Примери за използване на This is all about you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is all about you.
Всичко за теб.Yes, chloe, this is all about you.
This is all about you.
Става дума за теб.Actually, this is all about you.
Всъщност, всичко е заради вас.This is all about you.
Всичко опира до теб.Of course, this is all about you.
Разбира се. Всичко е само за теб.This is all about you.
That's right, this is all about you.
Точно така, всичко се отнася до теб.This is all about you.
Това е всичко за теб.Like we said, this is all about you.
Както казахме, става дума за самите Вас.This is all about you.
Right, because this is all about you.
Наистина, може би това е всичко за теб нали?This is all about you.
Всичко това е заради теб.Let's face it, baby… this is all about you.
Кажи си го, миличък… всичко това е за теб.This is all about you.
Всичко става дума за теб.Because clearly, this is all about you.
Защото очевидно всичко това се върти около теб.No, this is all about you.
Не, всичко е заради теб.Right, yeah, Because i forgot, this is all about you.
Правилно. Забравих, че всичко е заради теб.This is all about you and me.
Oh, poor Sidney.You think this is all about you?
О, бедна ми Сидни,мислиш, че това е заради теб ли?So this is all about you.
Значи всичко е заради теб.In my first session, I was scared shitless when he said,“This is all about you.
В първата си сесия, и аз се уплаших до смърт, когато той каза:"Това е всичко за теб.This is all about you, sweetie!
Всичко е за теб, скъпи!Oh, so this is all about you.
О, така че това е всичко за теб.This is all about you.
Всичко това е единствено за теб.Somehow this is all about you.
Някак си всичко това е относно теб.This is all about you, right?
Това цялото е за теб, нали?Because this is all about you.
This is all about you, then?
Значи всичко е за теб тогава?Maybe this is all about you.
Може би всичко това има общо с теб.
