Какво е " THIS INSECURITY " на Български - превод на Български

• тази несигурност
• тази неувереност
• тази нестабилност

Примери за използване на This insecurity на Английски и техните преводи на Български

This insecurity is dangerous.
Тази несигурност е опасна.

Experiences this insecurity.
Следвайте тази несигурност.

This insecurity makes me distrustful.
Тази несигурност ме възмущава.

When will this insecurity end?
Кога ще свърши тази нестабилност?

But it all begins with this fear, this insecurity.
Затова ни яде този страх, тази несигурност.

I have all this insecurity and doubt.
В мен има толкова несигурност и съмнения.

Perhaps every artist feels this insecurity.
Че всеки преводач у нас усеща тази несигурност.

And, one day this insecurity will develop into an obsession.
А някой ден тази несигурност ще премине в обсебеност.

Suddenly, there is this insecurity.
А изведнъж тази нестабилност.

And this insecurity is a part of me that I do not love.
И тази несигурност е част от мен, която изобщо не харесвам.

So where then was this insecurity coming from?
Откъде, тогава, идваше тази несигурност?

I was embarrassed by my ego, that it had allowed this insecurity.
Бях смутен от егото си, и че бях допуснал тази несигурност….

For many women, this insecurity is very deep.
За някои жени тази несигурност се оказва много трудна.

Most of our fights were based on this insecurity.
Може би и повечето трудности са били предизвикани от тази моя несигурност.

This insecurity comes from being adopted in the first place.
Това преживяване се случва на първо място чрез приемането в Първа степен.

I thought we were past all this insecurity stuff, Caroline.
Мислих, че сме приключили с всички тези"несигурни неща", Керълайн.

A range of policies focused narrowly on GDP and fiscal prudence has fueled this insecurity.
Редица политики, фокусирани тясно върху БВП и фискалната предпазливост, подхранват тази несигурност.

At first, like we mentioned, this insecurity can be attractive.
Първоначално, както посочихме, тази несигурност може да бъде привлекателна.

This insecurity found expression in a very peculiar kind of tomb- the transi, which means, appropriately enough,"gone off".
Тази несигурност намерила израз в много особен вид гробница- транзи- което означава"развален" и е съвсем на място в случая.

The first thing you need to understand is where this insecurity or mistrust is coming from?
Първото, което трябва да направим, е да разберем откъде идва тази несигурност и страх?

It was this restlessness, this insecurity, perhaps, that drove me further and further afield in my exploring expeditions.
Именно това безпокойство, тази несигурност може би ме водеха все по-надалеч в моите изследователски експедиции.

Some of them are bothered with the size of their penis and therefore they let this insecurity rule their love life.
Някои от тях са притеснени от размера на пениса си и затова оставят тази несигурност да управлява любовния им живот.

In order to deal with this insecurity, it becomes very important for people that they are right.
За да се справят с тази несигурност, за хората е много важно да бъдат прави.

People feel insecure, they feel anxious, they do not enjoy good emotional wellbeing because of this insecurity situation.”.
Хората се чувстват несигурни, чувстват се тревожни, емоционалното им благосъстояние страда поради тази несигурна ситуация“.

One of the main goals of the project is to reduce this insecurity and the unemployment of the marginalized communities.
Една от основните цели на проекта е да се ограничи тази несигурност, както и да се намали безработицата сред уязвимите групи.

This insecurity and lack of commitment to your relationship is nothing more than a sign that you are with your partner out of habit and not out of love.
Тази несигурност и липсата на доверие във връзката ви е знак, че сте с партньора си водени от навика, а не от любов.

In other words they feel insecure and they reflect this insecurity by rejecting membership of Turkey.
С други думи се чувстват несигурни и отразяват тази несигурност в отхвърляне членството на Турция.

This insecurity however creates greater danger of violation of the ethical norms in the height of the electoral campaign for the European parliament.
Тази несигурност обаче създава все по-голяма опасност от нарушаване на етичните норми и то в разгара на изборната кампания за Европейски парламент.

Who is being held to account for this insecurity is a question that needs to be asked, but is unlikely to be answered honestly.
Който се държи за сметка на тази несигурност, е въпрос, който трябва да бъде зададен, но е малко вероятно да му бъде отговорено честно.

This insecurity explains Macron's efforts to involve more European countries in defence cooperation, which he admits won't yield immediate results.
Тази несигурност обяснява усилията на Макрон да включи повече европейски държави в сътрудничеството в областта на отбраната, което той признава, че няма да даде незабавни резултати.