Какво е " THIRD SYMPHONY " на Български - превод на Български

• трета симфония
• третата симфония

Примери за използване на Third symphony на Английски и техните преводи на Български

Third Symphony.
Трета симфония.

So now, we begin with the Third Symphony.
С този глас започва моята Трета симфония.

Third Symphony.
Третата симфония.

Even dedicated his Third Symphony to him.
На него посветил последната си Шеста симфония.

Third Symphony Disease.
Трета симфония Болестта.

Dedicated to his famous Third Symphony.
Но конкретно на него посветих Третата си симфония.

The Third Symphony.
Трета симфония.

While here he composed his third symphony.
Но конкретно на него посветих Третата си симфония.

The Third Symphony.
След Третата симфония.

The programme was intended to feature his third symphony.
В програмата ще чуем неговата Трета симфония.

The Third Symphony was a transitional work.
Трета симфония е преходна творба.

Even dedicated his Third Symphony to him.
Но конкретно на него посветих Третата си симфония.

Beethoven's third symphony, known as Eroica, was created in 1803 and was initially dedicated to Napoleon Bonaparte.
Третата симфония на Бетовен, известна под името„Ероика“, е създадена през 1803 г. и в началото е посветена на Наполеон Бонапарт.

Beethoven called his Third Symphony“Eroica”(“Heroic”).
В същото време Бетховен нарича своята Трета симфония„Героична“.

With his Third Symphony, he consciously attempted to internationalize his music in a manner similar to Tchaikovsky, to whom the piece is dedicated.
С неговата посветена на Чайковски Симфония № 3, той съзнателно се опитва да интернационализира музиката си по начин, подобен на стила на Чайковски.

Beethoven originally dedicated his Third Symphony to Napoleon Bonaparte.
Бетовен посветил своята трета симфония на Наполеон Бонапард.

They left in September 1940 with Thomas's son Golo, Franz Werfel and Alma Mahler(who had sent ahead a dozen or so suitcases which contained Mahler's scores and the manuscript of Bruckner's Third Symphony,‘as well', Juers adds,‘as her extensive wardrobe').
Те напускат Франция през септември 1940 заедно с Голо, сина на Томас, Франц Верфел и Алма Малер(която била изпратила преди това една дузина или повече куфари, съдържащи партитури на Малер и ръкописа на Третата симфония на Брукнер,„както и“, добавя Джуърс,„своя значителен гардероб“).

According to critics, Beethoven's Third Symphony fully reveals his greatest talent.
Според критиците, Трета симфония на Бетовен напълно разкрива най-голямото му талант.

Phenomenal memory[edit] Glazunov was acknowledged as a great prodigy in his field and, with the help of his mentor and friend Rimsky-Korsakov, finished some of Alexander Borodin's great works, the most famous being the Third Symphony and the opera Prince Igor, including the popular Polovtsian Dances.
Феноменална памет[редактиране| редактиране на кода] Глазунов е признат за голямо чудо в своята област и с помощта на своя наставник и приятел Римски-Корсаков, завършват някои от незавършените велики произведения на Александър Бородин, най-известните са Третата симфония и oперата Княз Игор, включително популярните Половетски танци.

Beethoven admired the ideals of the French Revolution, so he dedicated his third symphony to Napoleon Bonaparte, until Napoleon declared himself emperor.
Той се възхищавал на идеалите на Френската революция, затова посвещава третата си симфония на Наполеон Бонапарт…, докато Наполеон се обявява за император.

Glazunov was acknowledged as a great prodigy in his field and, with the help of his mentor and friend Rimsky-Korsakov, finished some of Alexander Borodin's great works, the most famous being the Third Symphony and the opera Prince Igor, including the popular Polovtsian Dances.
Глазунов е признат за голямо чудо в своята област и с помощта на своя наставник и приятел Римски-Корсаков, завършват някои от незавършените произведения на Александър Бородин, най-известните са Третата симфония и операта Княз Игор, включително популярните Половетски танци.

He was a fan of the French Revolution and devoted his Third Symphony, the“Eroica,” to Napoleon.
Възхищава се от Френската революция и посвещава на Наполеон своята Трета симфония"Ероика", тоест-"героичната".

Soon after ljoinedthe orchestra, we rehearsed the Third Symphony ofBeethoven.
Скоро, след като постъпих започнахме да репетираме трета симфония на Бетовен, Героичната.

Beethoven admired the ideals of the French Revolution, so he dedicated his third symphony to Napoleon Bonaparte….
Той се възхищавал на идеалите на Френската революция, затова посвещава третата си симфония на Наполеон Бонапарт….

The biography of Sibelius says that in 1907 the composer conducted his Third Symphony at the St. Petersburg Mariinsky Theater.
Биографията на Сибелиус казва, че през 1907 г. композиторът провел Третата симфония в Мариянския театър в Санкт Петербург.

When Beethoven heard that Napoleon had proclaimed himself Emperor, he tore off the dedication page of the Third Symphony, and was with difficulty prevented from destroying the score.
Когато Бетховен чул, че Наполеон се е провъзгласил за император, той скъсал страницата с посвещението на Третата симфония, и едва го възпряли да не унищожи партитурата.

There he is working on the Third- Heroic Symphony.
Там той работи върху една трета- Ероика симфония.

A scherzo usually will be the second or third movement of a symphony.
Поговорката се появява във второто или третото движение на концерт или симфония.

One of the first examples of this is the third part of the Tchaikovsky Pathological Symphony.
Един от първите примери за това е третата част от Патетичната симфония на Чайковски(Tchaikovsky's Pathetique Symphony).

One of the first examples of this is the third part of the Tchaikovsky Pathological Symphony.
Сред първите примери за това е третата част от Патетичната симфония на Чайковски.