Какво е " THIS ALLOWED US " на Български - превод на Български

• това ни позволи
• това ни даде възможност
• това ни позволява
• това ни дава възможност

Примери за използване на This allowed us на Английски и техните преводи на Български

This allowed us to separate.
Това ни дава възможност да отделяме.

This allowed us to focus on products.
Това ни позволи да акцентираме върху продуктите.

This allowed us to expand our business.
Това ни дава възможност да разширим бизнеса си.

This allowed us for a lot of uninterrupted driving time.
Това ни позволи много непрекъснато време за шофиране.

This allowed us to maintain a steady nursing rhythm.
Това ни позволи да поддържаме постоянен ритъм при хранене.

This allowed us to increase investment behind our brands.
Това ни позволи да увеличим инвестициите в нашите марки.

This allowed us to monitor our position as closely as possible.
Това ни позволи да разгледаме всичко от възможно най-близо.

This allowed us to significantly enhance our free cash flow.
Това ни позволи да повишим значително свободния паричен поток.

This allowed us to get rid of 71% of our physical servers.
Това ни позволи да се отървем от 71% от нашите физически сървъри.

This allowed us to enlarge our personal gardens to each house.
Това ни позволи да увеличим личните градини към всяка от къщите.

This allowed us to put him into GOOD DEGENERATE category.
Всичко това ни позволява да го отнесем към групата на ДОБРИТЕ дегенерати.

This allowed us to estimate the age of the universe with more confidence.
Това ни позволи да оценим възрастта на вселената с повече увереност.

This allowed us to organize an increasingly developing network of trade links.
Това ни позволи да организираме широка гама от търговски връзки.

This allowed us to increase manufacturing flexibility and repeatability.
Това ни позволи да увеличим гъвкавостта и повторяемостта на производството.

This allowed us to calculate average prices per kilometre and minute of travel.
Това ни даде възможност да изчислим средните цени за километър и минута пътуване.

This allowed us to create a new device, more accurately directed by the sound beam.
Това ни позволи да създадем ново устройство, по-точно насочено от звуковия лъч.

This allowed us to test five applications of the preparation in a short period of time.
Това ни позволява да осъществим поръчка от 50 продукта за толкова кратко време.

This allowed us to enlarge our personal gardens to each house. Estate type: Houses.
Това ни позволи да увеличим личните градини към всяка от къщите. Вид недвижим имот: Къщи.

This allowed us to find the most adequate vision for each period of the artist work.
Това ни позволи да намерим най-адекватната визия за всеки период от творчеството на художника.

This allowed us to gain a huge experience, which was expressed in the creation of this software.
Това ни позволи да натрупаме огромен опит, който беше изразен в създаването на този софтуер.

This allowed us to assess the reasons why competitiveness sometimes did not evolve as expected.
Това ни позволи да разгледаме причините, поради които понякога конкурентоспособността не е на очакваното ниво.

This allowed us to optimize the design process and to offer our customers more competitive solutions.
Това ни позволи да оптимизираме процеса на проектиране и да предложим на нашите клиенти още по-конкурентни решения.

This allowed us to develop on a regional level and invest even more in the growth of the ecommerce market.
Това ни позволи да се разрастваме на регионално ниво и да инвестираме дори повече в развитието на електронната търговия.

This allowed us to reduce the decision-making time by 2 weeks and we focused only on the most suitable candidates.
Това ни позволи да намалим времето за вземане на решение с 2 седмици и се концентрирахме само върху най-подходящите кандидати.

This allowed us to fully evaluate Model S vehicle dynamics, durability, range and performance under the most extreme conditions.
Това ни позволи да направим цялостна оценка на динамиката на Model S, неговата стабилност, пробег и поведение в най-екстремни условия.

This allowed us to study the tastes and needs of our clients carefully and to pick the furniture we offer them with precision.
Това ни даде възможност да се запознаем внимателно с вкусовете и нуждите на клиента, както и прецизно да подберем мебелите, които отговарят на тях.

This allowed us to take stock of the lessons learned and the challenges during the past year, said she, explaining they are in several directions.
Това ни даде възможност да направим равносметка на научените уроци и проблемите за тази изминала година, подчерта тя и обясни, че са в няколко направления.

This allowed us to examine the current market situation and to explore new ideas and strategies to improve access to finances for small and medium-sized enterprises.
Това ни даде възможност да разгледаме настоящото положение на пазара и да се запознаем с нови идеи и стратегии за подобряване на достъпа на малките и средните предприятия до финансови средства.

This allowed us to conduct a double-blind study, so neither the patients nor the observers knew any of the patients in the experimental group and who was in the control group.
Това ни даде възможност да проведем двойно сляпо проучване, така че нито пациентите, нито наблюдателите знаеха кой от пациентите е в експерименталната група и кой- в контролната група.

This allows us to accelerate the work of thought processes.
Това ни позволява да ускорим работата на мисловните процеси.