Какво е " THIS IS THE TOMB " на Български - превод на Български

• това е гробницата
• това е гробът
• се това беше гробът

Примери за използване на This is the tomb на Английски и техните преводи на Български

This is the tomb.
Това е гробницата.

According to legend, this is the tomb of Orpheus.
Легендата разказва, че тук е гробът на Орфей.

This is the tomb of Jesus.
И това е гробът на Христос.

But how do we know that this is the tomb of Jesus?
Как пък разбраха, че това е гробът на Кубрат?

This is the Tomb of Christ.
И това е гробът на Христос.

The mural paintings suggest that this is the tomb of a noble roman.
Богатата стенописна украса предполага, че това е гробницата на знатен римлянин.

This is the tomb of Al Jolson.
Това е емирът на Ал Харта.

Abbe' Starcky has suggested that this is the tomb of Nabataean King Malchus II who died in 70 AD.
Някои историци предполагат, че това е гробницата на набатейския крал Малхус II, починал през 70 г. сл.

This is the tomb of Lazarus.
А това е гробът на Лазар сега.

It has been suggested that this is the tomb of Nabataean King Malchus II who died in 70 AD.
Някои историци предполагат, че това е гробницата на набатейския крал Малхус II, починал през 70 г. сл.

This is the Tomb of Augustus?
Това гробницата на Август ли е?

According to the archaeologists now it can be claimed that this is the Tomb of Orpheus, which has been visited of thousands of pilgrims from around the antique world.
Според археолозите вече може да се твърди, че това е гробницата на Орфей, към която са пътували поклонници от целия античен свят.

This is the Tomb of Adam.
Разбира се, това беше гробът на Еди.

This fact, the finding of three bronze coins with the image of Seuthes III at the beginning of the corridor and the extraordinary similarity of the bronze head with the images on the coins of this Thracian ruler are the reasons why the discoverer G. Kitov makes the assumption that this is the tomb of the founder of Sevtopolis.
Този факт, намирането на три бронзови монети на Севт ІІІ в началото на коридора и изключителната прилика в чертите на бронзовата глава с изображенията от монетите на този тракийски владетел, са причина откривателят д-р Георги Китов да изкаже предположението, че това е гробницата на основателя на тракийския град Севтополис.

This is the tomb of Dante.
Разбира се, това беше гробът на Еди.

Kitov suggest that this is the tomb of this Odrysian king and founder of Seuthopolis.
Китов да предположи, че това е гробницата на основателя на тракийския град Севтополис и одриски владетел Севт ІІІ.

This is the tomb of one of them.
Това е гробницата на един от тях.

Historians are split whether this is the tomb of Nabataean King Malchus II who died in 70 AD or the tomb of Aretas IV.
Някои историци предполагат, че това е гробницата на набатейския крал Малхус II, починал през 70 г. сл.

This is the Tomb of the Unknown Warrior.
Тук е и гробът на незнайния воин.

Kitov assume that this is the tomb of the founder of the Thracian town of Seuthopolis and Odrysian ruler- Seuthes III.
Китов да предположи, че това е гробницата на основателя на тракийския град Севтополис и одриски владетел Севт ІІІ.

This is the tomb of Rabbi Yonathan ben Uziel.
А редом с тези места е гробницата на праведника Йонатан бен Узиел.

This is the tomb of the most famous man who ever lived!
Това е храмът на най-известния човек живял някога!

This is the tomb of Emperor Yongle and his wife Empress Xu.
Това е гробницата на император Yongle и съпругата му императрица Xu.

This is the tomb that Hamilton… tore apart without proper methodology.
Това е гробът, че Хамилтън… Разкъса без подходяща методология.

This is the tomb of Vasco da Gama here in St Jerome's monastery in Lisbon.
Това е гробницата на Вашку да Гама в манастирът Жеронимус в Лисабон.

This is the tomb of Cheops, Pharaoh of the fourth dynasty 4,500 years ago.
Това е гробницата на Хеопс, фараон от четвъртата династия, царувала преди 4500 години.

This is the tomb on which the design of the Taj Mahal was based.
Точно тази била причината за построяването на гробницата Тадж Махал.

Beyond this is the Tomb Chamber containing the open, empty granite sarcophagus, which once would have contained Khufu's mummy.
Отвъд това е Каменна камера съдържащ отворения, празен граничен саркофаг, който някога щеше да съдържа мумията на Чуфу.

This is the tomb psychology that tinges everything with dejection and leads us to indulge in a soothing sense of self-pity that, like a moth, eats away at all our hope.
Той нарече това„психология на гроба“, която оцветява всичко с примирение и ни кара да се отдадем на утешителното чувство на самосъжалението, което, като молец, разяжда нашата надежда.

This was the tomb of Seti I.
Това била гробницата на Сети I-и.