Какво е " THIS ANGERED " на Български - превод на Български

• това разгневи
• това ядосало
• това разгневява
• това ядоса
• това ядосва

Примери за използване на This angered на Английски и техните преводи на Български

This angered the soldiers;
Това ядоса войниците;

However, some of the men had disrespected Athena's temple and this angered the gods, causing storms to drive them off course to the Island of the Lotus Eaters.
Обаче някои от мъжете бяха разтревожени от храма на Атина и това разгневи боговете, причинявайки бури, за да ги изгони на острова на Лотовите ядетели.

This angered the Chinese.
Това разгневи китайските власти.

This angered the king further.
Но това ядосало още повече царя.

This angered the fans of the program.
Това разгневи феновете на шоуто.

This angered the participant and the crowd.
Това разгневи участниците и тълпата.

This angered many white people and politicians.
Това разгневи много политици и общественици.

This angered him and he took the farmer to court.
Това ядосало производителите и те го дали на съд.

This angered Frith, so he determined to get the better of El-ahrairah.
Това ядосало Фрит и той решил да даде урок на Ел Ахрайрах.

This angered the government, and led to his transfer from the capital.
Това ядосва правителството и води до извеждането му от столицата.

This angered the elders, who demand he marry the one they chose to be the queen.
Това ядосало старейшините и те поискали да се ожени за тази, която те посочат за кралица.

This angered many MEPs, who punished us by delaying our membership in the area.
Това ядосало голяма част от евродепутатите, които ни наказали с отлагане за членство в зоната.

This angered Serbian PM Aleksandar Vučić, who claimed this was not fair.
Това ядоса сръбския премиер Александър Вучич, според когото това не било честно.

This angered the young doctor and he hit in the nose, then left the hospital with his father.
Това ядосало младежа и той ударил лекаря в носа, след което напуснал болницата с баща си.

This angered Ragusa, which demanded that Ivaniš surrender the relics to them.
Това разгневило Дубровник, който с нарочен документ изискал от Иваниш реликвата да им бъде предадена незабавно.

This angered the Soviet Union because Egypt took the same route in 1974 and distanced itself from the Soviets.
Това разгневява Съветския съюз, защото Египет поема същия път през 1974 г. и се дистанцира от Съветите.

This angered a lot of fans, but on the other hand it cleared up the story a bit, which had reached levels of absurdity.
Това ядоса голяма част от феновете, но от друга страна и разчисти малко историята, която беше достигнала нива на абсурдност.

This angered the Venetians, who seized the messenger between the two parties, thanks to which we know the exact terms of the agreement.
Това разгневява венецианците, които хващат пратеника между двете страни, благодарение на което знаем точните условия на споразумението.

This angered the regular army(Reichswehr) who already resented the Nazi party, and commonly regarded the SA as'brown scum'.
Това ядосва редовната германска армия(Райхсвер), която вече негодува срещу Нацистката партия и обикновено нейните членове намират тези СА за'кафяви отрепки'.

This angered the project's investor, China Communications Construction Company, which claimed to be losing $380,000(R5 million) a day while the development was in limbo.
Това разгневи инвеститора на проекта, China Communications Construction Company, която твърдеше, че губи $380 000 на ден, докато проектът е в застой.

This angered the project's investor, China Communications Construction Company, which claimed to be losing $380,000 a day while the development was in limbo.
Това разгневява инвеститора в проекта China Communications Construction Company, който претендира, че губи по 380 000 долара на ден, докато разработката е в застой.

This angered Escobar, Vigil added, because it made it look like the Medellin chief, who was particularly close to his hit men, couldn't protect the people who worked for him.
Това разгневява Ескобар, защото създава впечатлението, че шефът на картела, който е особено близък с наемниците си, не може да защити работещите за него хора.

Naturally, this angered Stephanie order of things in the urban society, because it is trying to persuade the children to go out and show their activity by playing a variety of sports games.
Естествено, това разгневи Стефани ред на нещата в градското общество, тъй като тя се опитва да убеди децата да изляза и да покажат своята дейност, като играят на различни спортни игри.

This angered the Turkish authorities, and Dyado Lazko was imprisoned, tortured and died a little later, and Mehmed Bey was long in disgrace for giving money to build a Bulgarian church in Bansko.
Това разгневило турските власти и дядо Лазко бил хвърлен в затвора, измъчван и малко по-късно починал, а Мехмед бей дълго бил в немилост заради това, че дал пари за градеж на българска църква в Банско.

I don't want to feel this anger towards her.
Аз не бих искала тази ярост да е насочена към мен.

This anger can be avoided.
Този гняв може да се избегне.

Where does this anger come from?"?
Откъде идва тази ярост при мен?

And the reason for this anger and dejection is that.
И причината за този гняв и униние е тази.

I don't want this anger in me.
Аз не бих искала тази ярост да е насочена към мен.

Where is this anger and hate???
Каква е тази агресия и омраза???