Какво е " THIS DEITY " на Български - превод на Български

• това божество
• този бог

Примери за използване на This deity на Английски и техните преводи на Български

And we're supposed to worship this deity?.
И ние трябва да почитаме това?

This deity held an object resembling a sword.
Божеството държало предмет, наподобяващ меч.

Probably, the ritual was dedicated to this deity.
Вероятно ритуалът е посветен на това божество.

This deity helps business and supporting businesses.
Това божество, което помага на бизнеса и подкрепа на бизнеса.

We are thinking that this Deity is something made of brass.
Ние си мислим, че това Мурти е нещо, направено от месинг.

There is a temple in this town which is dedicated to this deity.
В Пловдив съществува отделен храм, който е посветен на тоя празник.

Most often, this deity is depicted with goat's legs and hoofs.
Най-често това божество се изобразява с краката на козите и копитата.

The Vedas contain numerous stories about this deity, who became Arjuna's father.
Във Ведите има много истории за този полубог, станал баща на Арджуна.

The symbol of this deity was the sacred white birch, which our ancestors worshiped.
Символът на това божество беше свещената бяла бреза, която нашите предци почитаха.

Mariette Bey having found the image of this deity in tombs of the Third Dynasty.
Мариет Бей намерил изображение на този бог в гробниците от Трета династия.

Any worship of this deity would include blood sacrifice… or the wholesale eating of the child.
Поклонението на този бог предполага жертва на кръв… или хранене на детето.

Of course, that the Golden color has become one of the main symbols of this deity.
Разбира се, че Златният цвят се превърна в един от основните символи на това божество.

Those who worship this deity, are adherents of Mahayana Buddhism.
Тези, които се покланят това божество, са привърженици на Махаяна будизма.

So my question is: what did they mean when they talked about this deity that descended from the sky?
Така, че моят въпрос е:"Какво имат предвид те, говорейки за това божество от небето?"?

You cannot say if this Deity has come out of the Mother Earth or not.
Не можете да кажете дали това божество е произлязло от Майката Земя или не.

Even to the twentieth century after Christ they have continued to follow this Deity conception.
Те продължават да следват тази концепция за Божеството и в края на двадесети век след Христа.

It is curious that this deity is able to influence time locally and globally.
Любопитно е, че това божество може да повлияе на времето на местно и глобално ниво.

In the Hindu works, the sceptre of Indra, similar to the thunderbolts of Zeus, with which this deity, as the god of thunder, slays his enemies.
В индуските съчинения- скиптърът на Индра, сходен с мълниите на Зевс, с които това божество, бог на гърма, поразява своите врагове.

The ancient Slavs called this deity Mara and tried to placate him in all sorts of ways.
Древните славяни наричаха това божество Мара и се опитваха да го украсят по всякакъв начин.

This sculpture has human legs, but features and facial expressions, hair and pose are exactly as it is customary to depict in this deity.
Тази скулптура има човешки крака, но черти и изражения на лицето, косата и позата са точно както е обичайно да се изобразява в това божество.

Hence all efforts to maximise attraction of this deity principle will add to the benefit.
Следователно всички усилия за постигане на максимална атракция на този божествен принцип ще се добави към ползите.

This deity was identified by some sects, such as the Sethians or the Marcions, with the deity of the Old testament.
Това божество се идентифицира от някои секти, като например маркионизма, с божеството от Стария завет.

According to the inhabitants of the Ancient Kingdom, this deity was the master of the afterlife, and called him Hentianimento.
Според обитателите на Древното царство това божество е господар на отвъдния живот и го нарича Хентианименто.

But, The Jews never lost the concept of The Universal Father, even to the twentieth century after Christ, they have continued to follow this Deity concept.
Но евреите никога не изгубиха своята представа за Всеобщия Баща; те продължават да следват тази концепция за Божеството и в края на двадесети век след Христа.

If the Aztec sources could be relied upon, a singular temple to this deity does not necessarily indicate that this was the place of sacrifice.
Ако на ацтекските източници може да се разчита, храмът на това божество не непременно е мястото на жертвоприношението.

Generally speaking, all religions attempt to help people make sense of their purpose and existence in this world, explain what occurs in the afterlife, and declare whether or not there is a deity, and if so, how we relate to this deity.
Най-общо казано, всички религии се опитват да помогнат на хората да осъзнаят целта и съществуването си в този свят, да обяснят какво се случва в задгробния живот и да заявят дали има или няма божество и ако има, как да се отнасяме към това божество.

In the Slavonian mythology this deity- Surva evidently identical with the Aryan Surya, the sun, is the god of heat, fertility, and abundance.
В славянската митология това божество- Сурва- очевидно е идентично на арийското Суря- Слънцето- бога на топлината, плодородието и изобилието.

These are the keen personalities who are in reality seeking to discover the universe presence of God the Supreme, for in this Deity personality there must occur the experiential unification of all grand universe divinity.
Тези устремени личности се стремят да открият действителното вселенско присъствие на Бог-Върховния, тъй като в личността на това Божество трябва да се извърши емпирично обединение на цялата божественост на голямата вселена.

In the Slavonian mythology this deity- Sourja or Sourva,- evidently identical with the Aryan Surya… sun… is the god of heat, fertility, and abundance.
В славянскaта митология това божество- Сурва- очевидно е идентично на арийското Суря- Слънцето- бога на топлината, плодородието и изобилието.

On such a foundation, needless to say, nothing secure can be built; and it is with good reason that Liberals, while usually professing belief in this deity, actually build their world-view upon the more obvious, though hardly more stable, foundation of Man.
Не си струва да се говори, че на тази основа няма да бъде построено нищо стабилно, а затова- и то като много сериозно основание- либералите, изповядващи това божество, строят своя светоглед върху по-очевидната, макар едва ли по-устойчива основа- върху човека.