Какво е " THIS IS FAR TOO " на Български - превод на Български

• това е твърде
• това е прекалено

Примери за използване на This is far too на Английски и техните преводи на Български

This is far too much.
Това е твърде много.

Everyone agrees that this is far too little.
Всички са на мнение, че това е доста малко.

This is far too short and.
Това е много кратък и.

For many people, however, this is far too long.
За някои хора обаче това е твърде дълъг период.

This is far too violent.
Това е твърде насилствено.

In the Western languages this is far too vague!
В нашите западни езици тази дума е твърде неясна!

This is far too simplistic.
Това е прекалено опростено.

I would check, but this is far too personal for me to reveal.
Спомних си, но е нещо прекалено лично, за да го разкажа.

This is far too high a number.
Този брой е твърде голям.

However, some people would argue that this is far too optimistic.
Макар мнозина да се съмняват, че това е прекалено оптимистично.

Now this is far too extravagant.
Това тук вече е прекалено.

And so you may create yourself a Taj Mahal on the 23rd of December, and January 1st you may say,"This is far too much.
И така, вие може да си създадете Тач Махал на 23 декември, а на 1 януари може да кажете„Това е твърде много.

This is far too much direct copying.
Това е твърде много директно копиране.

Mercury can also be seen during a total solar eclipse but this is far too brief to make observations.
Меркурий може също така да бъде наблюдаван по време на пълно слънчево затъмнение, но това е твърде кратко време за наблюдения.

This is far too expensive for you, Herbert.
Хърбърт, това е прекалено скъпо за теб.

Given the immense crisis that we still find ourselves in and that will, sadly, still bring us many more unemployed, this is far too little.
Като се има предвид изключително голямата криза, в която все още се намираме и която, за съжаление, ще ни донесе още много безработни, това е твърде малко.

This is far too important to screw up.
Това е прекалено важно, за да бъде прецакано.

Bert recognises that this is far too much for what he actually does at home.
Бърт признава, че това е твърде много за дейността, която всъщност извършва у дома.

This is far too familiar for me….
На мен това ми е твърде добре познато….

Many conservationists say this is far too short, given the lifespan of creatures that life in the Ross Sea, such as whales.
Много природозащитници казват, че това е твърде кратък период от гледна точка на продължителността на живота на някои видове, обитаващи морето Рос, например китовете.

This is far too good a performance for a matinee.
Това е прекалено добро представление за едно матине.

Will, this is far too dangerous and reckless.
Уил, това е твърде опасно и безразсъдно.

This is far too great a sorrow to bear alone.".
Мъката е твърде голяма, за да я понеса сама.

This is far too dangerous, and the Americans took note.
Това е голяма опасност и американците я отчитат.

This is far too important to leave to just the two of you.
Това е прекалено важно, за да ви оставя само двамата.

This is far too important. We have to pursue this.
Това е много важно. Трябва да проследим това.

This is far too serious an issue to be treated in that way.
Въпросът е твърде сериозен, за да бъде разглеждан по този начин.

This is far too low for even Truther researchers.
Точно това обаче е прекалено трудно дори за свръхоптимистично настроените изследователи.

This is far too slow to operate a spacecraft in"live mode" like a remote-controlled car.
Това е твърде бавно, за да се управлява космически кораб в режим"на живо", както става например с кола с дистанционно управление.

Unfortunately this is far too complex since there are 30 or more variables affecting cell performance some of which are much more significant than others.
За съжаление, това е доста сложно, тъй като има 30 или повече променливи, които влияят на функционалността на клетката, някои от които са много по-значими от другите.