Какво е " THIRST FOR BLOOD " на Български - превод на Български

• жажда за кръв
• жаждата за кръв

Примери за използване на Thirst for blood на Английски и техните преводи на Български

Thirst for Blood".
Жажда за кръв".

They will always thirst for blood.
Винаги жаден за кръв.

Thirst for blood.
Жаждата… За кръв.

With an insatiable thirst for blood.
С голяма жажда за кръв.

They thirst for blood.
Жадни са за кръв.

Phuket vegetarians thirst for blood.
Щуки чудовища жадни за кръв.

A Thirst For Blood or maybe The Mummy Rises.
Жажда за кръв или Мумията.

You don't have a thirst for blood or anything?
Изпитваш ли жажда за кръв?

Thirst for blood is a difficult urge to satisfy.
Жаждата за кръв се задоволява трудно.

How long do I have to thirst for blood?
Колко дълго ще имам жажда от кръв?

Their thirst for blood seems insatiable.
Жаждата ни за кръв изглежда е нестихваща.

In the movies, vampires thirst for blood.
Във филмите вампирите жадуват за кръв.

The Thirst For Blood Is Symbolic Of A Deeper Hunger.
Жаждата за кръв е символ на един по-дълбок глад.

You want battles, you thirst for blood?
Искате битка, жадни сте за кръв?

To redeem this primal thirst for blood, constantly coming up with a variety of games.
Да изкупи тази първична жажда за кръв, постоянно идват с голямо разнообразие от игри.

There is no satisfying their thirst for blood.
Май не си задоволиха жаждата за кръв!

Their thirst for blood, whetted by the death of Huss, clamoured for fresh victims.
Тяхната жажда за кръв, възбудена от кръвта на Хус, търсеше нови жертви.

No he is not consumed by a thirst for blood.
Не, той не е обсебен от желание за кръв.

The soldiers, their thirst for blood… is matched only by their thirst for money.
Жаждата за кръв на войниците е единствено по-слаба от жаждата им за пари.

You need a war to satisfy your thirst for blood!
Утоляваш жаждата си за кръв с война?

But it was not mere thirst for blood that motivated the Aztecs to engage in this mass ritual sacrifice.
Но не просто жаждата за кръв е мотивирала Ацеките да участват в това масово ритуално жертвоприношение.

That night, Kid satisfied his thirst for blood.
Онази нощ, хлапето задоволи жаждата си за кръе.

However it was not just the thirst for blood of which motivated the Aztec people but to participate in this mass ritual sacrifice.
Но не просто жаждата за кръв е мотивирала Ацеките да участват в това масово ритуално жертвоприношение.

Your Majesty… He cannot hide his thirst for blood.
Ваше Величество, долавям жаждата му за кръв.

This final stronghold is where the remaining few fight to survive, blessed with Gifts of power in exchange for their memories and a thirst for blood.
Тази последна крепост е мястото, където малцината останали се борят за живот, надарени със сила в замяна на спомените си, и жажда за кръв.

If so, why did they display such a thirst for blood and torture?
Ако е така, защо са показали такава жажда за кръв и мъчения?

Over and over again men loose any compassion in mass hysteria, in wars or in terror raids and thirst for blood.
Отново и отново мъже развързани всяко състрадание в масова истерия, във войните или в терористични нападения и жажда за кръв.

He was the one who said that life in a state of nature was"solitary, poor, nasty, brutish and short." Not because, he argued, humans have some primordial thirst for blood or aggressive instinct or territorial imperative, but because of the logic of anarchy.
Той беше този, който каза, че животът в условията на природата е бил"самотен, беден, гаден, животински и кратък." Не защото спорел, че хората имат някаква първична жажда за кръв, или аграсивен инстинкт за териториално надмощие, а заради логиката на анархията.

These survivors are blessed with“Gifts of Power” that receive in exchange for their memories and a thirst for blood.
Това последно укрепление подслонява последните оцелели, за да се бият, надарени с даровете на силата в замяна на спомени и ужасна жажда за кръв.

When a Cimmerian feels thirst, it is the thirst for blood.
Изпитва ли жажда кимериецът, жажда за кръв е.