Какво е " THIS DAY IS CELEBRATED " на Български - превод на Български

• този ден се празнува
• този ден се чества
• този ден се отбелязва

Примери за използване на This day is celebrated на Английски и техните преводи на Български

This day is celebrated annually.
Този ден се празнува ежегодно.

Across Europe, as well as in Bulgaria and Romania, this day is celebrated with various events.
В Европа, както и в България и Румъния, този ден се отбелязва с различни събития.

This day is celebrated annually….
Този ден се отбелязва ежегодно….

According to WHO's decision of 1984, this day is celebrated as the International Bloody Day..
С решение на СЗО от 1984 г. насам този ден се чества като Международен ден на слепите.

This day is celebrated in the whole world.
Този ден се празнува по целия свят.

World smoking day was established in 1987 by the World Health Organization(WHO), and this day is celebrated every year on 31 May.
Световният ден за пушене е създаден през 1987 г. от Световната здравна организация(СЗО) и този ден се празнува всяка година на 31 май.

This day is celebrated as USU birthday.
Този ден се празнува като рожден ден USU.

Propose Day 2019: It is the second day of Valentine's week and this day is celebrated on 8 February as the next step.
Предлага ден 2018: Това е вторият ден от седмицата на влюбените и този ден се празнува на 8 Февруари, тъй като следващата стъпка.

This day is celebrated all over the world in different ways.
Този ден се чества в цял свят по различни начини.

On June 4, 1829 the newly arrived British colonists settled permanently on the continent and this day is celebrated each year as the day of the founding of Western Australia.
На 4 юни 1829 година новопристигналите британски колонисти са се заселили за постоянно на континента и този ден се чества всяка година като денят на основаването на Западна Австралия.

This day is celebrated on November 1 in most other churches.
Този ден се чества на 1 ноември в повечето други църкви.

Most often, this day is celebrated among friends, noisy and fun.
Най-често този ден се празнува сред приятели, шумни и забавни.

This day is celebrated as the radio day in Russia.
Този ден се чества и в Русия като Ден на радиото.

Since then, this day is celebrated in almost 150 countries around the world.
Оттогава този ден се отбелязва в повече от 150 страни по света.

This day is celebrated on the 24th of February each year, in Romania.
Този ден се празнува в Румъния, всяка година, на 24-т февруари.

The reason this day is celebrated as one of them express their love with a cute teddy.
Причината този ден се чества като един от тях изразят своята любов с сладко плюшено.

This day is celebrated in the Russian Federation as Radio Day..
Този ден се чества и в Русия като Ден на радиото.

In Bulgaria this day is celebrated together with the International Women's day which origin is completely different.
В България този ден се празнува заедно с Международния ден на жената, чиито произход обаче е съвсем различен.

This day is celebrated as an official holiday on the first Monday of June each year.
Този ден се отбелязва като официален празник през първия понеделник на юни всяка година.

Today this day is celebrated as Australia Day, a national public holiday.
Днес този ден се празнува като Деня на Австралия- национален празник на Австралия.

Usually this day is celebrated at home in the family circle with grandparents and other relatives.
Обикновено този ден се празнува вкъщи в семейния кръг с баби и дядовци и други роднини.

This day is celebrated all over India and the festivities include parades and cultural programmes.
Този ден се празнува в цяла Индия като се организират празнични паради и културни програми.

This day is celebrated from the year 1964, but it was not until the year 1993 when the UN recognized it.
Този ден се празнува от годината 1964, но едва през годината 1993, когато ООН го признава.

This day is celebrated in the memory of the sacrifice made by the prophet Abraham(Abraham) wherein he offered the life of his son Prophet Ismail to fulfill the decree of the Allah.
Той отбеляза, че този ден се празнува в памет на жертвоприношението на пророка Ибрахим, който бил готов да принесе на Аллах сина си.

This day is celebrated the International Day of the Nurse, also called"White Angels" for social work and the importance they play in the world.
Този ден се отбелязва Международният ден на медицинската сестра, наричан още"Бели ангели" за социалната работа и значението, което те играят в света.

This day is celebrated annually with manifestations all over Bulgaria, reminding people of the contribution of the great Bulgarians from the past who helped for the development of our culture and history.
Този ден се отбелязва ежегодно с шествия из цяла България, припомняйки на хората за приноса на великите българи от миналото за развитието на културата и историята ни.

This day is celebrated annually on February 14 also called Happy Valentine's Day. IKEA Collection this year for Valentine's very bright and saturated by the number of the goods.
Този ден се отбелязва ежегодно в февруари 14 и също наречен Честит Свети Валентин, IKEA Collection тази година за Свети Валентин много светъл и богат на броя на представените продукти.

For many years, this day was celebrated by some governments with anti-drug rituals, such as public burnings of seized drugs or televised executions of drug mules.
В продължение на много години този ден се празнува от редица правителства чрез различни ритуали като например публично изгаряне на иззети наркотици или екзекуции на т.

For many years, this day was celebrated by some governments with anti-drug rituals, such as public burnings of seized drugs or televised executions of drug mules.
В продължение на много години този ден се празнува от редица правителства чрез различни ритуали като например публично изгаряне на иззети наркотици или екзекуции на т. нар. мулета(хора, използвани да пренасят наркотици), излъчвани по телевизията.