Какво е " THIS PIPELINE " на Български - превод на Български

• този газопровод
• този тръбопровод
• тази тръба
• този нефтопровод
• този петролопровод

Примери за използване на This pipeline на Английски и техните преводи на Български

This pipeline will probably happen.
Сигурно този нефтопровод ще се случи.

There are no pipeline stages for this pipeline.
Няма протести за този тръбопровод.

This pipeline is a solution to two problems.
Този тръбопровод е решение на два проблема.

Why is there a belief that this pipeline is needed?
Защо ни внушават, че този газопровод е зависимост?

This pipeline is planned to be extended to Italy.
Този газопровод ще бъде разширен до Италия.

I believe Bulgaria is a natural extension of this pipeline.
Считам, че България е естественото продължение на тази тръба.

Currently this pipeline is significantly underutilized.
Този газопровод засега е непълноценен.

British Columbians say they don't want this pipeline.
Знам, че вашите американски съюзници не искат да има този газопровод.

This pipeline is a great opportunity for our shareholders, Reverend.
Този тръбопровод е много важен за нашите акционери, преподобни.

Once Afterlife is executed… this pipeline needs to be sanitized.
Веднъж Afterlife да се изпълни този тръбопровод трябва да бъде изчистен.

My government has been very clear about its commitment to this pipeline.
Правителството ми е много ясно относно ангажимента си към този газопровод.

Distinctive feature of this pipeline is a color bar, blue or yellow.
Отличителна черта на този тръбопровод е цветен бар, синьо или жълто.

This pipeline proves that Cliff and Ryland and now the Governor are in this together.
Този тръбопровод доказва, че Клиф и Райлънд, а сега и губернаторът, работят заедно.

The US allies don't want this pipeline, they don't want BalkanStream.
Вашите американски съюзници не искат да го има този газопровод, не искат да има„Балкански поток".

This pipeline will be crucial for security of supply and market integration of the region.
Този тръбопровод ще бъде от решаващо значение за сигурността на доставките и пазарната интеграция на региона.

The Brent variety flowing along this pipeline rose to $65.23 for the first time since 2015.
Сорта Брент, който течеше по този петролопровод се покачи до $65.23 за пръв път от 2015 година насам.

This pipeline can't be used to blackmail or negatively affect any country," he said.
Този газопровод не може да бъде използван за изнудване или отрицателно въздействие върху която и да е страна", допълни той.

I am talking about the fact that we have to start construction of this pipeline network in the Black Sea.
Имам предвид това, че сега трябва да се започне строителството на този тръбопровод в Черно море.

But why would this pipeline dispute put Syria and Washington's cross hairs?
Но защо този газопровод спора сложи Сирия в кръстосани косъмчета Вашингтон?

The signature will show that we are determined to make this pipeline a reality as quickly as possible.
Подписването ще покаже, че сме решени да направим този газопровод действителност колкото е възможно по-скоро.

But why would this pipeline dispute should have been put in the crosshairs of Washington's Syria?
Но защо този газопровод спора сложи Сирия в кръстосани косъмчета Вашингтон?

Welded pipe joints must be leakproof for those substances(liquids or gases) that are transported through this pipeline.
Заварените тръбни съединения трябва да са непропускливи за тези вещества(течности или газове), които се транспортират през този тръбопровод.

When do you think this pipeline, which will cross the Turkish land, will be built?
Как е според Вас, кога ще бъде прокаран този тръбопровод, който ще мине през територията на Турция?

Thus, the various sections or phases is chained in the manner of a pipe, and streamline your workflow through this pipeline.
По този начин, различните секции или фази са свързани по начин на тръба, като успяват да рационализират потока през този тръбопровод.

According to the project, this pipeline should be one of the longest systems located under water.
Според проекта този тръбопровод трябва да бъде една от най-дългите системи, намиращи се под водата.

Though in principle, Washington supports all projects that could assure better access to Caspian"gold", this pipeline is proving the most interesting.
Макар че Вашингтон принципно подкрепя всички проекти, които биха предоставили по-лесен достъп до каспийското"злато", този нефтопровод се оказва най-интересен.

So we have to look at this pipeline the way an engineer would, and say,"How can we do better?".
Трябва да разгледаме тази тръба по начина, по който я разглежда инженер и да кажем:"Как да я подобрим?".

Veli Agbaba, CHP MP and member of the parliament's Energy Commission, believes the PKK attacks underscore that this pipeline is neither secure nor reliable.
Вели Агбаба, депутат от ПСР и член на парламентарната енергийна комисия, смята, че нападенията на ПКК подчертават факта, че този газопровод не е нито сигурен, нито надежден.

This pipeline is suitable for outdoor water supply network in which there is the distribution of water for several houses.
Този тръбопровод е подходящ за мрежата открит водоснабдяване, в които има разпределение на вода в продължение на няколко къщи.

Turning BRUA into BRU would have deprived this pipeline of the possibility to transfer natural gas from CEGH Baumgarten to Southeast Europe.
Превръщане на БРУА в БРУ щеше да лиши този газопровод от възможност за транзит на природен газ от Баумгартен към Югоизточна Европа.