their own privacy policies, which must be previously consulted and accepted by the user.
Тези такси са на данни от страна на трети лица ще се извършва, в случай на необходимост, в съответствие с техните собствени декларации за поверителност, които трябва да бъдат предварително консултирани и приети от страна на потребителя.

These third parties will have access to the personal information that we have collected from you and that is necessary for them to perform their functions.
Тези трети лица ще имат достъп до личните данни, които ние събираме от Вас, което е необходимо, за да могат те да изпълняват своите функции.

These third parties will only use the data transmitted to them for handling your order or your enquiry according to the obligations or tasks of these third parties..
Тези трети страни ще използват предадените им данни само за обработка на вашата поръчка или вашето запитване в съответствие със задълженията или задачите на тези трети страни..