Какво е " THIS IS WORRYING " на Български - превод на Български

• това е тревожно
• това е притеснително
• това е обезпокоително

Примери за използване на This is worrying на Английски и техните преводи на Български

For Berik, this is worrying.
Берик се тревожи.

This is worrying Sri Lanka.
Това притеснява Сърбия.

I think this is worrying.
Считам, че това е притеснително.

This is worrying for Malta.
Това е тревожно за България.

The failure to do this is worrying.”.
Неспособността да го правим ще бъде обезпокоителна”.

This is worrying information.
Това е тревожна информация.

The fact that you don't know this is worrying.
И това, че не знаете, е много обезпокоително.

This is worrying and could prove….
Това е тревожно, и показва,….

According to the researchers, this is worrying.
Според изследователите тези данни са тревожни.

This is worrying me now.
Това започва да ме тревожи.

I know I must sound really selfish, but this is worrying me very much.
Знам, че трябва да звуча наистина егоистично, но това ме тревожи много.

This is worrying me more by the second.
Мен повече ме притеснява второто.

The frequency and intensity of disastrous events is clearly increasing, and this is worrying.
Честотата и силата на бедствията очевидно нараства и това е обезпокоително.

This is worrying to us as a department.
Това е важно и за нас като министерство.

We fight for an independent and honest justice and I know this is worrying you," Tariceanu said.
Ние се борим за независимо и честно правосъдие и аз зная, че това ви тревожи," каза Таричану.

This is worrying, what is actually going on?
Това сериозно ли е, какво всъщност става?

The first signs of"separation" of the euro area from the"rest" are already a fact and this is worrying.
Първите признаци за"отделянето" на еврозоната от"останалите" вече са факт и това е притеснително.

Naturally, this is worrying for many in Germany.
Естествено това е притеснително за мнозина в Германия.

The idea that this can happen in Europe in regions like Scotland- even though it isn't at all the same context- demonstrates that frontiers are exploding and this is worrying,” said Socialist Patricia Adam, who chairs parliament's defence committee.
Идеята, че това може да се случи в Европа в региони като Шотландия- макар че контекстът изобщо не е същият- показва, че границите се взривяват и това е притеснително”, казва социалистката Патрисиа Адам, председател на парламентарната комисия по отбраната.

This is worrying, but not always a reason for panic.
Това е тревожно, но не винаги е причина за паника.

Current duality- this is worrying, or you are interested duality.
Актуална дуалност- това е дуалност, която ви безпокои или интересува.

This is worrying, and a major warning to complacent politicians and media.
Това е тревожно и е предупреждение към самодоволните политици и медии.

If this is worrying you, there's tests I could do.
Ако това те притеснява, мога да направя няколко теста.

This is worrying, as UNRWA has failed to distance itself from certain acts of terrorism.
Това е тревожен факт, тъй като UNRWA не успя да се разграничи от някои актове на тероризъм.

This is worrying, as Alzheimer's disease and other dementias are the 5th leading cause of death globally.
Това е тревожно, тъй като болестта на Алцхаймер и други деменции са петата водеща причина за смърт в световен мащаб.

This is worrying because of its important role in energy production for the body and its role in the aging process.
Това е тревожно поради важната му роля в производството на енергия за организма и неговата роля в процеса на застаряване.

This is worrying because of its important role in energy production for the body and its role in the aging process.
Това предизвиква безпокойство заради него важна роля в производството на енергия за организма и неговата роля в процеса на стареене.

This is worrying because it means we are still not getting things right for patients with heart failure.".
Това е тревожно, защото това означава, че все още не получаваме правилните неща за пациентите, за да спрем сърдечната недостатъчност.

This is worrying, as accession prospects remain the strongest incentive for states in the region to act as good neighbours.
Това е тревожно, тъй като перспективите за присъединяване остават най-силната мотивация за страните в региона да действат като добри съседи.

This is worrying, given that disadvantaged children are those who have been shown to benefit most from access to services of this kind.
Това е тревожен факт, тъй като децата в неравностойно положение са тези, за които е доказано, че имат най-голяма полза от достъпа до услуги за ОГРДВ.