Какво е " THIS INTELLECTUAL " на Български - превод на Български

• тази интелектуална

Примери за използване на This intellectual на Английски и техните преводи на Български

This intellectual formation is very often.
Това интелектуално формиране много често.

Albert Einstein is an example of this intellectual freedom.
Алберт Айнщайн е пример за тази интелектуална свобода.

After this intellectual feat, we will part ways.
След това интелектуално усилие, нашите пътища се разделят.

The holding company itself makes no active use of this intellectual property.
Самото холдингово дружество не използва активно тази интелектуална собственост.

This intellectual combination could hardly end happily.
Тази интелектуална комбинация едва ли би могла да има щастлив край.

In the field of physics, Albert Einstein is an example of this intellectual freedom.
В областта на физиката, Алберт Айнщайн е пример за тази интелектуална свобода.

We have this intellectual apartheid running through education.
Тази интелектуална сегрегация управлява образователната система.

The familiar interface and rules- all of it is transmitted and online version of this intellectual workout.
Познатия интерфейс и правила- всичко това се предава и онлайн версия на тази интелектуална тренировка.

It is exactly this intellectual helplessness which is our second problem.
Именно тази интелектуална безпомощност е втория ни проблем.

The Rothbard-Rockwell Report, the precusor to LRC, was the first and most immediate expression and reflection of this intellectual movement.
Докладът на Ротбард-Рокуел, предвестник на LRC, беше първата и най-бърза реакция и отражение на това интелектуално движение.

This intellectual compartmentalisation and linear approach is the approach of maya.
Това интелектуално обуславяне и линейно подхождане е подходът на мая.

What on earth might be the cause of this‘terrible sleepiness,' of this intellectual drowsiness, this lack of interest?
Каква ли, за Бога, би могла да бъде причината за тази“ужасна сънливост”, за тази интелектуална дрямка, за тази липса на интерес?

This intellectual life has very little to do with the true interests of men!
Този интелектуален живот почти няма отношение към истинските интереси на човешките същества!

The holding company was not itself in any way actively involved in the management, development or use of this intellectual property.
Самото холдингово дружество по никакъв начин не е участвало активно в управлението, развитието или използването на тази интелектуална собственост.

The good news is that this intellectual game attracts more and more people around the world.
Добрата новина е, че тази интелектуална игра привлича все повече и повече хора по целия свят.

To me there are several exciting upcoming developments that I keenly look forward to in the coming 3-5 years or so that might break this intellectual impasse.
За мен има няколко предстоящи вълнуващи развития, които чакам с нетърпение в следващите 3-5 години, които ще разбият тази интелектуална безизходица.”.

Before embarking on this intellectual journey, I would like to highlight one crucial point.
Преди да потеглим на това интелектуално пътешествие, бих искал да изтъкна един повратен момент.

This intellectual and artistic movement gave a new sense of cultural identity to African American writers and thinkers.
Това интелектуално и артистично движение даде нов смисъл на културна идентичност на афроамериканските писатели и мислители.

Choose the version of the soul, and join the millions of fans of this intellectual and addictive game play, so you do feel her passion and thirst for victory.
Изберете версията на душата, и се присъедини към милионите фенове на този интелектуален и пристрастяваща игра, така че се чувствам нейната страст и жажда за победа.

It is this intellectual irrelevancy which the Zeitgeist Movement hopes to overcome through education and social action.
Именно тази интелектуална неадекватност Движението Цайтгайст се надява да преодолее чрез образование и социално въздействие.

From the first appearance on the screens of this intellectual game once all your interesting questions and the opportunity to win a lot of money for their expertise.
От първата поява на екраните на тази интелектуална игра веднъж на всички ваши интересни въпроси и възможност да спечелите много пари за техния опит.

It is this intellectual irrelevancy which the Zeitgeist Movement hopes to overcome through education and social action.
Именно тази интелектуална липса на свързаност и неуместност, движението"Зайтгайст" се надява да надмогне, чрез образование и социално дейтвие.

Out of the very heart of this intellectual whirlwind came Al-Khwarizmi, mathematician, astronomer, courtier and favourite of the Caliph al-Mam'un.
От сърцето на тази интелектуална вихрушка се върнахме пак при Ал-Кхваризмни, математик, астроном, придворен и любимец на Халиф ал-Мам'ун.

This intellectual freedom encompasses the wealth of human knowledge, opinion, creative thought and intellectual activity.
Тази интелектуална свобода обхваща цялото богатство от човешко знание, мнение, творческа мисъл и интелектуална дейност.

Yet Khomeini, too, was tapping into this intellectual tradition by embracing the radical thinking, if not the antireligiosity, of the Muslim world's revolutionaries.
Но Хомейни се възползва от тази интелектуална традиция, прегръщайки радикалното мислене, но не и антирелигиозния патос на революционерите в мюсюлманския свят.

This intellectual power was combined with a deep and radiant humanity which made Ernst truly beloved by his colleagues, students, and friends.
Тази интелектуална власт бе съчетано с дълбока човечност и лъчиста, който е направил Ернст истински обичани от своите колеги, студенти и приятели.

The repercussions arising from this intellectual confusion manifest themselves in moral and cultural dislocation, which is symptomatic of the degeneration of religious knowledge, faith, and values.
Последиците, произтичащи от този интелектуален безпорядък, се проявяват в моралното и културно объркване, което е симптоматично на упадъка на религиозното знание, вярата и ценностите.

This intellectual knowledge had been prepared step by step, and emerged, bound up with the rest of human activity, under the influence of the Beings I have mentioned;
Това интелектуално познание бе подготвяно стъпка по стъпка и се появи, обвързано с останалата човешка дейност, под влиянието на Съществата, за които споменах;

As I said, this intellectual explanation is not the most important element and it is only given in order that we may be able better to understand these things.
Както казах, това интелектуално обяснение не е най-важното и е дадено само с цел да ни помогне по-добре да разберем тези неща.

Obviously, this intellectual Christianity became more and more fragmented with different currents of thought, often strange and extravagant, yet attractive to many.
Това интелектуално християнство обаче се разпада все повече на различни течения, често със странни и екстравагантни, но привлекателни за мнозина твърдения.