Какво е " THIS REGIMEN " на Български - превод на Български

• този режим
• тази схема

Примери за използване на This regimen на Английски и техните преводи на Български

On this regimen.
В този режим.

It's exciting that this regimen works.
Това е вълнуващо, че тази схема работи.

Follow this regimen for 1-4 weeks.
Поддържате този режим 1-2 седмици.

Here's how to implement this regimen.
Ето как да се даде възможност на този режим.

Follow this regimen for three months.
Този режим поддържайте 3 месеца.

Generally about 2 days of this regimen will suffice.
Смята се, че две седмици на този режим са напълно достатъчни.

Follow this regimen for three months.
Поддържайте този режим в продължение на 3 месеца.

Although the 4-week regimen also demonstrated efficacy for the primary endpoint, this regimen was associated with increased frequency of infusion reactions.
Въпреки че 4-седмичната схема също демонстрира ефикасност по отношение на първоначалната крайна точка, тази схема се свързва с увеличена честота на реакции, свързани с инфузията.

This regimen is meant to be done twice per day?
Тази схема има за цел да се извърши два пъти на ден?

They adhered to this regimen for two weeks.
Спазвах този режим в продължение на две седмици.

This regimen can be repeated once every three months.
Този режим може да се повтаря веднъж на всеки 3 месеца.

I have been following this regimen for two months.
Спазвах този режим в продължение на две седмици.

This regimen is administered every 3 weeks for 4 cycles.
Тази схема се прилага на всеки 3 седмици за 4 цикъла.

It is not recommended to use this regimen for more than 3 weeks.
Не се препоръчва спазването на този режим повече от 3 дни.

With this regimen, a single dosage is 10 mg, and daily- 30 mg.
При този режим единичната доза е 10 mg, а дневната- 30 mg.

This is why they do not recommend this regimen to last for more than three days.
Не се препоръчва спазването на този режим повече от 3 дни.

This regimen is administered every three weeks for four cycles.
Тази схема на лечение се прилага на всеки три седмици в продължение на четири цикъла.

Studies have shown that with this regimen not only help lose weight in a healthy way.
Проучвания са показали, че с този режим не само се отслабва здравословно.

This regimen of constant work exhausted his body and brought reprimands from his doctor.
Този режим на постоянна работа изчерпва тялото му и му носи упреци от личния му лекар.

Overall, the toxicity of bevacizumab in this regimen and combination did not, in itself, raise major concerns.
Като цяло токсичността на бевацизумаб при този режим и в тази комбинация сама по себе си не поражда значими опасения.

This regimen has been shown to reduce the gastrointestinal and haematological effects of methotrexate.
Установено е, че тази схема редуцира стомашно-чревните и хематологичните ефекти на метотрексат.

The recommended dose of cisplatin with this regimen is 75 mg/m2 by intravenous infusion administered once every 4 weeks.
Препоръчаната доза цисплатин при тази схема е 75 mg/m2, приложена чрез интравенозна инфузия един път на всеки 4 седмици.

This regimen continued for as long as a month and then the patients returned home until the next year.
Този режим продължавал един месец и след това пациентите се връщали у дома си до следващата година.

This was a two-part study, a dose-finding part to determine the appropriate dosing regimen, followed by a single-arm efficacy part using this regimen.
Това е изпитване с две части- част за установяване на дозата за определяне на подходящата схема на дозиране, последвана от част за ефикасност с едно рамо с използване на тази схема.

I was on this regimen for two months.
В този режим съм живял в продължение на 2 месеца.

This regimen has been documented in over 300 intercurrent illness episodes within the clinical study programme.
Този режим е документиран при повече от 300 епизода на интеркурентни заболявания в рамките на програмата за клинични проучвания.

The popularity of this regimen is due to the fact that it is really balanced and healthy.
Популярността на този режим се дължи на факта, че наистина е балансиран и здравословен.

This regimen has only been tested in subjects who have failed previous therapy who were late responders(see section 5.1).
Този режим е изпитван само при участници с неуспех от предшестващо лечение и късен отговор към настоящото лечение(вж. точка 5.1).

Continue this regimen till all signs of cancer disappear.
Този режим се продължава, докато всички признаци на рак изчезнат.

This regimen can be used in the absence of extensive PI resistance(i.e. lack of darunavir associated RAMs), see also section.
Тази схема може да се използва при липса на обща резистентност към PI(т.е. липса на мутации, свързани с резистентност към дарунавир), вижте също точка 4.4.