Какво е " THIS GANG " на Български - превод на Български

• тази банда
• тази престъпна
• тази шайка
• тази група

Примери за използване на This gang на Английски и техните преводи на Български

Look at this gang.
Погледни тази банда.

This gang, they're veterans.
Тази банда е от бивши военни.

And disperse this gang!
Разпръснете тая банда!

This gang is good for nothing.
Тази банда не става за нищо.

So I joined this gang.
Затова съм тук, в тази шайка.

I know this gang well enough.
Познавам тази банда доста добре.

I am the holy guts of this gang.
Аз съм мозъкът на тая банда.

I built this gang from the ground up.
Аз изградих тази банда от нищо.

I will live and die for this gang.
Ще живея и умра за тази банда.

This gang would put you all to shame.
Тази банда ще засрами всички ви.

I'm gonna take this gang of freaks over.
Тази банда от чудаци ще бъде моя.

This gang is really giving the finger to corruption, huh?
Тази банда наистина показва среден пръст на системата, нали?

There's more rats in this gang than members.
Много предатели има в тази банда.

Yes, this gang here belongs to Chiu Tim-ba.
Да, тази банда принадлежи на Чиу Тим Ба.

We tried to walk through this gang of men.
Тогава минахме през тази група от мъже.

Looks like this gang had a busy night.
Изглежда, че тази банда е имала натоварена нощ.

My brother was never part of this gang, was he?
Брат ми никога не е бил част от тази банда, нали?

I know this gang is dangerous, and I'm scared.
Знам тази банда е опасно, и аз съм уплашен.

Are you blaming the media for this gang of poachers?
Да не обвиняваш медиите за тази банда бракониери?

This gang is like family and family don't ask questions.
Тази банда е като семейство. а в семейството не задават въпроси.

You are the only one of this gang, who I'm glad!
Вие сте единственият от тази шайка на когото се радвам!

This gang acts like a secret organization, my dear journalist.
Тази банда действа като тайна организация, уважаеми журналисти".

When you can't reform this gang why don't you close down shop?
След като не можеш да вкараш в пътя тази шайка защо не затвориш дома?

This gang should be prosecuted and jailed,"said the leader of PROUD.
Тази банда трябва да бъде съдена и вкарана в затвора”, заяви лидерът на ГОРД.

One day… some of them said"One member of this gang isn't good enough to be a member.".
Един ден… някои от тях казаха"Един член от тази банда не е достатъчно добър, за да бъде член.".

This gang threatened to kill the officers who tried to save those Muslims.
Тази банда е заплашила да убие служителите които са опитали да спасят мюсюлманите.

After being in piracy for eight years, I have decided to renounce and quit, and from today on I will not be involved in this gang activity,” Hassan told reporters from the central Somali region of Adado.
След осем години прекарани в пиратство, реших да се откажа и да се оттегля и от днес вече няма да бъда замесен в тази престъпна дейност”, е заявил пред репортери Хасан, известен с прозвището си„Афеуейне” или„Голямата уста”, съобщава bTV.

This gang[the opposition], if it wants to stay here, will have to be subjected to our laws.
Тази група(Работническата партия), ако иска да остане тук, трябва да се подчини на закона за всички нас.

After being in piracy for eight years, I have decided to renounce and quit, and from today on I will not be involved in this gang activity,” Mohamed Abdi Hassan, known as Afweyne or‘big mouth', said yesterday.
След осем години прекарани в пиратство, реших да се откажа и да се оттегля и от днес вече няма да бъда замесен в тази престъпна дейност”, е заявил пред репортери Хасан, известен с прозвището си„Афеуейне” или„Голямата уста”, съобщава bTV.

The reaction of this gang of imperialists to its victims turning up at its doors has been an increased militarisation of the outer borders, with barbed wire fences going up and a massively increased- and increasingly aggressive- police and army presence.
Отговорът на тази шайка империалисти към жертвите, които се появяват на вратите им, се състои в нарастваща милитаризация на външните граници, с опъната бодлива тел по тях и значително увеличено по количество и агресивност полицейско и военно присъствие.