Какво е " THIS HYMN " на Български - превод на Български

• този химн
• тази песен

Примери за използване на This hymn на Английски и техните преводи на Български

This Hymn of Love.
Tози Химн на Обич.

Lines of this hymn.
В упоението на този химн.

This hymn is so precious.
Този пръстен е много ценен.

The lyrics of this hymn.
В упоението на този химн.

This hymn had become its symbol.
Този химн стана символ.

Do you remember this hymn.
А помните ли това стихче.

This hymn is the only written record left by him.
Това е единственият писмен документ оставен от него.

Do you know the meaning of this hymn?
Знаеш ли смисъла на тези химни?

She is also called in this hymn“ever-blessed and most pure”.
В тази песен тя бива наречена"вечно блажена и пренепорочна".

But today we can't join this hymn.
Но днес ние не можем да се присъединим към този химн.

This hymn is a good description of how we become enslaved to sin.
Този химн е добро описание на начина, по който ставаме поробени в греха.

The last words“our Lord” appear as the end of this hymn.
Последните думи", нашия Господ" се появи в края на този химн.

This hymn is also chanted at the Liturgy instead of the Trisagion.
Това песнопение се изпълнява и по време на Литургията вместо Трисвятое.

Isaac Watts was inspired by the Holy Ghost to compose this hymn.
Исак Уатс е бил вдъхновен от Святия Дух да напише тази песен.

The earliest text of this hymn was found in a Christmas liturgy of the third century.
Най-ранният текст на този химн е открит в св. литургия от третия век.

Jesus Paid It All- Scriptures that may have inspired this hymn.
Исус плати всичко- стихове, които може да са вдъхновили този химн.

This hymn deviates significantly from the other six worship hymns..
Този химн се отклонява значително от другите шест поклонение химни..

Free Please check my profile for the updated version of this hymn….
Безплатни Моля, проверете си профил за актуализираната версия на този химн….

Aug 04 2014 This Hymn of Love given to you all will lead everyone to repentance.
Aug 04 2014 Tози Химн на Обич даден на всички вас ще ви доведе всеки един до покаяние.

There was a chap in a trench not far from ours. He used to sing this hymn most sunsets.
В окопите, близо до нас, имаше един, който пееше този химн на залез.

Sir. The Dongalor youth composed this hymn, especially for your impending triumph over the resistance.
Сир, този химн е композиран специално за победата ви над Съпротивата.

This hymn I found still carved on a triangular slab by the side of the altar dedicated to Ammon by Ptolemy the son of Lagus.".
Този химн намерих все още запазен, изсечен на триъгълна плоча до олтара, посветен на Амон от Птолемей сина на Лаг.

Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm.
Почти всички се присъединиха през пее тази песен, която набъбна високо над виенето на бурята.

This hymn is primarily about God and his mercy, telling of his powerful presence alongside the poor and oppressed who call upon him.
Главно действащо лице на този псалм е Бог със Своето милосърдие, със силното Си и решително присъствие до бедния и потиснатия, който вика към Него.

The legend about the origin of the Trisagion actually connects the revelation of this hymn with an earthquake that struck the capital before 450 A. D.
И действително, легендата за произхода на този химн е свързана с откриването му при страшното земетресение, разтърсило града в 450 г.

To bring this hymn up to date one would have to add a‘Don't' at the beginning of each line.
Да се„модернизира“ този химн в съответствие с днешния ден би означавало да се прибави по едно„Не“ в началото на всеки стих.

A second witnessing took place in the Church of the Sacred Heart and the third in an area a little outside of Alexandria on the last day before our departure, thus making known this Hymn of Love in this country.
Първото й свидетелство стана в сиропиталището, последва свидетелството в църквата на Свещеното Сърце, и третото стана на едно място малко вън от Александрия, последния ден преди отпътуването ни, известявайки по този начин Химна на Обич в тази страна.

And I decided to compose this hymn in Hebrew, because Mary is a Jew and Hebrew was her language.”.
И реших да композирам този химн на еврейски, защото Мария е еврейка и еврейският е бил нейният език.”.

After this hymn is chanted tree times, the priest exits the altar, stands before the people, and says the final prayer:“Christ our true God…”.
След като този химн бъде изпят три пъти, свещеникът излиза от Жертвеника, застава пред множеството и отправя последната молитва:“Христос, истинският наш Бог…”.

The liturgy presents this hymn to us in two separate parts that also correspond to the two poetical and spiritual movements of the Psalm itself.
Литургията ни предлага този химн, разделен на две отделни части, които отговарят на двете поетични и духовни направления в самия Псалм.