Какво е " THIS BALANCED " на Български - превод на Български

• този балансиран

Примери за използване на This balanced на Английски и техните преводи на Български

But, over the years, this balanced wisdom was lost.
Но с течение на годините тази балансирана мъдрост бе забравена.

This balanced formulation is both safe and effective.
Тази балансирана формула е едновременно безопасна и ефективна.

The main ingredients of Trenbolone are all in this balanced amount.
Основните съставки на Trenbolone са в това балансирано количество.

Resting in this balanced/Lukewarm awareness, the entity then opens the self to the universe which it is.
Оставайки в това балансирано осъзнаване, същността отваря себе си за вселената, която е.

And women in menopause benefit from this balanced amino acid content.
И жени в менопауза се възползват от този балансиран амино киселина.

This balanced combination of emotion is a desire to create something original in different areas of human life.
Това балансирано съчетание от емоции е желанието да се създаде нещо оригинално в различни области на човешкия живот.

The main components of the product occur uniformly in this balanced amount.
Основните компоненти на продукта се срещат равномерно в това балансирано количество.

Students benefit from this balanced approach to education and leave PLNU prepared to think, act, and contribute to the world.
Студентите се възползват от този балансиран подход към образованието и оставят PLNU подготвени да мислят, акт, и да допринесе за света.

Be ready to exceed your weight loss goals with this balanced, herbal blend.
Бъдете готови да надвишите целите си в загубата на тегло с тази балансирана, билкова смес.

With this balanced formula, the shampoo completely cleanses the hair, makes it light and elastic again, and prevents rapid oiling.
С тази балансирана формула, шампоанът напълно почиства косата, го прави отново лек и еластичен и предотвратява бързото омазняване.

A blend formulated specifically for women's health, this balanced multivitamin supports overall health.
Смес, формулирана специално за здравето на жените, този балансиран мултивитамин поддържа цялостното здраве.

GiGi Azulene Wax is formulated with soothing Azulene Oil, renowned for its skin calming properties. This balanced, gentl.
Обогатена с азуленово масло, известно с успокояващите кожата си свойства. Тази балансирана и нежна aроматна смес е прият.

A blend formulated specifically for women's health, this balanced multivitamin supports overall health.
Съчетание формулиран специално за здравето на жените, това балансирано мултивитамини подкрепя цялостното здраве и повишава нивата на енергия.

Students benefit from this balanced approach to education and leave PLNU prepared to think, act, and contribute to San Diego and the world.
Студентите се възползват от този балансиран подход към образованието и оставят PLNU подготвени да мислят, акт, и да допринесе за света.

In effect, the balancing allows an equal amount of positive and negative influx, this balanced by the mind/body/spirit distortions of the social complex.
Това е отчасти правилно. Всъщност, балансирането позволява равно количество позитивен и негативен приток, това балансирано от изкривяванията на ум/тяло/дух социалния комплекс.

This balanced blend of proteins provides quick- and slow-digesting proteins to keep your muscles fueled with amino acids for several hours.
Тази балансирана комбинация от протеини осигурява бързо-и бавно усвоими протеини, за да запази вашите мускули, зареждани с гориво аминокиселини в продължение на няколко часа.

If the Council manages to find a common position, this balanced agreement will allow countries and regions the right to not grow GMOs if they so choose.”.
Ако Съветът на ЕС успее да постигне обща позиция, това балансирано споразумение ще даде на страните и регионите правото да не отглеждат ГМО, ако решат".

This balanced approach will help to support British jobs and avoid potential price spikes that would hit the poorest households the hardest.
Този балансиран подход ще позволи да се подкрепят работните места в страната и да се избегне потенциален скок на цените, който ще се отрази много зле на най-бедните домакинства.

In some designs soundcards may have an XLR input but the internal circuitry makes this balanced input function exactly like unbalanced, but this is impossible to tell from looking at the soundcard.
Някои звукови карти може да имат входове XLR, но вътрешната им структура да прави този балансиран вход да работи точно като небалансиран.

This balanced solution is an encouraging sign for our efforts to build a Digital Single Market that offers new opportunities for both creators and consumers.”.
Това балансирано решение е обнадеждаващ знак за усилията ни за изграждане на цифров единен пазар, който предлага нови възможности за творците и потребителите.

(FR) Madam President, ladies and gentlemen, I would like to thank Mr Fava for the remarkable job he has done over the last few months to produce this balanced text.
(FR) Гжо Председател, госпожи и господа, бих искала да благодаря на гн Fava за забележителната работа, която е свършил през последните няколко месеца, за да изготви този балансиран текст.

I welcome the adoption of this balanced resolution which proposes routes for responding to the challenges of migratory pressures which Europe is facing.
Приветствам приемането на тази балансирана резолюция, която предлага пътища за отговор на предизвикателствата на миграционния натиск, пред които е изправена Европа.

If you like the speed of the program and the quality of its work, purchase a license to remove all limitations and start enjoying the benefits of this balanced, fast and reliable VCF converter!
Ако ви харесва скоростта на програмата, както и на качеството на работата си, закупите лиценз, за да се премахнат всички ограничения и започнете да се наслаждавате на ползите от този балансиран, бързо и надеждно VCF конвертор!

This balanced approach, he said, would help to support British jobs and avoid potential price spikes that would hit the poorest households the hardest.
Този балансиран подход ще позволи да се подкрепят работните места в страната и да се избегне потенциален скок на цените, който ще се отрази много зле на най-бедните домакинства.

The Commission considers that in the CAP framework this balanced approach would be sufficient for the CBs to deliver a reliable opinion on the legality and regularity of expenditure.
Комисията счита, че в рамките на ОСП този балансиран подход ще бъде достатъчен за СО за формулиране на надеждно становище относно законосъобразността и редовността на разходите.

This balanced programme equips you with the skills and knowledge you need to become an engineer, developer or programmer- use it to take you where you want to go.
Тази балансирана програма ви дава уменията и знанията, от които се нуждаете, за да станете инженер, разработчик или програмист- да го използвате, за да ви отведе там, където искате да отидете.

This balanced, multi-disciplinary approach provides you an in-depth understanding of training, as well as exercise and manual therapies for performance-enhancement and rehabilitation.
Този балансиран, мултидисциплинарен подход ви осигурява задълбочено разбиране на обучението, както и упражнения и ръчни терапии за подобряване на изпълнението и рехабилитация…[-].

I supported this balanced resolution, which does not ban future oil exploitation in deep water, but adjusts it to ensure respect for European security standards, which are amongst the strictest in the world.
Аз подкрепих тази балансирана резолюция, която не забранява бъдещата експлоатация на нефт в дълбоки води, а я изменя, за да се гарантира спазването на европейските стандарти за сигурност, които са сред най-строгите в света.

This balanced approach will also contribute towards ensuring a successful outcome of the IMI projects as many of them are already starting to generate impressive or promising results, in the interest of patients and society at large.
Този балансиран подход ще допринесе също така за успешни резултати от проектите на ИИЛ- много проекти вече започнаха да показват значителни и обещаващи резултати в полза на пациентите и обществото като цяло.

This balanced assessment of the perpetrators of the conflict indicates that the American and British correspondents, regardless of their personal sympathy for the Chechens, still represent an objective review of a military clash.
Тази балансирана оценка на извършителите на конфликта показва, че американските и британските кореспонденти, независимо от тяхната лична симпатия чеченците, все още представляват обективен преглед на военен сблъсък.