Какво е " THIS INFLUX " на Български - превод на Български

• този приток
• този поток
• този наплив
• такава вълна
• този прилив

Примери за използване на This influx на Английски и техните преводи на Български

There was not a strong negative polarization due to this influx.
Нямаше силна отрицателна поляризация, поради този приток.

I am told that this influx will continue for the next 3- 5 years.
Казано ми е, че този поток ще продължи през следващите 3- 5 години.

The Vatican actually held a training courseearlier this year to teach exorcist priests how to handle this influx of demon-possessed humans.
Ватикана всъщност проведе курс за обучение по-рано тази година, за да научи екзорсистки свещеници как да се справят с този приток на демони.

This influx of life is good news for some permanent residents.
Този наплив на живот е добра новина за някои от постоянните обитатели.

Hitler was exposed to the passionate reactions of the workers to this influx, but the workers were not alone in their unhappiness.
Хитлер вижда острите реакции на работниците към този наплив но те не са сами в своето нещастие.

This influx of ions indicates that the neurons responded to the forces.
Този приток на йони показва, че невроните отговарят на силите.

The communities of California try to control this influx of migrant workers by calling those who demand fair wages,“communists”.
Общностите в Калифорния се опитват да контролират този приток на работници мигранти, като призовават тези, които изискват справедливи заплати,"комунисти".

This influx of visitors naturally raises awareness in health tourism.
Този приток на туристи естествено повишава осведомеността им относно здравния туризъм.

If you are capable of holding more points of focus, allow this influx to move into your heart chakra in the center of your chest and finally into the center of the Earth.
Ако сте в състояние да задържите фокуса си върху повече точки, позволете на този приток да се придвижи към сърдечната ви чакра в центъра на гърдите ви и накрая към центъра на Земята.

This influx of data on Molly's cell bill was caused by a ton of text messages.
Този приток от дата на сметката на мобилния на Моли е причинен от тон от съобщения.

Treating yourself in small doses if fine, but it also makes sense to do something productive with this influx of cash, such as adding to your investment portfolio or paying down debts.
Да се почерпите в малка степен е хубаво, но има смисъл и да направите нещо полезно с този поток от пари, като да си погасите заеми или да си заделите да инвестирате в нещо.

Moreover, if this influx makes its way towards Europe, then we must be prepared.
Освен това, ако този наплив стигне до Европа, ние трябва да сме готови.

The second greatest concern was mass immigration(named by 63 percent), followed in third place by social tensions this influx has created(also 63 percent), according to the nationwide poll of more than 2,300 respondents.
Вторият най-силен фактор за тревога тази година е масовата имиграция(посочен от 63% от респондентите), следван от социалните напрежения, които такава вълна създава(също 63%), сочи анкетата сред над 2300 души.

This influx of people to the capital will keep the market dynamic and will generate demand.
Този приток от население към столицата ще държи пазара горещ и ще генерира търсене.

He read that you needed separate needles for lines and shading, and this influx of information was so confusing to him that he decided to skip shading altogether and focus on lines.
Той четеше, че се нуждаете от отделни игли за линии и засенчване, а този приток на информация е толкова объркващ за него, че той реши да пропусне изцяло затъмнението и да се съсредоточи върху линиите.

This influx of new money into the markets is pushing the price of food and other commodities upwards.
Този приток на нови пари на пазарите надува цените на хранителните продукти и други стоки.

The second greatest concern was mass immigration(named by 63 per cent), followed in third place by social tensions this influx has created(also 63 per cent), according to the nationwide poll of more than 2,300 respondents.
Вторият най-силен фактор за тревога тази година е масовата имиграция(посочен от 63% от респондентите), следван от социалните напрежения, които такава вълна създава(също 63%), сочи анкетата сред над 2300 души.

This influx of fresh ground water at a favorable temperature(higher in winter and cooler in summer).
Този приток на свеж подпочвените води при благоприятна температура(по-висока през зимата и хладна през лятото).

