Какво е " THIS IS POTENTIALLY " на Български - превод на Български

• това е потенциално
• това е вероятно

Примери за използване на This is potentially на Английски и техните преводи на Български

This is potentially good news.
Това са потенциални добри новини.

As in the case of every duel, this is potentially a million-dollar challenge.
Както и в случая на всеки двубой, това е потенциално един милион долара предизвикателство.

This is potentially a big discovery.
Тва вероятно е голямо откритие.

Sellers have not yet consolidated their full control, but this is potentially happening.
Продавачите все още не са затвърдили пълния си контрол, но това потенциално предстои да се случи.

This is potentially a huge revelation.
Тва вероятно е голямо откритие.

So you see, this is potentially your problem.
Разбирате ли. Проблемът всъщтост е ваш.

This is potentially a criminal charge.
Това е потенциално престъпно действие.

Clearly, this is potentially detrimental to road safety and to competition.
Очевидно това би могло да доведе до подкопаване основите на безопасността на движението по пътищата и на конкуренцията.

This is potentially a recipe for disaster.
Това е потенциална рецепта за бедствие.

This is potentially a very complicated situation.
Това е потенциално сложна ситуация.

This is potentially a huge burden for Europe.
Това е потенциално огромно бреме за Европа.

This is potentially a long-term relationship!
Това може лесно да бъде дългосрочна връзка!

This is potentially a dangerous path to follow.
Че това е потенциално опасен път за следване.

This is potentially good news for the people of Libya.”.
Това е потенциално добра новина за хората в Либия“.

This is potentially the most unintuitive of the disciplines.
Това е може би най-нетрадиционното сред тенденциите.

This is potentially a gaping hole in the EU's energy policy in the region.".
Това е потенциално зейнала дупка в енергийната политика на ЕС в региона.".

This is potentially because they are the most technologically savvy group.
Това е потенциално, защото те са най-технологично обоснованата група.

This is potentially a step forward because people have at least started moving.
Потенциално, това е крачка напред, защото хората са започнали поне движение.

This is potentially dangerous both for female cats and for her kittens.
И в двата случая това представлява значителен риск за живота на котенца и котки майка.

This is potentially a plausible mechanism which needs to be further investigated.
Това е потенциално правдоподобен механизъм, който трябва да бъде допълнително проучен.

This is potentially a great feature that some platforms, like Fiverr Learn, don't offer.
Това потенциално е страхотно свойство, което някои платформи като Fiverr Learn не предлагат.

This is potentially important because hCG may up-regulate testicular aromatase activity.
Това е потенциално важно, тъй като hCG може да регулира активността на ензима ароматаза в тестисите.

This is potentially a multi-state federal class-action lawsuit with a RICO kicker at the penalty phase.
Това е потенциален, между щатски федерален колективен иск. с РИКО коз за финалната фаза.

This is potentially a very high risk for habitats which are rare and in marginal locations.
Това е потенциално много висок риск за редки местообитания и такива в гранични зони на ареалите.

This is potentially a problem because the post-referendum period is every bit as important as the campaign.
Това е потенциален проблем, тъй като периодът след референдума е толкова важен, колкото кампанията преди него.

Since this is potentially impossible with their current powers, they can be upgraded.
Тъй като това потенциално не е възможно със сегашните им предаватели, те могат да бъдат модернизирани, като така се подобрява тяхната сила.

This is potentially the most important part of the restaurant, since it's where the customer will be spending the most time, and where their attention will be while they're waiting for their food.
Това е потенциално най-важната част от ресторанта, тъй като там, където клиентът ще прекарва най-много време и където вниманието им ще бъде, докато те чакат храната си.

This is potentially the biggest hurdle for the Albanian majority, as the Ahtisaari package creates a fairly decentralised state with a number of new municipalities designed to accommodate Serb demands.
Това потенциално е най-голямото препятствие за албанското мнозинство, тъй като планът на Ахтисаари предвижда създаването на доста децентрализирана държава с много нови общини, които ще отговорят на исканията на сърбите.

This is potentially a very important application of TEG®/ROTEM since the primary treatment for early DIC is increased UNFH and primary fibrinolysis is an antifibrinolytic such as tranexamic acid.
Това е потенциално много важно приложение на TEG®/ Rotem, тъй като основното лечение за ранен DIC е да се увеличи UFH, а първичната фибринолиза е антифибринолитична, като tranexamic acid.

This is potentially the first genetic evidence of the pathogen that caused the massive decline in native populations after European colonization, Hannes Schroeder, an ancient-DNA researcher said in a recent article.
Това е вероятно първото генетично доказателство за патоген, причинил масивен спад на коренното население след европейската колонизация, коментира Ханес Шрьодер(Hannes Schroeder), изследовател на древни ДНК от Националния исторически музей на Дания в Копенхаген.