Какво е " THIS PRIMORDIAL " на Български - превод на Български

• тази първична

Примери за използване на This primordial на Английски и техните преводи на Български

This Primordial Tradition.
Тази Първична традиция.

The Devi Mahatmayam how this Primordial Child.
Деви как това Първично дете.

Without this primordial freedom(of God) there would be nothing.
Без тази първична свобода(на Бога) нямаше да има нищо.

Humans are the descendants of this primordial soup.
Хората са наследниците на този първичен бульон.

He says that this primordial rock actually reminds him of his earth.
Казва, че тази първобитна скала му напомня много за неговата Земя.

All things that manifest emerge out of this primordial energy.
Всичко, което съществува, се ражда от тази първична енергия.

Awakening of this primordial energy is so essential in order to meditate in the true manner.
Събуждането на тази първична енергия е така съществена, за да можем да медитираме истински.

The UPL is the fossilized imprint of this primordial component.
UPL представлява фосилизираната следа от този първичен компонент.

So this Primordial Mother is the mother which is within us reflected as the kundalini.
Така че това е Първичната майка, която е Светият Дух, и Тя е отразена вътре в нас като Кундалини.

Nature is inherent in this harmony, this primordial naturalness.
Природата е присъща на тази хармония, тази първична естественост.

The awareness of the presence of this primordial energy Kundalini within the human body was considered by the sages and saints to be the highest knowledge.
Знанието за наличието и събуждането на тази първична енергия в човешкото тяло е било считано от древните мъдреци и светци за най-висшето познание и мъдрост.

If my eyes could only see it, then the sky would be ablaze with this primordial light both day and night.
Ако можехме да го видим, небето щеше да бъде обляно с тази древна светлина денонощно.

We have to find a way to stop this primordial goo before it shuts down every circuit board on the planet.
Трябва да намерим начин да спрем тази гадост преди да е изпържила всяка една платка на планетата.

The following excerpt from the Ugaritic hymn provides us a glimpse into the people, mood and music of this primordial culture.
Следният откъс от угаритския химн ни дава един поглед към хората, настроението и музиката на тази първична култура.

We have said that animals have this primordial instinct, and they can have some abilities.
Казахме, че животните имат този вроден инстинкт и че може да притежават някои способности.

So many aspects of His being have been described in so many of my lectures to you all; but the greatest and greatest of all the aspects of this primordial being was that He was the Yogeshwara.
Много аспекти на Неговото същество са били описвани пред вас в Моите лекции, но най-великият аспект на това Първично същество е, че Той беше Йогешвара.

There's a story about it if you read in the Devi Mahatmayam, how this Primordial Child took a form of an egg and half of it remained as Shri Ganesha and half of it became Mahavishnu.
Има история за това, ако прочетете в Деви Махатмаям, как това Първично дете прие формата яйце и как едната половина си остана Шри Ганеша, а другата се превърна в Махавишну.

Jan van Rijckenborgh describes this primordial divine man as a microcosm with a sevenfold personality consisting of the material body, the vital body, the desire body, the mental body, the higher ego of mind, sense and conscience.
Ян ван Райкенборг описва този първоначален божествен човек като микрокосмос със седморна личност, състояща се от материалното тяло, жизненото тяло, тялото на желанията, менталното тяло, висшето его на ума, чувствата и съзнанието.

The Pyramid of the Feathered Serpent would have been a sacred mountain rising above this primordial sea, representing the beginning of the people's time on Earth.
Пирамидата на Пернатата змия би била свещена планина, издигаща се над това изначално море, представляваща началото на времето на хората на Земята.

And the reason why I kind of favor this primordial black hole, and why this would make sense, is right after the formation of the universe, all the matter in the universe was in a much denser space because the universe was smaller.
И причината, поради която аз облагодетелствам тази първична черна дупка, и защо това би имало смисъл, е веднага след образуването на Вселената, цялата материя във Вселената е била в много по-плътно пространство защото Вселената е била по-малка.

In Mesopotamia, which was the very root of these polytheistic pagan ideas, this primordial pair was known as Anshar(a male“Heaven”) and Kishar(a female“Earth”).
В Месопотамия, която е самият корен на тези политеистични езичнически идеи, тази първична двойка била известна като Аншар(мъжко„Небе”) и Кишар(женска„Земя”).

Within the process of accretion and differentiation of larger asteroids and planets, this primordial chondritic matter was melted and recrystallized to form achondrites.
В рамките на процеса на натрупване и диференциация на големи астероиди и планети, тази изначална хондритна материята се стапя и кристализира, за да се образуват ахондритите.

It is fascinating to realize that insects are also drumming, and that human speech itself can come from this primordial gesticulation that is present almost everywhere in the animal kingdom.
Интересно е да се разбере, че насекомите също барабанизират и че човешката реч може да дойде от тази първична жестикулация, която присъства почти навсякъде в животинското царство.

The earth, it is claimed, cooled for a billion years or so, water formed on the surface, and in this primordial ocean, molecules somehow arranged themselves together to form the simplest one-celled life forms.
Твърди се, че земята изстивала в продължение на още един милиард години, на повърхността се образувала вода, и в този древен океан молекулите някак си се подредили за да образуват най-простите едноклетъчни форми на живот.

But very few know of Herman Wirth even though this tall, thin professor, modest and passionate like any genuine scholar, discovered the secret of secrets of this Primordial Tradition, reconstructed its language, revealed the secrets of the ancient runes, and deciphered the message of the Golden Age.
Но много малко хора знаят за Херман Уърт, въпреки че този висок, тънък професор, скромен и страстен като всеки истински учен, откри тайната на тайните на тази Първична традиция, възстановява своя език, разкрива тайните на древните руни и разчита посланието на Златната ера.

The occupants of this so-called primordial, mythical world-- very strange creatures.
Обитателите на този така наречен първичен митичен свят… много странни същества.

This is the primordial patriarchal family.
Това именно е истинското патриархално семейство.

This form of primordial energy has a very high vibration.
Тази форма на първоначалната енергия има много висока вибрация.

This created the primordial soup from which the first forms of life arose.
Това е създало първичната"супа", от която възникнали първите форми на живот.

This is the primordial association of the statics and potentials of reality.
Такова е изначалното обединение на статичните и потенциални същности на реалността.