Какво е " THIS OPTIMISTIC " на Български - превод на Български

• тази оптимистична

Примери за използване на This optimistic на Английски и техните преводи на Български

This optimistic belief was soon shattered.
Това оптимистично убеждение скоро е разбито на пух и прах.

Hedge funds were last this optimistic in the fourth quarter of 2015.
Хедж фондовете са били толкова оптимистично настроени и през четвъртото тримесечие на 2015.

This optimistic vision of a future Afghanistan was celebrated in the Kabul Stadium.
Тази оптимистична перспектива за бъдещия Афганистан била отпразнувана на стадиона в Кабул.

News reports at the time even suggested that this optimistic bunch planned on mounting statues of Lenin and Stalin on the summit.
Новините по това време дори предполагат, че този оптимистичен отбор планирал да вдигне статуи на Ленин и Сталин на самия връх.

On this optimistic Notke interview was suddenly interrupted.
На тази оптимистична нота интервюто беше неочаквано прекъснато.

Gilad Be'ery, director of economic research at Invest in Israel in the Ministry of Economy and Industry, believes that this optimistic outlook will continue throughout 2018.
Гилад Бейри, директор на звеното за икономически изследвания в Invest in Israel в Министерството на икономиката и индустрията, смята, че тази оптимистична перспектива ще продължи през 2018 г.

When you are this optimistic, it is hard not to punch you.
Когато си такъв оптимист, ми е трудно да не те ударя.

Apple is forecasting a stronger Q2 than analysts had predicted, but it is a fact that the corona virus is in an unpredictable manner, and in China, where Apple has most of its hardware is built, could disrupt this optimistic forecast,” said eMarketer principal analyst Yoram Wurmser.
Apple прогнозира по-силно първо тримесечие, отколкото очакваха анализаторите, но фактът, че коронавирусът се разпространява по непредсказуеми начини в Китай, където компанията изгражда голяма част от своя хардуер, може да постави под въпрос тази оптимистична прогноза", коментира главният анализатор на eMarketer Йорам Вурмсер.

On this optimistic note, I am completing a software review.
На тази оптимистична бележка завършвам софтуерен преглед.

And you can feel this optimistic move to save the earth in the air.
И се усеща как това оптимистично движение за спасяване на Земята се носи във въздуха.

This optimistic situation only applies if, as Smith suggests, Drahi indeed views Sotheby's as a part of his private portfolio for the long term.
Тази оптимистична прогноза обаче е вероятно да се случи единствено ако Драхи гледа на Sotheby's като на част от неговото портфолио в дългосрочен план.

Because he insisted that the climate would not lead to disaster, this optimistic stance was inconsistent with the consensus dogma, and one day he was told by the governor that he could not speak on global warming as a state climatologist.
Тъй като той настоя, че промените в климата няма да доведат до бедствия- и тази оптимистична позиция не противоречи на догмата за консенсус- един ден му каза губернаторът на Вирджиния, че не може да говори за глобалното затопляне като държавен климатолог.

To bring this optimistic vision of the future to life, BASF has created a visually spectacular mini documentary“Optimism in Motion”, starring a family living between Shanghai and Los Angeles, two of the world's most congested cities.
За да пресъздаде тази оптимистична визия за бъдещето, BASF засне впечатляващо документално минивидео със заглавие Optimism in Motion с участието на семейство, живеещо между Шанхай и Лос Анжелис- два от най-пренаселените градове в света.

I wanted to share with you this optimistic assessment of President Draghi, because it's the first time in many years that we have heard such good news.
Исках да споделя с вас тази оптимистична оценка на председателя Драги, тъй като за първи път от много години чуваме такива добри новини.

Yet this optimistic scenario remains far from reality.
Засега обаче този оптимистичен сценарий остава далече от реалността.

I wanted to share with you this optimistic assessment of President Draghi, because it's the first time in many years that we have heard such good news“, said the former Polish prime minister.
Исках да споделя с вас оптимистичната оценка на председателя Драги, тъй като за първи път от много години насам чуваме толкова добри новини", каза бившият полски премиер.

We need to constantly carry this optimistic, expectant attitude- the attitude which always looks for and expects the best, the highest, the happiest and never allow one to be pessimistic, discouraging mood.
Нищо не помага така, както ведрият оптимистичен подход към нещата- постоянно да очакваме и да търсим най-доброто, най-щастливото, най-високото и никога да не си позволяваме да изпаднем в песимистично, обезсърчено настроение.

The"dismal science" truly shines in this optimistic talk, as economist Alex Tabarrok argues free trade and globalization are shaping our once-divided world into a community of idea-sharing more healthy, happy and prosperous than anyone's predictions.
Мрачната наука" наистина блести в този оптимистичен разговор с твърдението на икономиста Алекс Табарок, че свободната търговия и глобализацията оформят нашия, някога разделен свят, в една общност за споделяне на идеи, по-здрава, щастлива и просперираща от каквито и да било предвиждания.

This optimistic picture began to change in the late 1970s, when it became increasingly clear that the early atmosphere was probably volcanic in origin and composition, composed largely of carbon dioxide and nitrogen rather than the mixture of reducing gases assumed by the Miller-Urey model.
Тази оптимистична картина започва да се променя в края на 70-те години, когато става все по-ясно, че ранната атмосфера вероятно е била вулканична по произход и състав, състояща се предимно от въглероден диоксид и азот, а не смес от редуциращи газове, възприета според модела Miller-Urey.

This sounds optimistic.
Това звучи оптимистично.

This is optimistic news.
Това е оптимистична новина.

Whoever wrote this is optimistic.
Който писал това е оптимистичен.

Isn't this too optimistic?
Не е ли това прекалено оптимистично?

Is all this too optimistic?
Нима всичко е толкова оптимистично?

Many experts believe this is optimistic.
Мнозина експерти смятат, че тази причина е оптимална.

Some people would consider this overly optimistic.
Някои хора ще сметнат това за прекалено оптимистично.

Is this an optimistic or pessimistic prophecy?
Дали това е оптимистична или песимистична прогноза?

This proved too optimistic.
Това се оказало твърде оптимистично.

This is an optimistic hypothesis.
Това е една оптимистична хипотеза.

This is the optimistic scheme.
Това е оптимистичната схема.