Какво е " THIS RELATIVELY NEW " на Български - превод на Български

• тази сравнително нова
• тази относително нова

Примери за използване на This relatively new на Английски и техните преводи на Български

This relatively new….
Този сравнително нов….

There are countless unexplored applications of this relatively new technology.
Съществуват безброй непроучени приложения на тази сравнително нова технология.

This relatively new form….
Този сравнително нов….

It is also necessary to differentiate the concep- tion of this relatively new science.
Необходимо е също да се обособи понятие за тази относително нова наука.

This relatively new phenomenon,….
Този сравнително нов феномен,….

Let's suggest that you're just getting into this relatively new business trend.
Нека предположим, че тепърва прохождате в това сравнително ново бизнес течение.

This relatively new aspect to a….
Тази сравнително нова концепция за….

The company's desire to enter this relatively new market segment is quite interesting.
Желанието на компанията да навлезе в този сравнително нов пазарен сегмент е доста интересна.

This relatively new supplement in a concentrated form of red wine.
Тази относително нова добавка е концентрирана форма на червено вино.

It appears that the public's interest in this relatively new market segment has already begun to wane.
Желанието на компанията да навлезе в този сравнително нов пазарен сегмент е доста интересна.

But this relatively new technology is a bit scary.
Но тази сравнително нова технология е доста страховито.

She pointed out that Roma and travellers were among many groups affected by this relatively new trend.
Тя изтъкна, че ромските и чергарските общности са сред множеството групи, засегнати от тази сравнително нова тенденция.

This relatively new scientific discipline known as biometeorology.
Тази сравнително нова научна дисциплина, известна като biometeorology.

After completing your registration in this relatively new bookmaker, you will receive a letter for confirmation.
След завършване на регистрацията си в този сравнително нов букмейкър, ще получите писмо за потвърждение.

This relatively new supplement has totally revolutionized the world of weight loss.
Тази сравнително нова добавка е напълно революция в света на загуба на тегло.

Still, home owners would like to know more about this relatively new technology before installing it on their houses.
И все пак, собствениците на къщи и офиси биха искали да знаят повече за тази сравнително нова технология, преди да я инсталират върху собствеността си.

In this relatively new environment, content is king and design is only a tool.
В тази сравнително нова сфера съдържанието стои на първо място, а дизайнът е само инструмент.

The long-term effects of the low-FODMAP diet are not yet apparent, as there are no scientific studies on the lasting effects of this relatively new diet.
Дългосрочните ефекти на диетата с ниско съдържание на FODMAP все още не са очевидни, тъй като няма научни изследвания за трайните последици от тази сравнително нова диета.

This relatively new practice is found to have severely negative effect on the growth of children.
Установено е, че тази сравнително нова практика има силно негативен ефект върху растежа на децата.

The challenges and changes that are coming with this relatively new market are going to be both exciting and profitable for anyone who embraces it.
Предизвикателствата и промените, които идват с този сравнително нов пазар ще бъде вълнуващо, така и печеливши за всеки, който го обгръща.

This relatively new phenomenon is associated with saturation of the earth, and the threshold of tolerance is passed.
Този сравнително нов феномен е свързан с насищането на земята, чийто праг на поносимост е преминат.

Although, most of the new blockchain networks adopt this relatively new method, it is highly unlikely that the huge cryptocurrencies will approve it any time soon.
Въпреки че повечето от новите блокчейн мрежи приемат този сравнително нов метод, вероятността скоро да бъде одобрен от големите криптовалути, е много малка.

This relatively new company, founded in 2008, has quickly rose through the ranks of the industry to become a recognized leader.
Тази сравнително нова компания, основана през 2008, бързо се издига на индустрията да стане признат лидер.

A whole army of designers, programmers, marketers, psychologists, works hard in this relatively new scientific and professional sphere for transforming your site, your company, your services and products into WOW.
В тази относително нова научна и професионална област се изявават дизайнери, програмисти, маркетолози, психолози със задачата да превърнат вашият сайт, вашата компания, вашите услуги и продукти в WOW, такива, в които хората да се влюбят от пръв поглед.

This relatively new type of medicine is created by the religious figure Maharishi Yogi, who is also the founder of the transcendental meditation.
Тази сравнително нова по вид медицина е създадена е от религиозния деец Махариши Йоги, който е също първооткривател на трансценденталната медитация.

The special qualities of this relatively new product make it suitable for large venues and public areas such as lobbies and foyers.
Изключителните качества на това сравнително ново изделие, го прави много подходящо за заведения и такива за обществено ползване като фоайета и лобита на хотели.

This relatively new trend allows you to become location independent and constantly move between cities and countries while working remotely.
Тази сравнително нова тенденция ви позволява да станете независими от местоположението и постоянно да се движите между градовете и държавите, докато работите дистанционно.

Since the dawn of this relatively new musical scene, HMSU has stood behind nearly all of the most impressive and highly acclaimed drum and bass events in the region.
От зората на тази относително нова музикална сцена, H.M.S.U. стои зад най-впечатляващите и високо оценявани дръм енд бейс събития в региона.

This relatively new, modern group also includes sertraline, paroxetine, fluvoxamine, fluoxetine, also widely used for the treatment of various mental and behavioral disorders.
В тази сравнително нова, модерна група се включват още и сертралин, пароксетин, флувоксамин, флуоксетин, намиращи също широко приложение за лечение на различни психически и поведенчески разстройства.

Whoever will lead in this relatively new area, will be an economic leader with all the accompanying such a leadership welfare like prosperity, dropping unemployment and political boon.
И който поведе в тази сравнително нова сфера, той ще бъде и икономически лидер със съпътстващите това лидерство блага като просперитет, спадаща безработица и политическа благодат.