Какво е " THIS IS A GUIDE " на Български - превод на Български

• това е ръководство
• това е наръчник

Примери за използване на This is a guide на Английски и техните преводи на Български

This is a guide to us.
Това е ориентир за нас.

I doubt that this is a guide.
Съмнявам се, че това е един водач.

This is a guide that will help you.
Ето ръководство, което ще ви помогне.

It must be emphasised that this is a guide to the dose of OxyNorm liquid required.
Трябва да се отбележи, че това е ръководно правило за необходимата доза оксикодон хидрохлорид капсули.

This is a guide to working with the popular mailing service- MailChimp.
Това е ръководство за работа с популярната пощенска услуга- MailChimp.

If you will be going for a tour of the city Paris for the first time, or even for those who know the city enough, this is a guide that aims to help know of some of the best places to visit, where to eat, where to board in and a lot more of the basic information that you need to have in hand as you take your tours to the city.
Ако това е на посещение за първи път, или дори, ако знаете на града, това ръководство има за цел да помогне да се съсредоточи върху това къде да отседнете, къде да се яде, къде да отида и по-основна информация имате нужда, преди да отиде в Париж.

This is a guide to some common eye problems, their symptoms and treatment available.
Това е наръчник за някои общи проблеми на очите, техните диагноза и лечение, възможни и.

Like a sudden blizzard or an avalanche or a change in the weather. And the key to this is a guide who has been on that mountain, in every temperature, at every period-- a guide who, above all, knows when to turn back, who doesn't press on relentlessly when conditions turn against them.
И ключът към преминаването през тези трудности е водач, който познава тази планина и който я е изкачвал при всякакви температури, и през всеки сезон-- водач, който най-вече знае кога да се върне обратно и който не настоява докрай, когато обстоятелствата се обърнат срещу него.

This is a guide card that tells us that right now we are on the path of sophistication.
Това е ръководна карта, която ни казва, че точно сега сме на пътя на просветлението.

This is a guide for the specific SuperCache configuration when activated for a WordPress website.
Това е наръчник за специфични настройки на SuperCache, при активиране за WordPress сайт.

This is a guide for iPhone users who want to learn how to Jailbreak iPhone 3G OS 3.0 by using RedSn0w in Windows.
Тази инструкция ще ви покаже как да разкодирате iPhone 3G OS 3 ползвайки RedSn0w и UltraSn0w чрез Windows.

This is a guide to the‘medical' aspects of DMD, but always bear in mind that the medical side isn't everything.
Това е наръчник за*медицинските* аспекти на ДМД, но винаги помнете, че медицинската страна не е всичко.

This is a guide which describes the process of windows/office license key removal using a command prompt.
Ръководство, описващо процеса на премахване и инсталиране на ключ за Windows/Office чрез командния ред.

This is a guide for the specific SuperCache configuration when activated for a WordPress website.
Броячи на посещения(view/hit counters) Това е наръчник за специфични настройки на SuperCache, при активиране за WordPress сайт.

This is a guide, if you were able pocket, you're free to improvise and to purchase what you want.
Това е ръководство, ако сте били в състояние джоба, вие сте свободни да импровизират и да купуват това, което искате.

This is a guide to healthy eating every day, is designed as a very general nutrition guide for all.
Това е ръководство за здравословно хранене всеки ден, замислена като много общо хранителни насока за всички.

This is a guide to help you understand the different types of training kites and what will be the best fit for you.
Това е ръководство, което ви помага да разберете различните видове хвърчила и какво ще бъде най-подходящото за вас.

This is a guide to familiar, unknown or forgotten places that keep the spirit of Sofia and teach us its“colorful” story.
Това е маршрут-пътеводител към познати, непознати или позабравени места, които пазят духа на София и разказват нейната„шарена“ история.

This is a guide for beginners- that means, even origami beginners can hold a cute origami cat at the end of this folding guide..
Това е ръководство за начинаещи- това означава, че дори и начинаещи оригами могат да държат сладка оригами котка в края на този сгъваем водач.

This is a guide to educate you on how an experienced designer can help you through a project whose outcome you will need to live with for years.
Това е ръководство, за да бъдете осведомени за това как един опитен дизайнер може да ви помогне чрез проект, чийто изход ще трябва да живеят с години.

This is a guide on how to stop smoking weed, but I would like to preface it by stating that marijuana is not a fundamentally bad substance.
Това е ръководство за това как да спрем пушенето на плевели, но бих искал да го предговорим, като заявявам, че марихуаната не е основно лошо вещество.

This is a guide explaining the best fat burners for men, but we have also put together a guide to the best fat burners for women to help the women in your life slim down!
Това е ръководство обяснява най-добрите мазнини горелки за мъже, но ние също сме поставени заедно наръчник за най-добрите мазнини горелки за жениза да помогне на жените в живота си тънък надолу!

This is a guide that will help you understand the difference between these two words, to make sure that you are able to use these two words correctly in your next school paper.
Това е ръководство, което ще ви помогне да разберете разликата между тези две думи, за да сте сигурни, че сте в състояние да използвате правилно тези две думи в следващия си учебен документ.

This is a guide as to what content will be on your site, and is essential to developing a consistent, easy to understand navigational system.
Този план служи като ръководство за това какво съдържание ще бъде показвано и е от съществено значение за разработването на последователна и лесна за разбиране от всеки навигационна система.

This is a guide to what wisdom can be and at the same time, a gentle and elegant visual reminder to remain as wise as we are at our best and calmest moments.
Това е един вид ръководство към това какво мъдростта може да бъде и в същото време, едно умерено и елегантно визуално напомняне, за да останем мъдри колкото се може повече в нашите най-добри и спокойни моменти.

This is a guide that that work best to show the most up upcoming movies, one can use application to research and check on movies that are to come, this application is very easy to….
Това е ръководство, че тази работа най-добре да покажем най-нагоре Предстоящи Филми, може да се използва заявление за изследвания и проверка на филми, които трябва да дойдат, това приложение е много лесен за….

Rather this is a guide to the understanding of the placement of the rings on particular fingers, what powers or energies or emotions may be enhanced or channeled or even somewhat blocked by the wearing of the that ring.
По-скоро това е ръководство за разбирането на поставянето на пръстените върху конкретни пръсти, какви сили или енергии или емоции могат да бъдат засилени или канализирани или дори до известна степен блокирани от носенето на този орнамент.

And the key to this is a guide who has been on that mountain, in every temperature, at every period-- a guide who, above all, knows when to turn back, who doesn't press on relentlessly when conditions turn against them.
И ключът към преминаването през тези трудности е водач, който познава тази планина и който я е изкачвал при всякакви температури, и през всеки сезон-- водач, който най-вече знае кога да се върне обратно и който не настоява докрай, когато обстоятелствата се обърнат срещу него.

This is a guide to the‘medical' aspects of DMD, but always bear in mind that the medical side isn't everything. The idea is that by minimising medical problems, your son can get on with his life and you can get on with being a family. It's good to remember that most Duchenne boys are happy kids and most families do very well after the initial shock of the diagnosis.”.
Това е наръчник за*медицинските* аспекти на ДМД, но винаги помнете, че медицинската страна не е всичко. Идеята е чрез ограничаване на медицинските проблеми Вашият син да се справя с живота си и вие да се справяте като семейство. Важно е да се запомни, че повечето момчета с ДМД са щастливи деца и повечето семейства се справят много добре след първоначалния шок от диагнозата”.

Let this be a guide for your next trip.
Нека това да бъде ориентир за следващото си пътуване.