Какво е " THIS MIGHT EXPLAIN WHY " на Български - превод на Български

• това може да обясни защо
• това вероятно обяснява защо

Примери за използване на This might explain why на Английски и техните преводи на Български

This might explain why So….
Това вероятно обяснява защо толкова….

Should there be a difference, this might explain why matter is more dominant than antimatter.
Трябва да има разлика, защото това може да обясни защо материята доминира над антиматерията.

This might explain why so few people go.
Това вероятно обяснява защо толкова малко хора са….

If Dyson spheres really are popular with Type 2 civilizations, this might explain why we can't hear them;
Ако сферите на Дайсън наистина са популярни сред цивилизациите от тип 2, това може да обясни защо не можем да ги чуем;

This might explain why we never came up in the next class.
Това вероятно обяснява защо не се издигнахме нагоре.

Known by researchers as“contrast perception,” this might explain why depression can make the world look hazy.
Известно сред изследователите като„контрастно възприятие", това може да обясни защо депресията може да направи света по-неясен.

This might explain why people never forget their first kiss.
Това може да обясни защо хората не забравят първата си целувка.

We have to assume that he was self-taught in mathematics and this might explain why he seemed to believe that advanced mathematics was understood by all.
Ние трябва да приемем, че той е самостоятелно преподава по математика и това може да обясни защо той като че ли смятате, че математиката е напреднал разбрани от всички.

This might explain why alcohol increases a woman's risk of breast cancer.
Това може да обясни защо алкохолът повишава при жените риска от рак на гърдата.

Actually the blood system has a very stringent quality control mechanism to get rid of anything that is damaged", said Patel, adding that this might explain why alcoholics tend to….
Всъщност кръвоносната система има много строг механизъм за контрол на качеството, за да се отървава от всичко, което е увредено“, казва Пател, добавяйки, че това може да обясни защо алкохолно зависимите често пъти развиват тежка анемия.

This might explain why someone would ransom the wife of a man who is flat broke.
Това може да обясни защо някой би откуп на съпругата на човек, който е плосък счупи.

High levels of estrogen are considered a major risk factor for breast cancer development, so this might explain why increased concentrations of this enzyme in the diet could have an impact on the onset of breast cancer.
Високи нива на естроген се считат за основен рисков фактор за развитие на рак на гърдата, така че това може да обясни защо повишените концентрации на този ензим в храната могат да окажат въздействие върху появата на рак на гърдата.

This might explain why there has been so much interest in championship clubs.
Това може да обясни защо интересът към купуване на клубове от Чемпиъншип е толкова голям.

But the researchers had expected to find a change in skin redness that was detectable to the human eye, because this might explain why previous studies had suggested that men perceive women's faces as more attractive when the women are ovulating.
Всъщност учените са очаквали да се открие промяна в зачервяването на кожата, която е видима за човешкото око, тъй като това може да обясни защо в предишните проучвания се предполага, че мъжете възприемат лицата на жените като по-привлекателни, когато са в период на овулация.

This might explain why teams and groups find brainstorming sessions so productive.
Това може да обясни защо при работата в екип хората намират брейнстормингът за продуктивен.

This might explain why dogs ultimately achieved"man's best friend" status instead.
Това може да обясни защо кучетата в крайна сметка са постигнали статут на"най-добрият приятел на човека".

This might explain why I struggle to put on muscle and really have to watch what I eat.
Това може да обясни защо се борят да се сложи на мускулите и наистина трябва да гледате това, което ядем.

This might explain why an increasing number of people turn to vegan diets as a way to lose excess weight.
Това може да обясни защо все повече хора се обръщат към вегетарианските диети като начин да загубят наднорменото тегло.

This might explain why Bowen can help reactivate the recovery process when healing from trauma, illness or surgery seems to have stalled.
Това може да обясни защо някои сесии БОУЕН често активират оздравителен процес, когато заздравяването на травма, болест или хирургическа намеса е спряло.

This might explain why, in many languages, it is hard to describe the impact of breaking social bonds without the words we use to denote physical pain and injury.
Това може да обясни защо е трудно да се опише импакта от нарушените социални връзки без думите, които се използват за да се обозначи физическата болка и нараняване.

This may explain why the cells eventually become damaged and die.
Това може да обясни защо клетките в крайна сметка се повреждат и умират.

This may explain why levels of T3 are substantially decreased.
Това може да обясни защо нивата на Т3 значително намаляват.

This may explain why cancer cells divide so rapidly.
Това може да обясни защо раковите клетки се делят толкова бързо.

This may explain why some.
Това може да обясни защо някои.

This may explain why many people naturally reach for chocolate when they're depressed.
Това може да обясни защо много хора обикновено посягат към шоколада, когато са депресирани.

This may explain why he went with orange.
Това може да обясни защо е бил издокаран в оранжево.

This may explain why Africa is in such a mess.
Това може би обяснява защо Америка попадна в такива неприятности.

This may explain why, upon.
Може би това обяснява защо при.

This may explain why some chilies burn in the mouth, while others burn deep in the throat.
Това може да обясни защо някои люти чушки изгарят устата, докато други лютят дълбоко в гърлото.

This may explain why some people commit suicide while they enjoy the material comfort money can buy.
Това може да обясни защо някои хора извършват самоубийствовъпреки материалния комфорт и многото пари.