Какво е " THIS CONSUMPTION " на Български - превод на Български

• това потребление
• тази консумация

Примери за използване на This consumption на Английски и техните преводи на Български

Where is this consumption taking place?
Къде е отишло това потребление?

New technologies offer the opportunity to reduce this consumption..
Новата технология има потенциал да намали този риск.

This consumption doubles every four years.
Тези разходи се удвояват на всеки четири години.

I can get no remedy against this consumption of the purse.
Не мога да намеря цяр против тази охтика на кесията.

Due to this consumption of resources is very economical.
Поради това потреблението на ресурси е много икономично.

Just make sure you burn enough calories to balance this consumption.
Само не забравяйте да се запишете достатъчно калории, за балансиране на този прием.

This consumption is very irresponsible for their voters.
Този консумативен подход е безотговорен в очите на избирателите.

Compared to the conventional system, this consumption has been reduced by 80%.
В сравнение с конвенционалната система, това потребление е намалено с 80%.

This consumption must be equally distributed throughout the day.
Консумацията на тези напитки трябва да бъде равноморено разпределена през деня.

Compared to the conventional system, this consumption has been reduced by 80%.
Потреблението на регенерираща въздух е значително намалено. В сравнение с конвенционалната система, това потребление е намалено с 80%.

This consumption can be covered by any resource type in a category.
Това потребление може да бъде задоволено от който и да е ресурс в съответната категория.

Although the researchers also looked at peanut butter intake, they found no positive effects of this consumption.
Въпреки че изследователите също разгледали приема на фъстъчено масло, те не открили положителни ефекти от тази консумация.

It is said about this consumption that our age is materialistic.
Заради консуматорството наричат нашето време материалистично.

An average child drinks around 6 cans of coke each day and you can imagine the damage this consumption is causing to the teeth.
Средна напитки дете около 6 кутии на кокс всеки ден и можете да си представите щетите това потребление причинява на зъбите.

This consumption is covered in HICP calculation but is out of the scope of the national CPI.
Това потребление е обхванато при изчисляването на ХИПЦ, докато при националния ИПЦ е извън обхвата.

Asia is currently the main consumer of oil, while this consumption is bordered by an anemic state in Western countries.
Азия за момента е основният потребител на петрол, докато това потребление граничи с анемично състояние в Западните държави.

This consumption rate is 27 per cent higher than what is recommended by the World Health Organization.
У нас процентът на този вид раждане е доста над този, който препоръчва Световната здравна организация.

In this way the company balances the consumption of the group and optimizes the distribution of the expenses for this consumption among its participants.
По този начин компанията балансира потреблението в групата и оптимизира разходите за балансиране в нея.

This consumption of peanut reduced the rate of allergy in at-risk infants by 80%, compared with infants who avoided peanut.
Това потребление на фъстъци намалява честотата на алергиите при децата в риск с 80%, в сравнение с децата, които са избягвали фъстъците.

This is felt more and more, The profound reason for this feeling is of course that in its content this consumption does not express organic human needs.
Дълбоката причина за това усещане е, разбира се, че по своята същност тази консумация не изразява органични човешки нужди.

This consumption depends on the total power available for dispatching, including active and reactive power, while supplying such energy;'.
Това потребление зависи от наличната обща мощност за диспечиране, включително активна и реактивна мощност, при доставянето на тази енергия;

An average consumption rate can be 800 km/ 1 Litre, but this consumption rate can be more than doubled, depending on the driving style, road and weather conditions.
Средният разход може да е 800 км(500 мили)/1 л, но този разход може да се увеличи над два пъти в зависимост от стила на шофиране, пътните и метеорологичните условия.

This consumption pattern tends not to occur every day and is not a problem every time a person drinks; however, it is beginning to cause problems.
Този начин на употреба не е всекидневен и не причинява проблем всеки път, когато човека пие, въпреки че започва да води до такива.

An average consumption rate can be 2,8L(6 pints) per 1000 miles, but this consumption rate can be more than doubled, depending on the driving style, road and weather conditions.
Средният разход може да е 800 км(500 мили)/1 л, но този разход може да се увеличи над два пъти в зависимост от стила на шофиране, пътните и метеорологичните условия.

This consumption is so great that Twitch is already larger than 70% of American television networks, as well as Amazon's own OTT video service.
Тази консумация на съдържание е толкова голяма, че Twitch вече е по-голям от 70% от американските телевизионни канали, както и видео услугата на Амазон.

So love poses a threat to our consumer-driven economy, which depends upon consumption of(largely useless) products and the labor that this consumption necessitates to perpetuate itself.
Любовта е заплаха за днешната икономика, зависеща от консумацията на безполезни продукти и от труда, който тази консумация изисква, за да увековечи сама себе си.

This consumption of food in the underworld acted as a binding contract, and from that day forth, Persephone was obliged to spend four months out of every year in the Palace of Hades, as the god's wife.
В подземното царство изяждането на такава храна символизирала обещание и от този ден нататък Персефона била длъжна да прекарва по четири месеца от годината в двореца на Хадес като негова съпруга.

In addition, it contains sections on the sustainability scheme for biofuels and bioliquids consumed in the EU and on the economic, social, and environmental impacts of this consumption.
Освен това в него е включена и част, посветена на схемата за устойчиво развитие по отношение на биогоривата и течните горива от биомаса, потребявани в ЕС, както и на икономическите, социалните и екологичните въздействия на това потребление.

When this information is available, anyone can make informed decisions, can he reduce this consumption, such as shut down or reduce a consumer, and then immediately observe the effect of his actions.
Когато разполага с тази информация всеки може да вземе информирано решение, може ли да намали тази консумация, като например изключи или намали някой консуматор и след това да наблюдава веднага ефекта от своите действия.

But this consumption itself is here only assumed as a condition for the productive consumption of labour-power by capital, hence only to the extent that the worker maintains and reproduces himself as labour-power by means of his individual consumption..
Обаче самото това потребление се предполага тук само като условие на производителното потребление на работната сила от капитала, следователно само доколкото работникът със своето лично потребление поддържа и възпроизвежда себе си като работна сила.