Какво е " THIS IS JUST A GAME " на Български - превод на Български

• това е само игра
• това е просто игра

Примери за използване на This is just a game на Английски и техните преводи на Български

This is just a game.
Това е само игра.

After all, this is just a game.
Все пак това е само игра.

This is just a game!
Това е просто игра!

We will soon go. See, this is just a game.
Все пак това е само игра.

This is just a game, man.
Това е само игра, човеко.

Kyle, you know this is just a game.
Кайл, знаеш, че това е само игра.

This is just a game, man.
Това е просто игра, човече.

Number two, this is just a game.
Правило номер две:"Това е само игра".

This is just a game for him.
Това е само игра за него.

You do realize this is just a game.
Нали разбирате, че това е само игра.

This is just a game to you.
За вас това е просто игра.

You know him. This is just a game to him.
Знаеш, че за него това е само игра.

This is just a game to you, isn't it?
За теб това е просто игра, нали?

He couldn't believe that this is just a game.
Не можеше, разбира се, да знае, че това е само игра.

This is just a game to you people, isn't it?
За вас хора това е само игра, нали?

Also, remember this is just a game, so have fun!
И все пак не забравяйте, това е само игра, забавлявайте се!

This is just a game, we are all one.
Това е просто игра, а ние всички сме хора.

Also, remember this is just a game, so have fun.
И не забравяйте, че това е просто игра, така че се забавлявайте.

This is just a game but ditake it a little bit personal?
Това е само игра, но приех ли го лично?

Just remember that this is just a game and relax.
Само не забравяйте, че това е само игра и се отпуснете.

This is just a game to you. You don't care about the truth.
За вас това е само игра, не се интересувате от истината.

Dogs run for pleasure, and they understand perfectly well that this is just a game.
Кучетата работят за забавление, и те са наясно, че това е само игра.

For you, this is just a game.
За вас това е просто игра.

After the formation of the new parliament, and especially after the formation of the new government, however, new doubts arose about whether this is just a game.
След конституирането на новия парламент и особено след съставянето на новото правителство обаче, се появиха съмнения доколко това е само игра.

I know this is just a game.
Знам, че това е просто игра.

Remember this is the grind, the battle royale, between you and your mind, your body, and the devil on your shoulder who is telling you, this is just a game, this is just a waste of your time, that your opponents are stronger.
Това е голямата битка между вас самите, съзнатитето ви и дяволът на рамото ви, който ви казва, че това е просто игра, просто загуба на време, че противниците ви са по-силни от вас.

So this is just a game to you?
Значи това е само игра за теб? О, вие сте играчите?

Don't forget that this is just a game, and it should be enjoyable.
И не забравяйте, че това е просто игра- трябва да е забавна.

For you this is just a game but not for me.
За вас това е само игра, но не и за мен.