Какво е " THIS HURDLE " на Български - превод на Български

• това препятствие
• тази пречка

Примери за използване на This hurdle на Английски и техните преводи на Български

Many fall at this hurdle.
Мнозина попадат на тази стръв.

This hurdle can be overcome by working with the manufacturer.
Това препятствие може да се преодолее чрез работа с производители.

We overcame this hurdle in two ways.
Тя преодоляваше това препятствие по два начина.

This kid's… He needs to clear this hurdle.
Хлапето… просто трябва да се справи с това.

To overcome this hurdle, Dyado Lazko used a little cunning.
За да преодолее това препятствие, Дядо Лазко използвал малка хитринка.

I hope I will get over this hurdle soon.
Надявам се да успея да прескоча това препятствие скоро.

Once this hurdle had been overcome it was time to find the right principle of operation.
След като тази пречка е преодоляна, дошло време да се намери правилния принцип на действие.

We will tell you how to get rid of this hurdle.
Ние ще ви кажем как да се отървете от тази напаст.

Tinedol can mitigate this hurdle- if the results are correct.
Tinedol може да смекчи това препятствие- ако резултатите са правилни.

But the researchers were able to overcome this hurdle.
Изследователите обаче са преодолели това препятствие.

As soon as I get over this hurdle, I will be me.
В май-скоро, когато приключи това препятствие, Ще съм аз.

Working together, I am sure we can get over this hurdle.
Сигурен съм, че имаме сили заедно да преодолеем това препятствие.

Ecoslim could soon soften this hurdle for you, if you believe other tests.
Ecoslim може скоро да смекчи тази пречка за вас, ако вярвате на други тестове.

We are primarily trying to solve this hurdle.
Ние сме практически най-напред в разрешаването на този проблем.

Abby, you know, once you get over this hurdle, you can ease off the medication.
Аби, знаеш, че веднъж преодолееш ли препятствието, може да намалиш лекарствата.

What's your advice on how to tackle this hurdle?
Какъв е вашият съвет за това как да се справим с това препятствие?

This hurdle was passed and the last words from the attorney were,"You have satisfied me:".
Това препятствие беше прескочено и последните думи на адвоката бяха:„Вие ме удовлетворихте“.

Slimmer will- if you believe these tests- make this hurdle much easier.
Slimmer- ако вярвате на тези тестове- ще направи това препятствие много по-лесно.

Once this hurdle has been overcome, the research will shift toward upscaling the technology.
Когато това препятствие бъде преодоляно, изследването ще премине към оптимизиране на технологията.

Is there something you can do to help him get over this hurdle?
Има ли нещо, което можете да направите, за да му помогнете да преодолее това препятствие?

This hurdle with 3 heights(15, 25 and 30 cm) helps you perform exercises to build up your fitness.
Създадохме това препятствие с 3 височини(15, 25 и 30 см) за вашите тренировки за обща фзическа подготовка.

Raspberry can- if you believe other tests- noticeably reduce this hurdle.
Raspberry може- ако смятате, че други тестове- забележимо намаляват това препятствие.

This hurdle can be overcome too as your friendship can build to be difficult in such situations.
Може да се преодолее това препятствие, тъй като тяхното приятелство може да се окаже полезно в такива ситуации.

Acupuncture infertility treatment can mend almost every cause of this hurdle.
Лечението на безплодието с акупунктура може да подобри почти всяка причина за тази пречка.

But if you can clear this hurdle, and you can know that you have done a good job, then I think you're gonna have a much easier time sleeping.
Но ако изчистиш това препятствие от съзнанието си, ще знаеш, че си свършила добра работа тогава, мисля си, ще имаш по-спокоен сън.

If you believe these tests, Raspberry could make this hurdle noticeably easier for you.
Ако смятате, че тези тестове, Raspberry може да направи това препятствие забележимо по-лесно за вас.

In that case you should spend more time focusing on reading the Fa, and overcome this hurdle.
В този случай трябва да прекарате повече време, фокусиран върху четенето на Фа, и да преодолеете това препятствие.

The company urgently needed a strategy to negotiate this hurdle and prolong the useful life of its‘cash cow'.”.
Компанията спешно се нуждаела от стратегия, чрез която да преговаря за преодоляването на това препятствие и да удължи ползотворния живот на тази златна мина.

She added,"Men view infidelity as a statement about their manhood, so it's such an affront to him that most men cannot get over this hurdle.".
Тя добави:"Мъжете гледат на изневярата като на изявление за своята мъжественост, така че това е такова нападение за него, че повечето мъже не могат да преодолеят това препятствие.".

I believe it will be so," Draskovic said, adding that overcoming this hurdle would pave the way for hammering out an SAA agreement by this fall.
Убеден съм, че ще е така," каза Драшкович, като добави, че преодоляването на тази пречка ще проправи пътя за подписване на ССА до есента.