(1) Temporary protection is a procedure of exceptional character to provide, in the event of a mass influx or imminent mass influx of aliens who are unable to return to their country of origin, immediate and temporary protection to such persons, in particular if there is also a risk that the asylum system will be unable to process this influx without adverse effects for its efficient operation, in the interests of aliens requesting temporary protection.
Временна закрила” означава процедура от изключителен характер за предоставяне в случай на масов поток от разселени лица или неминуем масов поток от разселени лица от трети страни, които не могат да се завърнат в страната си на произход, на незабавна и временна закрила на такива лица, особено ако има риск системата по предоставяне на убежище да не бъде в състояние да обработи този поток без ущърб за ефективното й действие, в интерес на засегнатите лица и други лица, търсещи закрила;

This does not mean that this influx of people, who want to live better, should continue endlessly.
Това не означава, че този приток на хора, които искат да живеят по-добре трябва да продължи до безкрайност.

(1) Temporary protection is a procedure of exceptional character to provide, in the event of a mass influx or imminent mass influx of aliens who are unable to return to their country of origin, immediate and temporary protection to aliens, in particular if there is also a risk that the international protection system will be unable to process this influx without adverse effects for its efficient operation in the interests of aliens requesting temporary protection.
Временна закрила” означава процедура от изключителен характер за предоставяне в случай на масов поток от разселени лица или неминуем масов поток от разселени лица от трети страни, които не могат да се завърнат в страната си на произход, на незабавна и временна закрила на такива лица, особено ако има риск системата по предоставяне на убежище да не бъде в състояние да обработи този поток без ущърб за ефективното й действие, в интерес на засегнатите лица и други лица, търсещи закрила;

It is an influx of powers and in this influx there are some collisions and all people rush away and say that high tide is approaching.
Тя е прилив на силите, и в този прилив има сблъскване, та всички бягат и казват, че морето иде.

A procedure of exceptional character to provide, in the event of a mass influx or imminent mass influx of displaced persons from third countries who are unable to return to their country of origin, immediate and temporary protection to such persons, in particular if there is also a risk that the asylum system will be unable to process this influx without adverse effects for its efficient operation, in the interests of the persons concerned and other persons requesting protection.
Временна закрила” означава процедура от изключителен характер за предоставяне в случай на масов поток от разселени лица или неминуем масов поток от разселени лица от трети страни, които не могат да се завърнат в страната си на произход, на незабавна и временна закрила на такива лица, особено ако има риск системата по предоставяне на убежище да не бъде в състояние да обработи този поток без ущърб за ефективното й действие, в интерес на засегнатите лица и други лица, търсещи закрила;

Unfortunately, this influx of viewership has led to an increased push by producers to create drama where it may not already be.
За съжаление, този приток на зрителски произход доведе до засилен тласък от страна на продуцентите да създават драма там, където може би вече не е.

Information of everything addresses this influx with strategies and technologies to link data from all these different data sources.
Information of everything/Информацията за всичко адресира този приток със стратегии и технологии, за да свърже данни от всички тези източници на такива.

This influx of visitors is starting to cause overcrowding throughout the island, making it harder to get around and experience its beauty.
Този приток на посетители води до пренаселване на територията на целия остров, което пък прави по-трудно това да се разхожите и да усетите красотата му.

I also like how they describe this change(this influx of courage and inspiration) and how they see it affecting our relationships(how we interact with each other) and ultimately our communities.
Също така ми харесва начина, по който те описват тази промяна(този прилив на смелост и вдъхновение) и как тя ще повлияе върху нашите взаимоотношения(как се държим един с друг) и в крайна сметка върху нашите общности.

This influx has prompted an anti-immigration backlash in many European countries, boosting Eurosceptic parties ahead of this weekend's EU parliamentary elections.
Но този приток на хора предизвика антиимигрантски настроения в много европейски държави, водейки до подем на евроскептичните партии на изборите за Европейски парламент.

Although this influx can fuel economic growth and cultural vibrancy, it can also strain cities' abilities to keep their residents safe, healthy and prosperous.
Въпреки че този приток може да стимулира икономическия растеж и културната жизненост, той може също така да засили способностите на градовете да запазят своите жители, здрав и просперираща.

This influx of traffic made it easier than ever to directly sell on the article pages and add thousands of email addresses to the company's database, which they used for email marketing.
Този приток на трафик направи още по-лесни за осъществяване директните продажби и добавянето на хиляди имейл адреси в базата данни на компанията, които да бъдат използвани за имейл маркетинг.