Какво е " THIS DATA IS COLLECTED " на Български - превод на Български

• тези данни се събират
• събирането на тези данни се
• тези данни са събрани

Примери за използване на This data is collected на Английски и техните преводи на Български

This data is collected during a….
Тези данни са събрани….

Information about the person's professional activities and the purpose and nature of his/her role in the business relations/*this data is collected when the business relations are established/.
Данни за професионалната дейност на лицето и целта и характера на участието на лицето в деловите взаимоотношения/*тези данни се събират при встъпване в делови взаимоотношения/.

This data is collected by cookies.
Тези данни се събират от бисквитки.

Currently, this data is collected on a voluntary basis by the majority of Member States.
Понастоящем тези данни се събират доброволно от повечето от държавите-членки.

This data is collected for the following purposes.
Тези данни се събират за следната цел.

Purpose for which this data is collected- 1 Creating a user profile and giving access to the services;
Цел, за която се събират тези данни- 1 Създаване на потребителски профил и даване на достъп до услугите;

This data is collected on a voluntary basis.
Тези данни се събират обаче на доброволен принцип.

This data is collected for legitimate business purposes.
Тези данни се събират автоматично, за нашите законни бизнес цели.

This data is collected by cookies from your website navigation.
Тези данни се събират от"бисквитките" от навигация из сайта.

This data is collected during a… data. gov. uk| October 20, 2018.
Тези данни са събрани… data. gov. uk| октомври 20, 2018.

This data is collected by cookies from their navigation around the site.
Тези данни се събират от"бисквитките" при навигация в сайта.

This data is collected from thousands of Website visits and analyzed as a whole.
Тези данни се събират при стотиците посещения на блога и се анализират в цялост.

This data is collected anonymously as well to be used for marketing and optimization purposes.
Тези данни се събират анонимно и се използват за целите на маркетинга и за оптимизация.

This data is collected for the purpose of performing our contractual obligations and for the needs of accounting.
Тези данни се събират с оглед изпълнението на наши договорни задължения и за нуждите за осчетоводяване.

This data is collected in a generalized form and never correlates with users' personal information.
Събирането на тези данни се извършва в обобщен вид и никога не е свързана с личните данни на потребителите.

This data is collected in a generalized form and never correlates with users' personal information.
Събирането на тези данни се извършва в обобщена форма и никога не се отнася с личните данни на потребителите.

This data is collected for security and statistical purposes and to help us optimise our Internet presence.
Събирането на тези данни се извършва за осигурителни или статистически цели, както и за оптимизиране на нашия уебсайт.

This data is collected for data protection purposes and to optimize and improve our online services.
Тези данни се събират за целите на сигурността на данни и с цел оптимизиране и подобряване на нашите онлайн услуги.

This data is collected for security and statistical purposes as well as for the optimization of our website.
Събирането на тези данни се извършва за осигурителни или статистически цели, както и за оптимизиране на нашия уебсайт.

This data is collected in a generalized form and never correlates with users' personal information.
Събирането на тези данни се извършва в обобщена форма и никога не съответства на личната информация на потребителите.

This data is collected for the purposes of data security and to optimize and to improve our online services.
Тези данни се събират за целите на сигурността на данни и с цел оптимизиране и подобряване на нашите онлайн услуги.

This data is collected either at panel registration stage or later, during the time that person is a member of our panel.
Тези данни се събират или на етапа на регистрация на панели, или по-късно, по време на членството На нашия панел.

This data is collected in a way that does not allow a customer connection and only guarantees the access to the web pages it has selected.
Тези данни се събират по начин, който не допуска връзка с клиента и единствено гарантира възможността за достъп до избраните от него уеб страници.

This data is collected only on the grounds of your consent, provided by the very act of sending an inquiry and is used for drawing up of a customized offer;
Тези данни се събират единствено въз основа на Вашето съгласие, предоставено чрез самия акт на запитване, и се използват за съставяне на персонална оферта;

This data is collected for the country's leadership, and it is believed that it is these reports that the President, the Security Council and the government rely on to make decisions.
Тези данни се събират за ръководството на страната и се смята, че именно по тях се ориентират президентът, Съветът за сигурност и правителството, когато вземат решения.

This data is collected on a regular basis to help us determine the number of MSN App users and identify performance issues associated with different app versions, operating systems and browsers.
Тези данни се събират редовно, защото ни помагат да определим броя на потребителите на MSN приложения и да идентифицираме проблеми с ефективността им, свързани с различните версии приложения, операционни системи и браузъри.

This data is collected for the country's leadership, and it is believed that it is these reports that the President, the Security Council and the government rely on to make decisions.
Тези данни се събират за ръководството на страната и се смята, че именно по тях се ориентират президентът, Съветът за сигурност и правителството, когато вземат решения. Рейтинги на партийни лидери, на опозиционни водачи.

Purpose for which this data is collected- Improving the security of service and protection against unauthorized access, localization of the interface, ensuring the proper functioning of the system and saving your work session, statistics.
Цел, за която се събират тези данни- Подобряване на сигурността на услугата и защита от неправомерен достъп, локализация на интерфейса, правилно функциониране на системата и запазване на вашата работна сесия, статистика.

Since this data is collected only for the purpose of fulfillment of a specific additional function of the Application, requested by you, and this function cannot be executed without access to your data, upon withdrawal of your consent, Innocity Ltd. will stop providing you with the additional function, which the data was collected for.
Тъй като тези данни се събират за изпълнение на конкретна допълнителна задача, изрично поискана от Вас, която задача не може да бъде изпълнена без достъп до Вашите данни, при оттегляне на Вашето съгласие,„Иносити” ЕООД ще спре да Ви предоставя допълнителната функция, за която се отнасят данните..

If you agree, check the box“This data was collected and is being shared with Google in compliance with Google's policies”.
Ако сте съгласни, поставете отметка в квадратчето„Тези данни се събират и споделят с Google в съответствие с правилата на Google.“.