Какво е " THIS IS YOUR FIRST PREGNANCY " на Български - превод на Български

• това е вашата първа бременност

Примери за използване на This is your first pregnancy на Английски и техните преводи на Български

This is your first pregnancy.
Това е вашата първа бременност.

Especially, if this is your first pregnancy.
Особено, ако това е първата ви бременност.

You probably have a lot of questions, especially if this is your first pregnancy.
Много често ще си задаваш този въпрос, ако това е първа бременност за теб.

If this is your first pregnancy then you should have anti-D given.
Това е особено вайно ако това е вашата първа бременност.

This is especially so if this is your first pregnancy.
Особено, ако това е първата ви бременност.

If this is your first pregnancy, we know you will likely have a lot questions.
Ако това е първата ви бременност, вероятно си задавате много въпроси.

You may not feel these movements yet, especially if this is your first pregnancy.
Не се притеснявай, ако все още не усещаш нищо, особено ако това е първата ти бременност.

If this is your first pregnancy, your baby may not move until the 25th week.
Ако това е вашата първа бременност, може да не почувствате движението чак до 25-та седмица.

Ensign Wildman, according to your medical history, this is your first pregnancy, correct?
Мичман Уайлдман, според медицинското ви досие, това е първата ви бременност, нали?

If this is your first pregnancy, you may not experience kicking until close to 25 weeks.
Ако това е вашата първа бременност, може да не почувствате движението чак до 25-та седмица.

However do not worry if you cannot feel this sensation just yet, especially if this is your first pregnancy.
Не се притеснявай, ако все още не усещаш нищо, особено ако това е първата ти бременност.

If this is your first pregnancy, you may not feel your baby move until closer to 25 weeks.
Ако това е вашата първа бременност, може да не почувствате движението чак до 25-та седмица.

If this is your first pregnancy, the baby's head will probably descend into your pelvis.
Ако това ви е първата бременност, главичката на детето сигурно вече е долу в тазовата част.

If this is your first pregnancy, you may not feel your baby moving until you're closer to the 25-week mark.
Ако това е вашата първа бременност, може да не почувствате движението чак до 25-та седмица.

If this is your first pregnancy, lightening may begin two to four weeks before labor.
Ако това е вашето първо време на бременност, бебето ви може да падне от две до четири седмици преди началото на труда.

If this is your first pregnancy, this may happen 2 to 4 weeks before labor.
Ако това е вашето първо време на бременност, бебето ви може да падне от две до четири седмици преди началото на труда.

If this is your first pregnancy, your baby may drop between two to four weeks prior to delivery.
Ако това е вашето първо време на бременност, бебето ви може да падне от две до четири седмици преди началото на труда.

If this is your first pregnancy, the baby's head will probably descend into your pelvis.
Ако това ви е първата бременност главата на бебето ще се спусне надолу към таза и това ще облекчи храносмилането ви..

If this is your first pregnancy, you can expect your baby will drop about 2 to 4 weeks before labor begins.
Ако това е вашето първо време на бременност, бебето ви може да падне от две до четири седмици преди началото на труда.

Especially if this is your first pregnancy, it is very nice if you know if you have any contractions or real contractions.
Особено, ако това е първата ви бременност, е много хубаво, ако знаете, че имате контракции или реални контракции.

Whether this is your first pregnancy, next being pregnant, or you're honestly considering becoming pregnant, these suggestions will let you.
Дали това е вашата първа бременност, последваща бременност, или сте просто мислене за забременяване, тези съвети могат да ви помогнат.

If this is your first pregnancy, you will begin to feel your fetus move at about 18 to 22 weeks after your last menstrual period.
Ако това е вашата първа бременност, вие ще започнете да усещате движението на плода от около 18-20 седмица след вашият последен менструален цикъл.

If this is your first pregnancy, then the 18th week especially exciting period for you for you start to feel how the child moves.
Ако това не е първата ви бременност, на 18- ата седмица- Този период е особено вълнуващо за вас, защото вие започнете да се чувствате, Тъй като детето се движи.

If this is your first pregnancy, you may feel what's known as"lightening" a few weeks before labor starts as your baby descends lower into your pelvis.
Ако това е вашата първа бременност, може да го усетите няколко седмици преди раждането да започне, бебето ви се спуска по-ниско в таза.

Whether this is your first pregnancy, subsequent pregnancy, or you are simply thinking about becoming pregnant, these tips can help you.
Самсон Уилямс Дали това е вашата първа бременност, последваща бременност, или сте просто мислене за забременяване, тези съвети могат да ви помогнат.

Melissa… do you remember when we asked you if this was your first pregnancy?
Мелиса… Помниш ли, че те попитахме, дали това е първата ти бременност?

If this is your first time pregnancy, you can't tell if you are really pregnant.
Ако това е вашият първи път бременност, не можете да разберете дали сте наистина бременна.

Is this your first pregnancy?
Това ли е първата ви бременност?

Now… is this your first pregnancy?
Така… това първата ви бременност ли е?

I'm guessing this isn't your first pregnancy.
Предполагам, че това не ти е първата бременност.