Какво е " THIS IS A GREAT CHALLENGE " на Български - превод на Български

• това е голямо предизвикателство
• това е огромно предизвикателство

Примери за използване на This is a great challenge на Английски и техните преводи на Български

This is a great challenge for us.
Това е огромно предизвикателство за нас.

The authors point out that this is a great challenge.
Учените подчертават, че това е голямо предизвикателство.

This is a great challenge to Burma.
Това е голямо предизвикателство за България.

We understand that this is a great challenge you are facing.
Осъзнавам, че това е предизвикателство, пред което сте изправени в момента.

This is a great challenge for an artist.
Това е голямо предизвикателство за един артист.

We realize that applying for visas is costly and time-consuming, and especially for people who do not live in Sofia, this is a great challenge, but we have laws that govern when the visa regime for a particular country may fall.
Даваме си сметка, че кандидатстването за визи е скъпо, че отнема време и особено за хората, които не живеят в София, това си е голямо предизвикателство, но си имаме закони, които регламентират кога може да падне визовият режим за определена държава.

This is a great challenge for those who love pooches.
Това е предизвикателство за хора, които обичат сладко.

Indeed, this is a great challenge.
Все пак това е много голямо предизвикателство.

This is a great challenge for the entire human race.
Но това е огромно предизвикателство за цялото човечество.

For many this is a great challenge.
За много хора това е голямо предизвикателство.

This is a great challenge& logically never succeeds.
Това е голямо предизвикателство и логично никога не успява.

This is a great challenge for European diplomacy.
Това представлява огромно предизвикателство пред дипломацията на Европа.

This is a great challenge for religious and spiritual leaders.
Това е голямо предизвикателство за религиозните и духовни лидери.

This is a great challenge not only in Europe, but also worldwide.
Това представлява голямо предизвикателство не само за Европа, но и за целия свят.

This is a great challenge but it is also a huge opportunity.”.
Че това е голямо предизвикателство, но и в същото време голяма възможност.”.

This is a great challenge that is destroying the moral and emotional domain of many young people.
Това е голямо предизвикателство, което е унищожаването на моралните и емоционални домейн на много млади хора.

This is a great challenge, because there lives in human beings an ingrained tendency to look for love outside themselves.
Това е сериозен призив, доколкото човешкото същество е склонно да търси любовта извън себе си.

This is a great challenge and a great opportunity that America cannot afford to miss.
Този проект е огромно предизвикателство, обяснява авторът, но също така е и възможност, която Америка не може да си позволи да пропусне.

This is a great challenge but our ambitions are supported by the considerable experience of our enthusiastic and dedicated team.
Предизвикателството е голямо, но тези амбиции са подкрепени от дългогодишния опит на ентусиазирания и всеотдаен професионален екип.

This is a great challenge, Friedman explains, but also a great opportunity, and one that America cannot afford to miss.
Този проект е огромно предизвикателство, обяснява авторът, но също така е и възможност, която Америка не може да си позволи да пропусне.

This is a great challenge for the contractor, who has undertaken to complete the reconstruction within the stipulated period of 15 months," added Jeliazkov.
Това е голямо предизвикателство към изпълнителя, който пое ангажимент реконструкцията да приключи в предвидения срок от 15 месеца", добави Желязков.

This is a great challenge, but a necessary challenge, and a redeeming challenge if it can be met honestly and sincerely.
Това е голямо предизвикателство, но необходимо предизвикателство и изкупително предизвикателство ако може да бъде честно и искрено разбрано.

This is a great challenge and a great opportunity at the same time to strengthen the position of our country within the multilateral relations between Europe and China.
Това е голямо предизвикателство, а в същото време и възможност да се укрепи позицията на страната ни в рамките на многостранните отношения на линията Европа- Китай.

I believe that this is a great challenge but I also believe that, with everyone's help, we can show that Europe should not be suffered, but should be an opportunity for those who live there and are citizens of it.
Считам, че това е голямо предизвикателство, но и че с помощта на всички можем да покажем, че Европа не следва да бъде изстрадана, а да бъде възможност за тези, които живеят в нея и са нейни граждани.

This is a great challenge in the globalized world, where weak convictions also lower the general ethical level, and in the name of a false concept of tolerance, it ends in persecuting those who defend their faith”[21].
За държавния секретар"това е голямо предизвикателство в глобализирания свят, в който слабите убеждения понижават общото етично ниво и, в името на една фалшива концепция за толерантност, завършва с преследването на тези, които защитават своята вяра", Оттук и необходимостта за"повишаване на обществената осведоменост" и"съвместна работа" на"всички нива".

This was a great challenge….
Това беше голямо предизвикателство….

This was a great challenge last year.
Това беше едно голямо предизвикателство през изминалата година.

This was a great challenge and a wonderful experience.
Беше голямо предизвикателство и прекрасно преживяване.

This was a great challenge for the church.
Това е било голям проблем за църквата.

This was a great challenge for him, but also for me.
Това бе огромно предизвикателство за него, но също така и за мен.