Какво е " THIS IS A MANIFESTATION " на Български - превод на Български

• това е проява
• това е проявление

Примери за използване на This is a manifestation на Английски и техните преводи на Български

This is a manifestation of the so-called cellulite.
Това е проява на т. нар целулита.

Do not talk obscenities- this is a manifestation of masculine energy.
Не псувайте- това е проява на мъжката енергия.

This is a manifestation of ambivalence feelings.
Това е проявление на амбивалентните чувства.

Many people think that this is a manifestation of attention.
С лице към лицето Много хора мислят, че това е проява на внимание.

This is a manifestation of Christian love.
Това ще бъде християнска проява на любов.

For a dog showing a belly, this is a manifestation of complete submission and respect.
Куче показване на корема, е проява на пълно подчинение и уважение.

This is a manifestation of government transparency.
Това е проява на прозрачност на правителството.

What exactly is not expected from the future of the pope- this is a manifestation of weakness.
Какво точно не се очаква от бъдещето на папата- това е проява на слабост.

Remember, this is a manifestation of an allergy!
Не забравяйте, че това е проява на алергия!

If the dog pressed its ears to the head, and pulled the muzzle down and lowered it, this is a manifestation of fear.
Ако ушите на кучето притискат към главата му, лицето и извади и пусна надолу, това е проява на страх.

This is a manifestation of racism or sexism or homophobia.
Това е манифест на расизъм, сексизъм или хомофобия.

If you're not just faced with exercise, you probably know that this is a manifestation of pain, inflammation and swelling after exercise.
Ако не ти път се сблъскват с физически усилия, тогава ти със сигурност ще знаеш, че е проява на болка, възпаление и оток след тренировка.

This is a manifestation of what is inside.
Това е проявление на това, което е вътре.

But care about others does not have mercenary motives- this is a manifestation of a kind of equal right way of interaction and exchange of energy with space.
Но грижите за другите нямат наемнически мотиви- това е проява на един и същ правилен начин на взаимодействие и обмен на енергия с пространството.

This is a manifestation of a malicious and hostile policy.
Това е проява на недобронамерена и враждебна политика.

Indeed, modern European anti-Semitism has no root relation to Jews themselves; this is a manifestation of a terrible systemic disease: Europe cannot handle civilizational, migration, and terrorist challenges.
В действителност съвременният европейски антисемитизъм не е с корени в отношението към евреите- това е проява на много тежка системна болест: Европа не се справя с цивилизационните, миграционните и терористичните предизвикателства.".

This is a manifestation of an early, irrational form of trust.
Това е проявление на ранна, ирационална форма на доверие.

Acquainted with such an unusual wedding album for the first time, many people mistakenly believe that this is a manifestation of bad taste of the artist, but no, it's characteristic style of thrash: his photos are a vivid incarnation.
Запознати с такъв необичаен сватбен албум за първи път, много хора погрешно смятат, че това е проява на лошия вкус на художника, но не, това е черта на стила на траша: снимката е ярко въплъщение.

This is a manifestation of independence, an attempt to gain freedom.
Това е проява на независимост, опит за придобиване на свобода.

Since none of the Gods of the old cosmos participate in the Fa-rectification, can it be understood that this is a manifestation of Dafa disciples' bodies in different dimensions participating in Fa-rectification in different dimensions?
Тъй като никой от Боговете на стария космос не участва във Фа-коригирането, може ли да се разбира, че това е проявление на телата на Дафа практикуващите в различни измерения, участващи във Фа-коригирането в различни измерения?

This is a manifestation of happiness, a happy and infantile life. Why infantile?
Това е проява на щастие, щастлив и детски живот. Защо детски?

They may also have a tendency to not bear pregnancy or miscarriage in the middle of the term, or a tendency to premature birth, this is a manifestation of such a defect as a weakened or overly short cervix of the uterus.
Те могат също да имат тенденция да не носят бременност или спонтанен аборт в средата на срока или тенденция към преждевременно раждане, това е проява на такъв дефект като отслабен или прекалено къс шийката на матката.

Most often- this is a manifestation of internal fears, complexes.
Най-често- това е проява на вътрешни страхове, комплекси.

And finally, the strike, by default, is freedom of expression but for me, personally- this is a manifestation of selfishness in a situation when there are so many much more serious issues that we need to solve together.
И накрая- стачката е по презумпция свобода на изразяване, но за мен лично- това е проява на егоизъм в ситуация, когато има толкова много доста по-сериозни проблеми за решаване при това изискващи единната воля на цялото общество.

This is a manifestation of the Continuum that we hope falls within your level of comprehension.
Това е проява на Континуума, такава, че да съответства на нивото ви на осъзнаване на реалността.

Acquainted with such an unusual wedding album for the first time, many people mistakenly believe that this is a manifestation of bad taste of the artist, but no, it's characteristic style of thrash: his photos are a vivid incarnation.
Запознати с такъв необичаен сватбен албум за първи път, много хора погрешно смятат, че това е проява на лошия вкус на художника, но не, това е черта на стила на траша: снимката е ярко олицетворение на нея(посоката се нарича- Trash The Dress).

This is a manifestation of an allergic response to repeated contact with any allergen. Danger of dea….
Това е проява на алергична реакция на повторен контакт с всеки алерген. Опасност от….

I think that from an esoteric viewpoint this is a manifestation of this principle in women's subconscious-driven behavior towards indecisive men.
Смятам, че от езотерична гледна точка това е проявление на този принцип в несъзнателното поведение на жените спрямо нерешителните мъже.

This is a manifestation of aggression, not respecting the toilet, digging the floor, marking the territory.
Това е проявление на агресия, не зачитане на тоалетната, изкопаване на пода, маркиране на територията.

After freckles- this is a manifestation of the uneven distribution of melanin(dark pigment).
След лунички- това е проява на неравномерното разпределение на меланина(тъмния пигмент).