Какво е " THIS MESSENGER " на Български - превод на Български

• този посланик
• този пратеник
• този медиатор
• този месинджър
• по този посланник

Примери за използване на This messenger на Английски и техните преводи на Български

I AM Igor, having come through this Messenger.
АЗ СЪМ Заратустра, дошъл чрез този посланик.

One of the main advantages of this messenger is the ability to send messages offline.
Едно от главните достойнства на този месинджър е възможността да се изпращат съобщения в офлайн режим.

You know me, as I often come through this messenger.
Вие ме познавате, аз често идвам чрез този посланик.

With the help of this messenger, Bandi's work made its way to South Korea, where it was published.
С помощта на този пратеник работата на Банди се насочва към Южна Корея, където е публикувана.

I AM Maitreya, having come to you through this Messenger.
АЗ СЪМ Майтрейя, дошъл при вас чрез този посланик.

Phillip, have the servants ply this messenger with much food and drink.
Филип, накарай слугите да осигурят на този пратеник много храна и питиета.

I AM the Ruby Ray Buddha, having come through this Messenger.
АЗ СЪМ Будда на Рубиновия Лъч, дошъл чрез този посланик.

According to Malachi 4:5, this messenger is“the prophet Elijah,” whom Jesus identifies as John the Baptist.
Според Малахия 4:5 този пратеник е„пророк Илия", когото Исус определя като Йоан Кръстител.

It has become a tradition to give Dictations through this Messenger.
Стана традиция да се дават диктовки чрез този посланик.

This Messenger is writing down the things that come from the Higher planes, from the etheric plane to be exact.
Този посланик записва неща, които идват от по финните планове, по-точно от ефирния план.

It was very pleasant for me to talk to you through this Messenger today.
Беше ми много приятно да беседвам днес с вас чрез този посланик.

With the help of this messenger, Bandi's work made its way to South Korea, where it was published.
С помощта на този пратеник трудът на Банди се насочва към Южна Корея, където е публикуван за пръв път.

I looked through three years' worth of mug shots before I found this messenger.
Прегледах досиетата от 3 години назад, преди да намеря този пратеник.

Traveling along Russian roads, this messenger was demonstratively carrying a large Catholic crucifix in front of him.
Пътувайки по руски пътища, този посланик демонстративно носеше голям католически кръст пред него.

Every day from now on you will read one Dictation given through this Messenger.
Занапред всеки ден ще четете по една диктовка, дадена чрез този посланик.

Traveling along Russian roads, this messenger was demonstratively carrying a large Catholic crucifix in front of him.
Пътувайки по руските пътища, този пратеник демонстративно носеше пред него голямо католическо разпятие.

Mellow Gram is an unofficial version for users to access to this messenger.
Mellow Gram е неофициална версия за достъп на потребителите до този месинджър.

At the request of a person, this messenger can help build a strong foundation for relationships and strong marriage.
По искане на човек този пратеник може да помогне за изграждането на стабилна основа за взаимоотношения и силен брак.

I AM Nicholas Roerich, an Ascended Master, having come to you through this Messenger.
АЗ СЪМ Иларион, Владика от Пети лъч, дошъл при вас чрез този Посланик.

This messenger supports the special features aimed to improve the effective collective cooperation between team members.
Този пратеник поддържа специалните функции, целящи да подобрят ефективното колективно сътрудничество между членовете на екипа.

I AM Gautama, and I am looking forward to meeting you through this Messenger in the near future.
АЗ СЪМ Гаутама и се надявам на среща с вас в най-близко бъдеще чрез този посланик.

If nerves are prevented from releasing this messenger, abnormal muscle contractions may be reduced or completely stopped.
Ако на нервите не се позволи да освободят този медиатор, ненормалните мускулни контракции могат да се намалят или напълно да се преустановят.

I AM Surya, having come again from the Great Central Sun to meet you through this Messenger.
АЗ СЪМ Сурия, дошъл отново от Великото Централно Слънце, за да се срещна с вас чрез този посланик.

I AM the Lord of the World, Gautama Buddha, and I have come today through this Messenger who has given me an opportunity to speak through her.
АЗ СЪМ Господ на Света, Гаутама Буда, аз дойдох днес чрез този посланик, който ми даде възможност да говоря чрез него.

I AM the Lord of the World Gautama Buddha, having come to you through this Messenger.
АЗ СЪМ Господ на Света, Гаутама Буда, аз дойдох днес чрез този посланик, който ми даде възможност да говоря чрез него.

This messenger is produced in high levels in patients with rheumatoid arthritis, causing inflammation of the joints and joint damage.
Този медиатор се произвежда в големи количества при пациенти с ревматоиден артрит, което води до възпаление и увреждане на ставите.

It was repeated many times in the Dictations given through this Messenger that the cycles had changed.
Много пъти ви се повтаряше в диктовките, дадени чрез този посланик, че стана смяна на циклите.

And so these pagans saw this messenger, who was blessed with all these miracles by God, as a divine being like Zeus or Hermes.
Тези хора пък гледали на този свят пратеник, който Бог облагодетелствал с възвишени чудеса, като на божество като Зевс и Хермес.

This mighty appearance gives us a glimpse of the authority of this messenger of the living Lord.
Този могъщ външен вид ни дава поглед на органа на този посланик на живия Господ.

This messenger is involved in causing inflammation and is found at high levels in patients with the diseases that Inflectra is used to treat.
Този медиатор участва в причиняването на възпаление и се открива във високи нива при пациентите със заболявания, за чието лечение се използва Inflectra.